Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Engels ->Vertaal häckla

Vertaal häckla van Zweeds naar Engels

Overzicht

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

häckla:
- carp; cavil; find fault with
Wiktionary:
- häckla → jeer, taunt
- häckla → heckling comb, heckle, hatchel, gossip, tattle

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor häckla (Zweeds) in het Engels

häckla:

häckla werkwoord (häcklar, häcklade, häcklat)

häckla (gnata; hacka på)
to carp; cavil; to find fault with
- carp werkwoord (carps, carped, carping)
- cavil werkwoord
- find fault with werkwoord (finds fault with, found fault with, finding fault with)

Conjugations for häckla:

presens

häcklar
häcklar
häcklar
häcklar
häcklar
häcklar

imperfekt

häcklade
häcklade
häcklade
häcklade
häcklade
häcklade

framtid 1

kommer att häckla
kommer att häckla
kommer att häckla
kommer att häckla
kommer att häckla
kommer att häckla

framtid 2

skall häckla
skall häckla
skall häckla
skall häckla
skall häckla
skall häckla

conditional

skulle häckla
skulle häckla
skulle häckla
skulle häckla
skulle häckla
skulle häckla

perfekt particip

har häcklat
har häcklat
har häcklat
har häcklat
har häcklat
har häcklat

imperfekt particip

hade häcklat
hade häcklat
hade häcklat
hade häcklat
hade häcklat
hade häcklat

blandad

häckla!
häckla!
häcklad
häcklande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor häckla:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
carp		karp
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
carp	gnata; hacka på; häckla	gnata; hacka på; klanka på; tjata
cavil	gnata; hacka på; häckla	gnata; hacka på; klanka på; tjata
find fault with	gnata; hacka på; häckla	gnata; hacka på; klanka på; kritisera
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
find fault with		mästra

Synoniemen voor "häckla":

smäda

Wiktionary: häckla

häckla

verb

to scoff or mock
- jeer → pika; smäda; häckla
to make fun of (someone); to goad into responding
- taunt → häckla; pika; smäda

Cross Translation:

From	To	Via
• häckla	→ heckling comb	↔ Hechel — Vorrichtung, durch die man Flachs zieht, um die Fasern vom Werg zu trennen
• häckla	→ heckle; hatchel	↔ hecheln — (transitiv) Flachs oder Hanf durch die Hechel ziehen, um die feinen Fasern vom groben Werg zu trennen
• häckla	→ gossip; tattle	↔ hecheln — (intransitiv) sich über jemanden auslassen, über jemanden oder etwas klatschen

Computer vertaling door derden: