Bakslug in het Engels vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

bakslug:
- sneaky; malicious; secretly; sneakily; nasty; on the sly; secretive; covert; underhand; mean; behind someone's back
Wiktionary:
- bakslug → two-faced
- bakslug → false, two-faced

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor bakslug (Zweeds) in het Engels

bakslug:

bakslug bijvoeglijk naamwoord

bakslug (bedrägligt; lömskt; bedräglig; bakslugt)
sneaky; malicious; secretly; sneakily; nasty; on the sly; secretive; covert; underhand; mean; behind someone's back
- sneaky bijvoeglijk naamwoord
- malicious bijvoeglijk naamwoord
- secretly bijwoord
- sneakily bijwoord
- nasty bijvoeglijk naamwoord
- on the sly bijwoord
- secretive bijvoeglijk naamwoord
- covert bijvoeglijk naamwoord
- underhand bijvoeglijk naamwoord
- mean bijvoeglijk naamwoord
- behind someone's back bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor bakslug:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
mean		betyda; ha avsiktet; innebära; mena; sikta på; sträva efter; tyda på; tänka
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
covert	bakslug; bakslugt; bedräglig; bedrägligt; lömskt
malicious	bakslug; bakslugt; bedräglig; bedrägligt; lömskt	demonisk; demoniskt; diaboliskt; dålig; dåligt; elak; elakt; falsk; falskt; gemen; giftigt; illvillig; illvilligt; lågt; maliciöst; med onda avsikter; ondskefull; ondskefullt; satanisk; skadeglad; skadeglatt; spefullt; spydig; spydigt
mean	bakslug; bakslugt; bedräglig; bedrägligt; lömskt	avskyvärd; avskyvärt; bovaktig; bovaktigt; dum; dumt; dålig; dåligt; elak; elakt; eländig; eländigt; falsk; falskt; föraktlig; föraktligt; låg; lågt; nedrigt; ont; otrevlig; otrevligt; skamlig; skamligt; skurkaktigt; slug; slugt; smutsigt; tarvlig; tarvligt; torftigt; uruselt
nasty	bakslug; bakslugt; bedräglig; bedrägligt; lömskt	avskyvärd; avskyvärt; banalt; bovaktig; bovaktigt; dubiöst; dunkel; dunkelt; dålig; dåligt; elakt; falsk; falskt; grov; grovt; illvillig; illvilligt; låg; lågt; mörkt; obscent; obskyrt; ondskefull; ondskefullt; otydlig; otydligt; sjukligt; skamlig; skamligt; skurkaktigt; skälmsk; slug; slugt; snuskig; snuskigt; under bältet; uruselt; äcklande; äcklandet
secretive	bakslug; bakslugt; bedräglig; bedrägligt; lömskt
sneaky	bakslug; bakslugt; bedräglig; bedrägligt; lömskt
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
on the sly	bakslug; bakslugt; bedräglig; bedrägligt; lömskt	hemlig; hemligt; i det tysta; i hemlighet
secretly	bakslug; bakslugt; bedräglig; bedrägligt; lömskt	beslöjat; dålig; dåligt; döljd; döljt; falsk; falskt; hemlig; hemlighetsfull; hemlighetsfulllt; hemligt; i skymm undan; skamlig; skamligt
sneakily	bakslug; bakslugt; bedräglig; bedrägligt; lömskt	i det tysta; i hemlighet; i skymm undan
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
malicious		vrångsint
mean		gnidig; knusslig; knussligt; kymig; kymigt; lågsinnad; lågsinnat; lågsint; oädel; taskig
nasty		fisig; kymig; kymigt; ruskig; småelak
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
behind someone's back	bakslug; bakslugt; bedräglig; bedrägligt; lömskt
underhand	bakslug; bakslugt; bedräglig; bedrägligt; lömskt	elakt; falsk; falskt; förrädisk; hemligt; i smyg; slug; slugt

Synoniemen voor "bakslug":

listig; knipslug; illistig; lömsk

Wiktionary: bakslug

bakslug

adjective

deceitful, hypocritical or duplicitous
- two-faced → falsk; lömsk; bakslug; opålitlig

Cross Translation:

From	To	Via
• bakslug	→ false; two-faced	↔ hinterfotzig — (umgangssprachlich) nach außen hin freundlich, aber mit bösen Absichten

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal bakslug van Zweeds naar Engels

Uitgebreide vertaling voor bakslug (Zweeds) in het Engels

bakslug:

bakslug bijvoeglijk naamwoord

bakslug (bedrägligt; lömskt; bedräglig; bakslugt)

Vertaal Matrix voor bakslug:

Synoniemen voor "bakslug":

Wiktionary: bakslug