Förskräcklig in het Engels vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

förskräcklig:
- huge; tremendous; awful; disgraceful; crying shame; outrageous; appalling; crying to heaven; rank; shocking; gross; terrible; hideous; horrible; monstrous; horrific; unfortunate; disastrous; fatal
Wiktionary:
- förskräcklig → atrocious, appalling
- förskräcklig → hideous, abominable, terrible, horrendous, dreadful, gruesome, horrible, appalling, awful, atrocious, repulsive, fearful, unspeakable, abysmal

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor förskräcklig (Zweeds) in het Engels

förskräcklig:

förskräcklig bijvoeglijk naamwoord

förskräcklig (enorm; enormt)
huge; tremendous; awful
- huge bijvoeglijk naamwoord
- tremendous bijvoeglijk naamwoord
- awful bijvoeglijk naamwoord
förskräcklig (förskräckligt)
disgraceful; crying shame; outrageous; appalling; crying to heaven; rank; shocking
- disgraceful bijvoeglijk naamwoord
- crying shame bijvoeglijk naamwoord
- outrageous bijvoeglijk naamwoord
- appalling bijvoeglijk naamwoord
- crying to heaven bijvoeglijk naamwoord
- rank bijvoeglijk naamwoord
- shocking bijvoeglijk naamwoord
förskräcklig (förskräckligt)
gross; terrible
- gross bijvoeglijk naamwoord
- terrible bijvoeglijk naamwoord
förskräcklig (fasansfull; förfärligt; monstruöst; förskräckligt; fasansfullt)
hideous; horrible; monstrous; horrific
- hideous bijvoeglijk naamwoord
- horrible bijvoeglijk naamwoord
- monstrous bijvoeglijk naamwoord
- horrific bijvoeglijk naamwoord
förskräcklig (katastrofal; förskräckligt; fatalt; katastrofalt)
unfortunate; disastrous; terrible; fatal
- unfortunate bijvoeglijk naamwoord
- disastrous bijvoeglijk naamwoord
- terrible bijvoeglijk naamwoord
- fatal bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor förskräcklig:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
gross		största delen
rank		anseende; gradera; hierarki; led; länga; rad; rangordning; reputation; rykte; räcka
unfortunate		arm; olycklig; vrak
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
rank		gruppera; klassifiera; ordna; rangordna; sortera; uppställa i led
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
appalling	förskräcklig; förskräckligt	fasansfull; frånstötande; förfärlig; förfärligt; förskräckligt; gräsligt; hemsk; hemskt; oerhörd; oerhört; ohyggligt; otäckt; ryslig; rysligt; skräckinjagande; skrämmande; vidrig; vidrigt
disastrous	fatalt; förskräcklig; förskräckligt; katastrofal; katastrofalt	förödande; katastrofal; katastrofalt; olycklig; olyckligt; skickelsediger; skickelsedigert; ödesdigert
disgraceful	förskräcklig; förskräckligt	oanständig; oanständigt; oförskämt; skamlig; skamligt; skandalös; skandalöst; syndig; syndigt
fatal	fatalt; förskräcklig; förskräckligt; katastrofal; katastrofalt	förödande; katastrofal; katastrofalt; olycklig; olyckligt; ödesdigert
gross	förskräcklig; förskräckligt	banalt; brutto; grov; grovt; kladdig; kladdigt; oanständig; oanständigt; obscent; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått; slabbigt; smetig; smetigt; snuskig; snuskigt; under bältet
hideous	fasansfull; fasansfullt; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; monstruöst	avskräckande; förfärlig; förfärligt; spöklikt
horrible	fasansfull; fasansfullt; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; monstruöst	avskräckande; fasansfull; fasansfullt; förfärlig; förfärligt; förskräckligt; gräsligt; hemsk; hemskt; horribelt; ohyggligt; otäckt; ryslig; rysligt; spöklikt; vidrig; vidrigt
horrific	fasansfull; fasansfullt; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; monstruöst
huge	enorm; enormt; förskräcklig	enorm; enormt; förfärlig; förfärligt; gigantisk; jättestor; jättestort; kolossalt; livsstort; ofantligt; väldig; väldigt; väldigt stor
monstrous	fasansfull; fasansfullt; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; monstruöst	ful; fult; monsteraktigt; vidrig; vidrigt
outrageous	förskräcklig; förskräckligt	förskräckligt; häftig; häftigt; oanständig; oanständigt; oerhörd; oerhört; oförskämt; omåttlig; omåttligt; skamlig; skamligt; skandalös; skandalöst; superbt; syndig; syndigt; tuff; tufft; yppig; yppigt; ytterligt; överdriven; överdrivet; överflödigt
rank	förskräcklig; förskräckligt	förskräckligt; härsket; oerhörd; oerhört; otäck; otäckt
shocking	förskräcklig; förskräckligt	motbjudande; motbjudandet; oangenämt; obehaglig; obehagligt; osmaklig; osmakligt; vidrigt
terrible	fatalt; förskräcklig; förskräckligt; katastrofal; katastrofalt	eländigt; fasansfull; fasansfullt; futtigt; förfärlig; förfärligt; förskräckligt; gräsligt; hemsk; hemskt; kolossalt; lumpet; ohyggligt; otäckt; ryslig; rysligt; skrämmande; tarvlig; tarvligt; usel; uselt; vidrig; vidrigt; ynklig; ynkligt
tremendous	enorm; enormt; förskräcklig	enormt; fantastisk; fantastiskt; fenomenal; formidabelt; förfärlig; förfärligt; gigantisk; jättestor; jättestort; kolossalt; ofantligt; otrolig; otroligt; storaktig; storartigt; stortartigt; underbar; väldig; väldigt; väldigt stor
unfortunate	fatalt; förskräcklig; förskräckligt; katastrofal; katastrofalt	katastrofalt; olycklig; olyckligt; oturligt
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
appalling		fasaväckande; hårresande
awful		oherrans
disgraceful		vanhederlig
fatal		fördärvbringande; ominös; ödesmättad; ödesmättat
hideous		anskrämlig
horrible		gruvlig; hisklig; hiskligt
huge		himmelsvid; pyramidal; pyramidalt
monstrous		vidunderlig; vidunderligt
outrageous		förgriplig; förgripligt; skymflig; skymfligt
rank		rangordna
shocking		chockerande; hårresande; upprivande; uppskakande
terrible		faslig
tremendous		hejdundrande
unfortunate		beklaglig; beklagligt
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
awful	enorm; enormt; förskräcklig	eländigt; förfärlig; förfärligt; gräslig; gräsligt; hemsk; hemskt; skrämmande; usel; uselt; ynkligt; ömklig
crying shame	förskräcklig; förskräckligt
crying to heaven	förskräcklig; förskräckligt

