Hänsynslös in het Engels vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

hänsynslös:
- inconsiderate; thoughtless; presumptuous; reckless; overexcited; ruthless; brutal; inhuman; pityless; unscrupulous
- recklessness
Wiktionary:
- hänsynslös → ruthless

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor hänsynslös (Zweeds) in het Engels

hänsynslös:

hänsynslös bijvoeglijk naamwoord

hänsynslös (hänsynslöst; tanklös; tanklöst; taktlöst; obetänksamt)
inconsiderate; thoughtless
- inconsiderate bijvoeglijk naamwoord
- thoughtless bijvoeglijk naamwoord
hänsynslös (hänsynslöst)
presumptuous; reckless
- presumptuous bijvoeglijk naamwoord
- reckless bijvoeglijk naamwoord
overexcited
– unduly excited ¹
- overexcited bijvoeglijk naamwoord
hänsynslös (rå; rått; brutalt; hänsynslöst; omänskligt; ohörsam; ohörsamt)
ruthless; brutal; inhuman; pityless
- ruthless bijvoeglijk naamwoord
- brutal bijvoeglijk naamwoord
- inhuman bijvoeglijk naamwoord
- pityless bijvoeglijk naamwoord
hänsynslös (samvetslöst; hänsynslöst)
unscrupulous
- unscrupulous bijvoeglijk naamwoord

hänsynslös zelfstandig naamwoord

hänsynslös
the recklessness
- recklessness [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor hänsynslös:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
recklessness	hänsynslös	förhastande; oförsiktighet; våghalsighet; överilning
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
brutal	brutalt; hänsynslös; hänsynslöst; ohörsam; ohörsamt; omänskligt; rå; rått	barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt
inconsiderate	hänsynslös; hänsynslöst; obetänksamt; taktlöst; tanklös; tanklöst	obetänksamt; oomtänksam; oomtänksamt; taktlös; taktlöst; tanklös; tanklöst; våghalsig; våghalsigt
inhuman	brutalt; hänsynslös; hänsynslöst; ohörsam; ohörsamt; omänskligt; rå; rått	barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt
overexcited	hänsynslös; hänsynslöst
presumptuous	hänsynslös; hänsynslöst	anspråksfull; anspråksfullt; arrogant; egetkär; egoistiskt; förmodelse; högdraget; högmodig; högmodigt; oförskämd; oförskämt; pretentiöst; självbelåten; självbelåtet; uppkäftig; uppkäftigt; utmanande; vågande; överlägset
reckless	hänsynslös; hänsynslöst	dumdristig person; friskusigt; förrycktet; lättsinnig; lättsinnigt; obetänksam; obetänksamt; oomtänksam; oomtänksamt; tanklös; tanklöst; virrig; virrigt; vågande; våghalsig; våghalsigt
ruthless	brutalt; hänsynslös; hänsynslöst; ohörsam; ohörsamt; omänskligt; rå; rått	bärmlös; bärmlöst; grym; grymt; hjärtlös; hjärtlöst; hård; hårt; kallsinnigt; kallt; kyligt; obarmhärtigt; skoningslös; skoningslöst; utan medlidande
thoughtless	hänsynslös; hänsynslöst; obetänksamt; taktlöst; tanklös; tanklöst	ansvarslös; ansvarslöst; dumdristigt; förhastad; förhastat; huvudlös; huvudlöst; obetänksam; obetänksamt; oförsiktig; oförsiktigt; oomtänksam; oomtänksamt; taktlös; taktlöst; tankelös; tankelöst; tanklös; tanklöst; våghalsig; våghalsigt; överilat
unscrupulous	hänsynslös; hänsynslöst; samvetslöst	vetenslös; vetenslöst
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
overexcited		uppskärrad; överretad; överretat
presumptuous		förmäten; övermaga; övermodig; övermodigt
recklessness		lättsinne
ruthless		skoningslös
unscrupulous		skrupelfri
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
pityless	brutalt; hänsynslös; hänsynslöst; ohörsam; ohörsamt; omänskligt; rå; rått