Föreställning in het Engels vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

föreställning:
- thought; idea; notion; image; exhibition; show; exposition; happening; vision; view; opinion; sham; farce; make-believe
Wiktionary:
- föreställning → mindmap, mind map, idea, show

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor föreställning (Zweeds) in het Engels

föreställning:

föreställning [-en] zelfstandig naamwoord

föreställning (idé; åsikt; mening)
the thought; the idea; the notion; the image
- thought [the ~] zelfstandig naamwoord
- idea [the ~] zelfstandig naamwoord
- notion [the ~] zelfstandig naamwoord
- image [the ~] zelfstandig naamwoord
föreställning (show; uppvisning)
the exhibition; the show; the exposition; the happening
- exhibition [the ~] zelfstandig naamwoord
- show [the ~] zelfstandig naamwoord
- exposition [the ~] zelfstandig naamwoord
- happening [the ~] zelfstandig naamwoord
föreställning (åsikt; tanke; syn; intryck)
the notion; the vision; the view; the opinion; the idea
- notion [the ~] zelfstandig naamwoord
- vision [the ~] zelfstandig naamwoord
- view [the ~] zelfstandig naamwoord
- opinion [the ~] zelfstandig naamwoord
- idea [the ~] zelfstandig naamwoord
föreställning (bluff; hyckleri)
the sham; the farce; the make-believe
- sham [the ~] zelfstandig naamwoord
- farce [the ~] zelfstandig naamwoord
- make-believe [the ~] zelfstandig naamwoord
föreställning (uppfattning; begrepp; aning)
the notion
- notion [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor föreställning:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
exhibition	föreställning; show; uppvisning	demonstration; exposition; show; spektakel; uppvisning; utställning
exposition	föreställning; show; uppvisning	exposition; utställning
farce	bluff; föreställning; hyckleri	fars; rolig historia
happening	föreställning; show; uppvisning	händelse; incident; ta plats; tillfälle
idea	föreställning; idé; intryck; mening; syn; tanke; åsikt	aning; begrepp; förstånd; idé; inblick; medvetenhet; mening; planering; ståndpunkt; syn; tanke; tankesätt; uppfattning; vilja; vision; åsikt; övertygelse
image	föreställning; idé; mening; åsikt	avbildning; avgud; avgudabild; bild; digital bild; idol; image; portrett; profil; reflektering; reflexion; skulptera; spegelbild; återspegling
make-believe	bluff; föreställning; hyckleri
notion	aning; begrepp; föreställning; idé; intryck; mening; syn; tanke; uppfattning; åsikt	aning; begrepp; begriplig; förstående; förstånd; föstånd; idé; inblick; intelligens; medvetenhet; mening; ståndpunkt; syn; tankesätt; uppfattning; vision; åsikt; övertygelse
opinion	föreställning; intryck; syn; tanke; åsikt	mening; ståndpunkt; syn; synpunkt; tankesätt; uppfattning; yttrande; åsikt; övertygelse
sham	bluff; föreställning; hyckleri	bortförklaring; förespegling; förevändning; förgylld; humbugsmakare; hycklare; sken; svindlare; undanflykt; ursäkt; utanverk
show	föreställning; show; uppvisning	demonstration; exposition; show; spektakel; teaterframträdande; uppvisning; utställning; visa
thought	föreställning; idé; mening; åsikt	eftertanke; fundering; förstånd; genomtänkt åsikt; idé; intelligens; kontemplation; mental förmåga; mental kapacitet; reflektion; tanke; åsikt
view	föreställning; intryck; syn; tanke; åsikt	anblick; besöka; inspektera; kikhål; mening; panorama; ståndpunkt; syn; synpunkt; synvinkel; tankesätt; titthål; uppfattning; utblick; utsikt; vy; åsikt; åsyn; övertygelse
vision	föreställning; intryck; syn; tanke; åsikt	anblick; bild; idé; inblick; syn; synförmåga; tankesätt; utblick; utsiktspunkt; vision; åsyn
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
sham		föregiva; hyckla; låtsas; simulera
show		bevittna; dra uppmärksamhet till; frambringa; framlägga; framställa; förevisa; indikera; intyga; medge; noggrant ange; peka; peka på; peka ut; precisera; presentera; producera; sätta fingret på; ta fram; tillstå; utställa; vara vittne till; visa; visa fram; visa ut; ådagalägga
view		besiktiga; betrakta; inspektera; kontrolera; kontrollera; observera; se; stirra på; titta på; undersöka; utvärdera; visa; visitera; åskåda
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
sham		falsk; falskt; förljugen; förljuget
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
exhibition		expo
farce		färs; gyckelspel
idea		hum; undring; uppslag
image		beläte; framtoning
opinion		opinion
show		framvisa; förete; uppvisa
thought		betänkande; undring
view		förtoning; insyn; sikt; skärskåda
vision		andesyn; synsinne

Synoniemen voor "föreställning":

uppvisning; framförande; pjäs; skådespel; uppfattning; upplysa; uppträdande; inbillning; visning; show

Wiktionary: föreställning

Cross Translation:

From	To	Via
• föreställning	→ mindmap; mind map	↔ Mindmap — eine spontane, freie Skizze; eine minimal geordnete Anhäufung von Ideen zu einem Thema; eine Methode der Ideensammlung
• föreställning	→ idea	↔ Vorstellung — Philosophie: geistiges Abbild realer oder fiktiver Gegenstand
• föreställning	→ show	↔ Vorstellung — das, was während der Anwesenheit des Publikums im Theater, Kino, Zirkus usw. auf der Bühne, Straße, Leinwand oder in der Manege vor sich geht (oft aus mehreren Darbietungen zusammengesetzt)

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van föreställning

Remove Ads

Vertaal föreställning van Zweeds naar Engels

Uitgebreide vertaling voor föreställning (Zweeds) in het Engels

föreställning:

föreställning [-en] zelfstandig naamwoord

föreställning (idé; åsikt; mening)

föreställning (show; uppvisning)

föreställning (åsikt; tanke; syn; intryck)

föreställning (bluff; hyckleri)

föreställning (uppfattning; begrepp; aning)

Vertaal Matrix voor föreställning:

Synoniemen voor "föreställning":

Wiktionary: föreställning

Verwante vertalingen van föreställning