Koncentrerad in het Engels vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

koncentrerad:
- concentrated; intent; with concentration
koncentrera:
- thicken; concentrate; reduce; condense; boil down
Wiktionary:
- koncentrerad → condensed
- koncentrera → focus, center
- koncentrera → concentrate, focus, condense

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor koncentrerad (Zweeds) in het Engels

koncentrerad:

koncentrerad bijvoeglijk naamwoord

koncentrerad (koncentrerat; fokuserad)
concentrated; intent; with concentration
- concentrated bijvoeglijk naamwoord
- intent bijvoeglijk naamwoord
- with concentration bijvoeglijk naamwoord
koncentrerad (stark; koncentrerat)
concentrated
- concentrated bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor koncentrerad:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
intent		avsikt; betydelse; mening; tendens
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
concentrated	fokuserad; koncentrerad; koncentrerat; stark	ansträngande; ansträngandet; ihärdig; ihärdigt; påfrestandet
intent	fokuserad; koncentrerad; koncentrerat
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
concentrated		sammanträngd; sammanträngt; uppladdad
intent		uppsåt
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
with concentration	fokuserad; koncentrerad; koncentrerat	ansträngande; ansträngandet; ihärdig; ihärdigt; påfrestandet

Wiktionary: koncentrerad

koncentrerad

state of having been condensed
- condensed → förtätad; koncentrerad; innehållsrik; mättad

koncentrerad vorm van koncentrera:

koncentrera werkwoord (koncentrerar, koncentrerade, koncentrerat)

koncentrera (koka av; reducera; kondensera)
to thicken; to concentrate; to reduce; to condense; to boil down
- thicken werkwoord (thickens, thickened, thickening)
- concentrate werkwoord (concentrates, concentrated, concentrating)
- reduce werkwoord (reduces, reduced, reducing)
- condense werkwoord (condenses, condensed, condensing)
- boil down werkwoord (boils down, boiled down, boiling down)
koncentrera (mätta; förtjocka)
to thicken; to condense; to concentrate
- thicken werkwoord (thickens, thickened, thickening)
- condense werkwoord (condenses, condensed, condensing)
- concentrate werkwoord (concentrates, concentrated, concentrating)

Conjugations for koncentrera:

presens

koncentrerar
koncentrerar
koncentrerar
koncentrerar
koncentrerar
koncentrerar

imperfekt

koncentrerade
koncentrerade
koncentrerade
koncentrerade
koncentrerade
koncentrerade

framtid 1

kommer att koncentrera
kommer att koncentrera
kommer att koncentrera
kommer att koncentrera
kommer att koncentrera
kommer att koncentrera

framtid 2

skall koncentrera
skall koncentrera
skall koncentrera
skall koncentrera
skall koncentrera
skall koncentrera

conditional

skulle koncentrera
skulle koncentrera
skulle koncentrera
skulle koncentrera
skulle koncentrera
skulle koncentrera

perfekt particip

har koncentrerat
har koncentrerat
har koncentrerat
har koncentrerat
har koncentrerat
har koncentrerat

imperfekt particip

hade koncentrerat
hade koncentrerat
hade koncentrerat
hade koncentrerat
hade koncentrerat
hade koncentrerat

blandad

koncentrera!
koncentrera!
koncentrerad
koncentrerande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor koncentrera:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
concentrate		kraftfoder
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
boil down	koka av; koncentrera; kondensera; reducera	koka in; tjockna
concentrate	förtjocka; koka av; koncentrera; kondensera; mätta; reducera	koka in; tjockna
condense	förtjocka; koka av; koncentrera; kondensera; mätta; reducera	dunsta; förtäta; koka in; kondensera; rekapitulera; sammanfatta; tjockna
reduce	koka av; koncentrera; kondensera; reducera	begränsa; bli mindre; bringa tillbaka; dämpa; flytta; flytta bort; göra det mindre; göra mindre; hålla fängslad; inskränka; korta in; krympa; minska; reducera; skrumpna; sänka
thicken	förtjocka; koka av; koncentrera; kondensera; mätta; reducera	koka in; tjockna
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
concentrate		koncentrat; slig
reduce		förminska; inknappning; knappa; nedbringa; rabattera
thicken		avreda

Synoniemen voor "koncentrera":

fokusera

Wiktionary: koncentrera

koncentrera

verb

make (a liquid) less diluted
- focus → koncentrera
concentrate on
- center → koncentrera

Cross Translation:

From	To	Via
• koncentrera	→ concentrate	↔ einengen — Chemie: das Volumen einer Flüssigkeit reduzieren
• koncentrera	→ concentrate	↔ konzentrieren — Chemie: ein Konzentrat herstellen
• koncentrera	→ concentrate; focus	↔ concentrer — physique\|fr réunir en un centre ce qui était disperser.
• koncentrera	→ condense	↔ condenser — resserrer dans un moindre espace.

Computer vertaling door derden: