Overzicht
Zweeds
Uitgebreide vertaling voor folk (Zweeds) in het Engels
folk:
-
folk (nation)
Vertaal Matrix voor folk:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| nation | folk; nation | land; nation |
| people | folk; nation | människor |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| people | befolka |
Synoniemen voor "folk":
Wiktionary: folk
folk
Cross Translation:
noun
-
a body of human beings; a group of two or more persons
-
a group of persons forming or belonging to a particular nation etc.
-
a group of persons regarded as being employees etc.
-
the mass of community as distinguished from a special class
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • folk | → people | ↔ volk — de inwoners van een land |
| • folk | → people | ↔ volk — een groep mensen die een aantal dingen gemeenschappelijk hebben, zoals afstamming, taal, gewoontes of overlevering |
| • folk | → people | ↔ Leute — Kollektivum: die Menschen im Allgemeinen, gewöhnliche Menschen |
| • folk | → people | ↔ Leute — eine Gruppe von Personen, Menschen meist unbestimmter, aber auch bestimmter Anzahl |
| • folk | → people | ↔ Volk — viele gleichartige Leute |
| • folk | → people | ↔ Volk — Gruppe von Menschen mit einer gemeinsamen Kultur, Sprache und Geschichte |
| • folk | → people | ↔ Volk — nur Singular: die unteren und mittleren Schichten der Bevölkerung |
| • folk | → people | ↔ Volk — Leute desselben Staates |
| • folk | → people | ↔ Volk — Leute derselben Abstammung |
| • folk | → nation | ↔ nation — ethnie, peuple, communauté humaine qui possède une unité historique, linguistique, culturelle, économique plus ou moins forte. |
| • folk | → people; folk; nation | ↔ peuple — multitude d’hommes qui, vivre habituellement ensemble, partagent les mêmes coutumes. |