Synoniemen voor "förskräcklig":

gruvlig; anskrämlig; ohygglig; förfärlig; ryslig; bedrövlig; fasansfull; gräslig; hemsk; fruktansvärd; otäck; vedervärdig

Wiktionary: förskräcklig

förskräcklig

adjective

offensive, heinous
- atrocious → förskräcklig
That appalls/appals or appall/appal
- appalling → förfärande; förskräckande; förskräcklig; förfärlig; skrämmande

Cross Translation:

From	To	Via
• förskräcklig	→ hideous	↔ affrös — veraltet: gar nicht schön, hässlich
• förskräcklig	→ abominable	↔ entsetzlich — Entsetzen/nicht beherrschbaren Schrecken erregend
• förskräcklig	→ terrible	↔ furchtbar — in starken Ausmaße negativ oder Entsetzen, Furcht hervorrufend
• förskräcklig	→ horrendous	↔ horrend — enorm, immens
• förskräcklig	→ dreadful; gruesome; horrible; terrible; appalling; awful; atrocious; hideous; repulsive	↔ affreux — Qui causer ou qui est propre à causer de la frayeur, de l’effroi.
• förskräcklig	→ horrible	↔ horrible — Qui faire horreur.
• förskräcklig	→ fearful; horrible; horrendous; unspeakable; abysmal	↔ épouvantable — Qui causer de l’épouvante.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van förskräcklig

Remove Ads

Vertaal förskräcklig van Zweeds naar Engels

Uitgebreide vertaling voor förskräcklig (Zweeds) in het Engels

förskräcklig:

förskräcklig bijvoeglijk naamwoord

förskräcklig (enorm; enormt)

förskräcklig (förskräckligt)

förskräcklig (förskräckligt)

förskräcklig (fasansfull; förfärligt; monstruöst; förskräckligt; fasansfullt)

förskräcklig (katastrofal; förskräckligt; fatalt; katastrofalt)

Vertaal Matrix voor förskräcklig:

Synoniemen voor "förskräcklig":

Wiktionary: förskräcklig

Verwante vertalingen van förskräcklig