Overzicht
Zweeds naar Engels:   Meer gegevens...
  1. klang:
  2. Wiktionary:


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor klang (Zweeds) in het Engels

klang:

klang [-en] zelfstandig naamwoord

  1. klang (dån; brus; dunder)
    the booming
    • booming [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. klang (intonation; ljud; tonhöjd; ton; timbre)
    the intonation; the tone; the sound; the pitch; the timbre; the note; the timber
    • intonation [the ~] zelfstandig naamwoord
    • tone [the ~] zelfstandig naamwoord
    • sound [the ~] zelfstandig naamwoord
    • pitch [the ~] zelfstandig naamwoord
    • timbre [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
    • note [the ~] zelfstandig naamwoord
    • timber [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans

Vertaal Matrix voor klang:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
booming brus; dunder; dån; klang
intonation intonation; klang; ljud; timbre; ton; tonhöjd intonation; tonfall; tonsäkerhet
note intonation; klang; ljud; timbre; ton; tonhöjd affärsanteckning; affärsnotering; anmärkning; anteckning; certifikat; intonation; kladd; kladdande; kluddande; kort brev; musikaliskt nottecken; not; notering; papperspengar; tecken; ton; tonsäkerhet
pitch intonation; klang; ljud; timbre; ton; tonhöjd breddsteg; intonation; lutning; säljsnack; tonhöjd; tonläge; tonsäkerhet
sound intonation; klang; ljud; timbre; ton; tonhöjd intonation; oljud; oväsen; sund; tonsäkerhet
timber intonation; klang; ljud; timbre; ton; tonhöjd färg; färgsättning; intonation; ringklocka; timmer; ton; tonsäkerhet; trävaror; ved
timbre intonation; klang; ljud; timbre; ton; tonhöjd färg; färgsättning; intonation; ringklocka; timmer; ton; tonsäkerhet; trävaror; ved
tone intonation; klang; ljud; timbre; ton; tonhöjd intonation; musikaliskt nottecken; not; ton; tonsäkerhet
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
note anteckna; lista; notera; skriva ner
pitch kasta; slunga; slänga
sound eka; ge ett ljud; klämta; pejla; ringa; ringa klockan; sondera; telefonera; undersöka
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
booming blommande; dundrande; dundrandet
sound gediget; pålitlig; pålitligt; rättskaffens; solid; solitt; solvent; sund; sunt; säkert; övertygande
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
note annotation; nottecken; obs
pitch beck; becka
sound knyst; loda; läte; nor; sond
timber klangfärg; trävirke; virke
timbre klangfärg; trävirke; virke
tone nyans
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
timber av trä; kjord av timmer; timmer
timbre av trä; kjord av timmer; timmer

Wiktionary: klang

klang
noun
  1. quality of a sound independent of its pitch and volume
  2. character of a sound, especially the timbre of an instrument or voice

Cross Translation:
FromToVia
klang sound KlangMusik: Ton oder Geräusch, als musikalisch empfunden
klang sound; ring; tone Klangkein Plural: die Art wie etwas klingt
klang chord; harmony KlangMusik: mehrere gleichzeitig erklingende, sich überlagernde Töne