Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Engels ->Vertaal lögn

Vertaal lögn van Zweeds naar Engels

Overzicht
Zweeds naar Engels:   Meer gegevens...
  1. lögn:
  2. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor lögn (Zweeds) in het Engels

lögn:

lögn [-en] zelfstandig naamwoord

  1. lögn (bedrägeri; svek)
    the lie
    – a statement that deviates from or perverts the truth 1
    • lie [the ~] zelfstandig naamwoord
    the deceit; the deception; the falsehood; the untruth; the cheating; the fooling
    • deceit [the ~] zelfstandig naamwoord
    • deception [the ~] zelfstandig naamwoord
    • falsehood [the ~] zelfstandig naamwoord
    • untruth [the ~] zelfstandig naamwoord
    • cheating [the ~] zelfstandig naamwoord
    • fooling [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. lögn (osanning; inbilning; villfarelse; käringprat)
    the fairytale
    – an interesting but highly implausible story; often told as an excuse 1
    the delusion
    – the act of deluding; deception by creating illusory ideas 1
    • delusion [the ~] zelfstandig naamwoord
    the fiction; the fable
    – a deliberately false or improbable account 1
    • fiction [the ~] zelfstandig naamwoord
    • fable [the ~] zelfstandig naamwoord
    the fib; the story
    – a trivial lie 1
    • fib [the ~] zelfstandig naamwoord
      • he told a fib about eating his spinach1
    • story [the ~] zelfstandig naamwoord
      • how can I stop my child from telling stories?1
    the old wive's tale

Vertaal Matrix voor lögn:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cheating bedrägeri; lögn; svek bedrageri; bedrägeri; fusk; försillning; förskingring; svindel; svindlande
deceit bedrägeri; lögn; svek bedragen; bedrageri; bedrägeri; bondfångeri; fusk; förfalskning; oäkta; svindel
deception bedrägeri; lögn; svek bedrägeri; bondfångeri; fusk; förfalskning; svindel
delusion inbilning; käringprat; lögn; osanning; villfarelse bedrägeri; falsk föreställning; fantom; illusion; inbillning; självbedrägeri; spöke; vanbild; vanföreställning; villa; villfarelse
fable inbilning; käringprat; lögn; osanning; villfarelse berättelse; fabel; saga
fairytale inbilning; käringprat; lögn; osanning; villfarelse berättelse; fabel; saga
falsehood bedrägeri; lögn; svek
fib inbilning; käringprat; lögn; osanning; villfarelse liten lögn
fiction inbilning; käringprat; lögn; osanning; villfarelse
fooling bedrägeri; lögn; svek
lie bedrägeri; lögn; svek
old wive's tale inbilning; käringprat; lögn; osanning; villfarelse
story inbilning; käringprat; lögn; osanning; villfarelse berättelse; bortförklaring; fabel; historia; legend; myt; saga; undanflykt; ursäkt
untruth bedrägeri; lögn; svek
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fib fabricera; fubba; hitta på; ljuga
lie bedra; fabricera; fiffla; fubba; fuska; hitta på; ligga; ljuga; lura; narra; spela falskt; vara placerad
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
cheating uppskörtning
fib småljuga
fiction fiktion
story story

Synoniemen voor "lögn":


Wiktionary: lögn

lögn
noun
  1. intentionally false statement
Cross Translation:
FromToVia
• lögn → lie ↔ leugen — een mededeling die niet waar is met de bedoeling om anderen te misleiden
• lögn → lie ↔ Lüge — falsche Aussage, mit der andere bewusst täuschen werden sollen
• lögn → fib ↔ bourde — tromperie
• lögn → lie; falsehood ↔ mensonge — Propos contraire à la vérité

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van lögn







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1101 seconde
Page rendered in 1.0 seconds