Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Engels ->Vertaal kvävande

Vertaal kvävande van Zweeds naar Engels

Overzicht

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

kvävande:
- suffocating; stifling
kväva:
- suffocate; asphyxiate
- choke
Wiktionary:
- kväva → choke, smother, suffocate
- kväva → suffocate, asphyxiate

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor kvävande (Zweeds) in het Engels

kvävande:

kvävande bijvoeglijk naamwoord

kvävande
suffocating; stifling
- suffocating bijvoeglijk naamwoord
- stifling bijvoeglijk naamwoord
kvävande
suffocating
- suffocating bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor kvävande:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
stifling	kvävande	instängd; instängt; kvalmigt
suffocating	kvävande

kvävande vorm van kväva:

kväva werkwoord (kväver, kvävde, kvävt)

kväva
to suffocate; to asphyxiate
- suffocate werkwoord (suffocates, suffocated, suffocating)
- asphyxiate werkwoord (asphyxiates, asphyxiated, asphyxiating)

Conjugations for kväva:

presens

kväver
kväver
kväver
kväver
kväver
kväver

imperfekt

kvävde
kvävde
kvävde
kvävde
kvävde
kvävde

framtid 1

kommer att kväva
kommer att kväva
kommer att kväva
kommer att kväva
kommer att kväva
kommer att kväva

framtid 2

skall kväva
skall kväva
skall kväva
skall kväva
skall kväva
skall kväva

conditional

skulle kväva
skulle kväva
skulle kväva
skulle kväva
skulle kväva
skulle kväva

perfekt particip

har kvävt
har kvävt
har kvävt
har kvävt
har kvävt
har kvävt

imperfekt particip

hade kvävt
hade kvävt
hade kvävt
hade kvävt
hade kvävt
hade kvävt

blandad

kväv!
kväv!
kvävd
kvävande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

kväva

kväva (sätta något i halsen; strypa)
choke
- choke

Vertaal Matrix voor kväva:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
choke		strypning
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
asphyxiate	kväva
suffocate	kväva
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
choke	kväva; strypa; sätta något i halsen	choke; förkväva; startspjäll; storkna
suffocate		storkna

Wiktionary: kväva

kväva

verb

prevent someone from breathing by strangling them
- choke → kväva
to suffocate
- smother → kväva
(transitive) to cause someone to suffer severely reduced oxygen supply to his body
- suffocate → kväva
(transitive) to kill someone by depriving him of a sufficient oxygen intake
- suffocate → kväva

Cross Translation:

From	To	Via
• kväva	→ suffocate	↔ ersticken — (transitiv) jemanden oder etwas durch Abschneiden der Sauerstoffzufuhr töten
• kväva	→ suffocate	↔ ersticken — transitiv: Feuer durch Abschneiden der Frischluftzufuhr löschen
• kväva	→ asphyxiate	↔ asphyxier — suffoquer par asphyxie.