Förlängning in het Engels vertaald uit het Zweeds

Overzicht

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

förlängning:
- extension; prolongation; renewal; extension piece; continuation; sequel; future
Wiktionary:
- förlängning → extra time
- förlängning → extension, injury time, extra time, overtime, prorogation

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor förlängning (Zweeds) in het Engels

förlängning (utsträckande; utvidgning)
the extension
- extension [the ~] zelfstandig naamwoord
förlängning (förnyelse)
the prolongation; the renewal
- prolongation [the ~] zelfstandig naamwoord
- renewal [the ~] zelfstandig naamwoord
förlängning (prolongation)
the prolongation
- prolongation [the ~] zelfstandig naamwoord
förlängning (skarvstycke)
the extension piece
- extension piece [the ~] zelfstandig naamwoord
förlängning (fortsättande; återupptagande)
the continuation; the sequel; the future
- continuation [the ~] zelfstandig naamwoord
- sequel [the ~] zelfstandig naamwoord
- future [the ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
continuation	fortsättande; förlängning; återupptagande	duration; fortsättning; längd; tidsspann; varaktighet; återupptaganden
extension	förlängning; utsträckande; utvidgning	addition; annex; expansion; filnamnstillägg; förlängningsbart bord; omfång; tillfogning; tillsats; tillskott; tilläg; tillägande; tillägg; tillägning; tillökning; utbyggnad; utdragsbord; utvidgning; ökning
extension piece	förlängning; skarvstycke
future	fortsättande; förlängning; återupptagande	framtid
prolongation	förlängning; förnyelse; prolongation
renewal	förlängning; förnyelse	förnyelse; innovation; nygestaltning; nyhet; reform
sequel	fortsättande; förlängning; återupptagande
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
future		framtiden
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
continuation		fortgång
extension		extension; tillbyggnad; utbredning
extension piece		förlängningsstycke
future		framtida; tillkommande
renewal		återupplivande

förlängning

noun

an additional period played at the end some games of football
- extra time → förlängning

Cross Translation:

From	To	Via
• förlängning	→ extension	↔ Ausdehnung — zeitlich: eine Zeitspanne, die Verlängerung eines Zeitraums
• förlängning	→ injury time	↔ Nachspielzeit — eine nach sämtlichen Halbzeiten eines Fußballspiels gespielte Verlängerung, die Unterbrechungen während des Spiels ausgleicht
• förlängning	→ extra time; overtime	↔ prolongation — Sport : temps supplémentaire (2)
• förlängning	→ prorogation	↔ prorogation — délai, prolongation de temps.

Computer vertaling door derden:

Remove Ads