Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Engels ->Vertaal ironiserande

Vertaal ironiserande van Zweeds naar Engels

Overzicht

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

ironiserande:
- irony; mockery; mock; mocking; sneering; scoffing; jeers; sneers
ironisera:
- laugh at; ridicule; ironize

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor ironiserande (Zweeds) in het Engels

ironiserande:

ironiserande zelfstandig naamwoord

ironiserande (förlöjligande)
the irony; the mockery; the mock; the mocking; the sneering; the scoffing; the jeers; the sneers
- irony [the ~] zelfstandig naamwoord
- mockery [the ~] zelfstandig naamwoord
- mock [the ~] zelfstandig naamwoord
- mocking [the ~] zelfstandig naamwoord
- sneering [the ~] zelfstandig naamwoord
- scoffing [the ~] zelfstandig naamwoord
- jeers [the ~] zelfstandig naamwoord
- sneers [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor ironiserande:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
irony	förlöjligande; ironiserande
jeers	förlöjligande; ironiserande	förakt; gyckel; gäckeri; hån; spefullhet; åtlöje
mock	förlöjligande; ironiserande	gyckel; gäckeri; hån; spefullhet; åtlöje
mockery	förlöjligande; ironiserande	begabbelse; gyckel; gäckeri; hån; spefullhet; åtlöje
mocking	förlöjligande; ironiserande	gyckel; gäckeri; hån; skoja; spefullhet; åtlöje
scoffing	förlöjligande; ironiserande	förhånad; glufsande; gyckel; gäckeri; hån; hånskratta; spefullhet; åtlöje
sneering	förlöjligande; ironiserande	förhånad; gliring; grin; gyckel; gäckeri; hån; hånleende; hånskratta; spefullhet; åtlöje
sneers	förlöjligande; ironiserande	förakt; gyckel; gäckeri; hån; hånleende; spefullhet; åtlöje
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
sneering		hånande; hånandet; hånig; hånigt
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
irony		ironi
mock		begabba; gäck; gäckas
scoffing		försmädlig; försmädligt; hånfull; hånfullt
sneering		försmädlig; försmädligt

ironisera:

ironisera werkwoord (ironiserar, ironiserade, ironiserat)

ironisera (skratta åt)
to laugh at; to ridicule; to ironize
- laugh at werkwoord (laughs at, laughed at, laughing at)
- ridicule werkwoord (ridicules, ridiculed, ridiculing)
- ironize werkwoord (ironizes, ironized, ironizing)

Conjugations for ironisera:

presens

ironiserar
ironiserar
ironiserar
ironiserar
ironiserar
ironiserar

imperfekt

ironiserade
ironiserade
ironiserade
ironiserade
ironiserade
ironiserade

framtid 1

kommer att ironisera
kommer att ironisera
kommer att ironisera
kommer att ironisera
kommer att ironisera
kommer att ironisera

framtid 2

skall ironisera
skall ironisera
skall ironisera
skall ironisera
skall ironisera
skall ironisera

conditional

skulle ironisera
skulle ironisera
skulle ironisera
skulle ironisera
skulle ironisera
skulle ironisera

perfekt particip

har ironiserat
har ironiserat
har ironiserat
har ironiserat
har ironiserat
har ironiserat

imperfekt particip

hade ironiserat
hade ironiserat
hade ironiserat
hade ironiserat
hade ironiserat
hade ironiserat

blandad

ironisera!
ironisera!
ironiserad
ironiserande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor ironisera:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ironize	ironisera; skratta åt
laugh at	ironisera; skratta åt
ridicule	ironisera; skratta åt	driva; driva med; förlöjliga; göra narr av; göra till åtlöje; skämta
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ridicule		förhåna; spe
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ridicule		absurd; absurt; fånig; fånigt; idiotisk; idiotiskt; löjlig; löjligt; spefullt