Overzicht
Zweeds naar Engels: Meer gegevens...
- för:
- föra:
-
Wiktionary:
- för → for, to, toward, up to
- för → bow
- för → ago, too
- för → bow, nose, therefor, for, favour, favor, account, answer, something, be, accountable, in charge, of, responsible, draw
- föra → minute, lead, land, conduct, carry, take
- föra → lead, result, amount, adjoin, conduct, guide, channel, wage, bring, drive, exit, go out, alight, emerge, leave, quit, accomplish, attain, get, reach, achieve, arrive at, steer, fly
Zweeds
Uitgebreide vertaling voor för (Zweeds) in het Engels
för:
-
för
-
för (nämligen)
namely; that is; as it happens; you see-
namely bijwoord
-
that is bijvoeglijk naamwoord
-
as it happens bijvoeglijk naamwoord
-
you see bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor för:
Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
bow | för; förstäv; stäv | armborst; bocka; bugning; båge; bågskytte; fiolstråke; korsbåge; niga; stråke |
prow | för; förstäv; stäv | |
stem | för; förstäv; stäv | antenn; handtag; ordstam; rotord |
Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
bow | bocka; buga; böja; böja sig; gå i en båge; knixa; niga; svänga | |
stem | hejda; hindra; hämma; motarbeta; stanna; stoppa | |
Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
namely | för; nämligen | |
Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
bow | buktighet; pilbåge | |
pro | för; pro | |
stem | dämma | |
Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
as it happens | för; nämligen | |
for | för | hos; i riktning mot; på; till |
that is | för; nämligen | om du förstår vad jag menar |
you see | för; nämligen |
Synoniemen voor "för":
Wiktionary: för
för
Cross Translation:
en-prep
-
supporting
-
because of
-
directed at, intended to belong to
-
used to indicate purpose
-
for the purpose of
-
doing; involved in
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• för | → bow; nose | ↔ Bug — Nautik, Aviatik: Schiffsvorderteil, Flugzeugvorderteil |
• för | → therefor; for; favour; favor | ↔ dafür — Präpositionaladverb (Pronominaladverb): für eine Sache (die man unterstützen, fördern möchte) |
• för | → for | ↔ für — mit Akkusativ: etwas oder jemand ist an etwas jemanden gerichtet, bestimmt, zugeordnet |
• för | → account; for; answer; something; be; accountable; in charge; of; responsible; draw | ↔ verantwortlich zeichnen — Amtssprache, verantwortlich zeichnen für etwas: die übertragene Verantwortung ausübend seine Unterschrift unter etwas setzen |
• för | → for | ↔ pour — Au motif de, dans le but de, afin de, à destination de |
• för | → for | ↔ pour — À cause de, en considération de |
• för | → for | ↔ pour — En faveur de, en vue de la défense de |
för vorm van föra:
-
föra (bära)
-
föra (transportera; köra; befordra; frakta)
Conjugations for föra:
presens
- för
- för
- för
- för
- för
- för
imperfekt
- förde
- förde
- förde
- förde
- förde
- förde
framtid 1
- kommer att föra
- kommer att föra
- kommer att föra
- kommer att föra
- kommer att föra
- kommer att föra
framtid 2
- skall föra
- skall föra
- skall föra
- skall föra
- skall föra
- skall föra
conditional
- skulle föra
- skulle föra
- skulle föra
- skulle föra
- skulle föra
- skulle föra
perfekt particip
- har fört
- har fört
- har fört
- har fört
- har fört
- har fört
imperfekt particip
- hade fört
- hade fört
- hade fört
- hade fört
- hade fört
- hade fört
blandad
- för!
- för!
- förd
- förande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Vertaal Matrix voor föra:
Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
bear | björn | |
transport | godstrafik; transport; vägtransport | |
Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
bear | bära; föra | bära; bära på; fördraga; lida; orka; stå ut med; tåla; uthärda; utstå |
carry | befordra; bära; frakta; föra; köra; transportera | befordra; bringa; bära; draga; frakta; släpa; stödja; ta med; transportera; understödja |
carry along | bära; föra | bära; draga; släpa; stödja; understödja |
transport | befordra; frakta; föra; köra; transportera | befordra; bära; frakta; transportera |
Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
bear | björn | |
carry | forsla; genomdriva | |
transport | forsla; fortskaffa; frambära; förflytta |
Synoniemen voor "föra":
Wiktionary: föra
föra
Cross Translation:
verb
-
to write
-
guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection
-
to bring to land
-
to serve as a medium for conveying
-
lead or guide
-
to stock or supply
-
to grab and move to oneself
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• föra | → lead | ↔ führen — in eine Richtung geleiten |
• föra | → result; amount; adjoin; conduct; guide; lead; channel; wage; bring; drive; exit; go out; alight; emerge; leave; quit; accomplish; attain; get; reach; achieve; arrive at | ↔ aboutir — toucher par un bout. |
• föra | → drive; steer; fly; conduct; guide; lead; channel; wage; bring | ↔ conduire — mener, guider, diriger vers un lieu déterminé. |