Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Engels ->Vertaal hämnande

Vertaal hämnande van Zweeds naar Engels

Overzicht

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

hämnande:
- vindictive; resentful; vengeful; irreconcilable
hämnas:
- revenge oneself; avenge; revenge
hämna:
- revenge
Wiktionary:
- hämnande → vindictive, vengeful
- hämna → avenge, revenge, venge

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor hämnande (Zweeds) in het Engels

hämnande:

hämnande bijvoeglijk naamwoord

hämnande (hämndlystet)
vindictive; resentful; vengeful; irreconcilable
- vindictive bijvoeglijk naamwoord
- resentful bijvoeglijk naamwoord
- vengeful bijvoeglijk naamwoord
- irreconcilable bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor hämnande:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
irreconcilable	hämnande; hämndlystet	oförenlig; oförenligt
resentful	hämnande; hämndlystet	förbittrat; förtrytsam; förtrytsamt; harmset; stött
vengeful	hämnande; hämndlystet
vindictive	hämnande; hämndlystet
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
resentful		långsint
vindictive		hämndgirig; hämndtörstig

Wiktionary: hämnande

Cross Translation:

From	To	Via
• hämnande	→ vindictive; vengeful	↔ vindicatif — Qui aimer à se venger, qui est particulièrement porté sur la vengeance, la rancune, la hargne.

hämnas:

hämnas werkwoord (hämnar, hämnade, hämnat)

hämnas
revenge oneself; to avenge; to revenge
- revenge oneself werkwoord
- avenge werkwoord (avenges, avenged, avenging)
- revenge werkwoord (revenges, revenged, revenging)
hämnas (hämna)
to revenge
- revenge werkwoord (revenges, revenged, revenging)

Conjugations for hämnas:

presens

hämnar
hämnar
hämnar
hämnar
hämnar
hämnar

imperfekt

hämnade
hämnade
hämnade
hämnade
hämnade
hämnade

framtid 1

kommer att hämnas
kommer att hämnas
kommer att hämnas
kommer att hämnas
kommer att hämnas
kommer att hämnas

framtid 2

skall hämnas
skall hämnas
skall hämnas
skall hämnas
skall hämnas
skall hämnas

conditional

skulle hämnas
skulle hämnas
skulle hämnas
skulle hämnas
skulle hämnas
skulle hämnas

perfekt particip

har hämnat
har hämnat
har hämnat
har hämnat
har hämnat
har hämnat

imperfekt particip

hade hämnat
hade hämnat
hade hämnat
hade hämnat
hade hämnat
hade hämnat

blandad

hämna!
hämna!
hämnad
hämnande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor hämnas:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
revenge		hämnd; hämndbegär; hämndlystnad; revanche
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avenge	hämnas
revenge	hämna; hämnas
revenge oneself	hämnas
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
revenge		revansch

Synoniemen voor "hämnas":

vedergällning; ge igen

hämna:

hämna werkwoord (hämnar, hämnade, hämnat)

hämna (hämnas)
to revenge
- revenge werkwoord (revenges, revenged, revenging)

Conjugations for hämna:

presens

hämnar
hämnar
hämnar
hämnar
hämnar
hämnar

imperfekt

hämnade
hämnade
hämnade
hämnade
hämnade
hämnade

framtid 1

kommer att hämna
kommer att hämna
kommer att hämna
kommer att hämna
kommer att hämna
kommer att hämna

framtid 2

skall hämna
skall hämna
skall hämna
skall hämna
skall hämna
skall hämna

conditional

skulle hämna
skulle hämna
skulle hämna
skulle hämna
skulle hämna
skulle hämna

perfekt particip

har hämnat
har hämnat
har hämnat
har hämnat
har hämnat
har hämnat

imperfekt particip

hade hämnat
hade hämnat
hade hämnat
hade hämnat
hade hämnat
hade hämnat

blandad

hämna!
hämna!
hämnad
hämnande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor hämna:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
revenge		hämnd; hämndbegär; hämndlystnad; revanche
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
revenge	hämna; hämnas	hämnas
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
revenge		revansch

Wiktionary: hämna

Cross Translation:

From	To	Via
• hämna	→ avenge; revenge; venge	↔ venger — obtenir vengeance de quelque injure, de quelque outrage, de quelque acte coupable ; se dit en parlant des choses dont on vouloir tirer satisfaction.

Computer vertaling door derden: