| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
callous
|
|
hård hud
|
|
cold
|
|
avståndstagande attityd; distans; kyla; kylighet
|
|
cool
|
|
avståndstagande attityd; avsvalkning; distans; förfriskande; kyla; kylighet; själv behärskning
|
|
freezing
|
|
frysa av; frysa in; frysning
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
cool
|
|
avkyla; bli kallare; kyla av; kylas av; lugna ner sig; lungna ner sig; svalna
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bleak
|
frostig; frostigt; kallt; kyligt; råkall; råkallt
|
glädjelöst; grått; trist; tråkig; tråkigt
|
|
callous
|
grym; grymt; hård; hårt; kallsinnigt; kallt; kyligt; utan medlidande
|
immun; immunt; känslolöst
|
|
chilli
|
frisk; friskt; frostig; frostigt; kall; kallt; kyligt; råkall; råkallt
|
distanserande; kallt och fuktigt; kyligt; överlägset
|
|
chilly
|
frisk; friskt; frostig; frostigt; kall; kallt; kyligt; råkall; råkallt
|
distanserande; kallt och fuktigt; kyligt; överlägset
|
|
cold
|
frostig; frostigt; kall; kallt; kyligt; råkall; råkallt
|
distanserande; kall; kallt och fuktigt; kyligt; överlägset
|
|
cool
|
frisk; friskt; kallt
|
affärsmässigt; allvarlig; allvarligt; distanserande; fräsch; fräscht; häftig; häftigt; kyligt; luftigt; lugnt; nedkyld; orubblig lugnt; samlad; samlat; självbehärskad; självbehärskat; stoisk; stoiskt; superbt; sval; svalt; systematisk; systematiskt; tuff; tufft; överlägset
|
|
cruel
|
grym; grymt; hård; hårt; kallsinnigt; kallt; kyligt; utan medlidande
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; blodtörstig; blodtörstigt; inhuman; inhumant; omänskligt
|
|
harsh
|
grym; grymt; hård; hårt; kallsinnigt; kallt; kyligt; utan medlidande
|
grovt; hård; hårdhudad; hårdhudat; hårt; råbarkat; tuff; tufft; våldsamt
|
|
heartless
|
grym; grymt; hård; hårt; kallsinnigt; kallt; kyligt; utan medlidande
|
amper; frånstötande; hjärtlös; hjärtlöst; hårt; kärv; obarmhärtigt; skoningslös; skoningslöst; sträv
|
|
icy
|
frostigt; isigt; iskall; iskallt; kall; kallt
|
frivol; frivolt; listigt; obscent; omoralisk; omoraliskt
|
|
impassive
|
kallt; känslolös; känslolöst; likgiltig; likgiltigt; okänsligt; uttryckslös; uttryckslöst
|
amper; frånstötande; hårt; immun; immunt; känslolös; känslolöst; kärv; orörd; orört; sträv; torrögt
|
|
merciless
|
grym; grymt; hård; hårt; kallsinnigt; kallt; kyligt; utan medlidande
|
hjärtlös; hjärtlöst; obarmhärtigt; skoningslös; skoningslöst
|
|
pitiless
|
grym; grymt; hård; hårt; kallsinnigt; kallt; kyligt; utan medlidande
|
hjärtlös; hjärtlöst; obarmhärtigt; skoningslös; skoningslöst
|
|
relentless
|
grym; grymt; hård; hårt; kallsinnigt; kallt; kyligt; utan medlidande
|
obarmhärtig; obarmhärtigt; obeveklig; obevekligt; oförsonligt
|
|
ruthless
|
grym; grymt; hård; hårt; kallsinnigt; kallt; kyligt; utan medlidande
|
brutalt; bärmlös; bärmlöst; hjärtlös; hjärtlöst; hänsynslös; hänsynslöst; obarmhärtigt; ohörsam; ohörsamt; omänskligt; rå; rått; skoningslös; skoningslöst
|
|
stolid
|
kallt; känslolös; känslolöst; likgiltig; likgiltigt; okänsligt; uttryckslös; uttryckslöst
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
coolly
|
kall; kallt; kyligt; sval
|
kallblodig; kallblodigt; kylig; kyligt; svalkande; svalt
|
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bleak
|
|
gråkall; gråkallt; kulen
|
|
callous
|
|
valkig; valkigt
|
|
chilli
|
|
småfrusen; småfruset
|
|
chilly
|
|
småfrusen; småfruset
|
|
cold
|
|
förkylning
|
|
cool
|
|
trankil; trankilt
|
|
coolly
|
|
kallblodigt
|
|
freezing
|
|
infrysa
|
|
hard
|
|
hårt; påkostande; slitsam; slitsamt
|
|
harsh
|
|
barsk; omild; omilt
|
|
icy
|
|
isande; isbelagd; isbelagt
|
|
merciless
|
|
skoningslös
|
|
ruthless
|
|
skoningslös
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
freezing
|
frostigt; isigt; iskall; iskallt; kall; kallt
|
frysande; frysandet
|
|
hard
|
grym; grymt; hård; hårt; kallsinnigt; kallt; kyligt; utan medlidande
|
farlig; farligt; grovt; hård; hårdhudad; hårdhudat; hårt; kalkhaltig; kalkhaltigt; kritiskt; problematiskt; prövande; riskfyllt; råbarkat; svår; svårt; tuff; tufft; våldsamt
|