Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Engels ->Vertaal anseende

Vertaal anseende van Zweeds naar Engels

Overzicht
Zweeds naar Engels:   Meer gegevens...
  1. anseende:
  2. anse:
  3. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor anseende (Zweeds) in het Engels

anseende:

anseende [-ett] zelfstandig naamwoord

  1. anseende (reputation; rykte)
    the name; the fame; the reputation; the respectability
  2. anseende (reputation; rykte)
    the distinction; the reputation; the rank; the standing; the renown
    • distinction [the ~] zelfstandig naamwoord
    • reputation [the ~] zelfstandig naamwoord
    • rank [the ~] zelfstandig naamwoord
    • standing [the ~] zelfstandig naamwoord
    • renown [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. anseende (anlete; ansikte; utseende)
    the face; the countenance; the sight; the pinnule
    • face [the ~] zelfstandig naamwoord
    • countenance [the ~] zelfstandig naamwoord
    • sight [the ~] zelfstandig naamwoord
    • pinnule [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. anseende (prestige; status)
    the status; the prestige; the respectability

Vertaal Matrix voor anseende:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
countenance anlete; anseende; ansikte; utseende
distinction anseende; reputation; rykte distingeradhet; kännetecken; skillnad; särdrag
face anlete; anseende; ansikte; utseende ansikte; ansikte utåt; fasad; fejs; framsida; front; gap; käft; mun; munnen; nylle; näbb; typsnitt; yta
fame anseende; reputation; rykte berömdhet; berömmelse; kändisskap; populairität; ryckte; ära
name anseende; reputation; rykte benämning; namn; predikat; ryckte; sort; term; titel; varumärke
pinnule anlete; anseende; ansikte; utseende
prestige anseende; prestige; status
rank anseende; reputation; rykte gradera; hierarki; led; länga; rad; rangordning; räcka
renown anseende; reputation; rykte berömdhet; populairität
reputation anseende; reputation; rykte ryckte
respectability anseende; prestige; reputation; rykte; status aktningsvärdig; anständighet; hövlighet; respektabilitet; visa respekt
sight anlete; anseende; ansikte; utseende anblick; baksikt; framträdande; panorama; syn; utsikt; vy; åsyn
standing anseende; reputation; rykte
status anseende; prestige; status betalningsstatus; godkännandestatus; onlinestatus; status; tillgänglighet; tillstånd
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
face konfrontera; modigt möta; möta; ta ställning till
name benämna; döpa; kalla; lista; nämna; räkna upp
rank gruppera; klassifiera; ordna; rangordna; sortera; uppställa i led
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
rank förskräcklig; förskräckligt; härsket; oerhörd; oerhört; otäck; otäckt
standing stående; ståendet
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
countenance kontenans
distinction distinktion; särskiljande; utmärkelse
face advers; ansiktssida; fejs; rätsida; vetta
fame ryktbarhet
name designera; namnge; namngiva; nämna; uppkalla
rank rangordna
renown ryktbarhet
reputation renommé
respectability aktningsvärdhet; borgerlighet
sight sevärdhet; sikt; synsinne; turistattraktion; åskådan

Synoniemen voor "anseende":


Wiktionary: anseende

anseende
noun
  1. public image
  2. dignity, status, or esteem
Cross Translation:
FromToVia
• anseende → credit; prestige ↔ Ansehen — Achtung, die Anerkennung und Ehrerbietung durch jemanden betreffend.
• anseende → reputation; respect ↔ Ansehen — hohe Meinung, die man von jemanden/ etwas hat
• anseende → air ↔ air — mélange gazeux constituer l’atmosphère.
• anseende → speed; pace; velocity; appearance; aspect; look; sight; view; countenance; guise; respect ↔ allure — façon d’aller, de marcher.

anse:

anse werkwoord (anser, ansåg, ansett)

  1. anse (tycka; finna; mena)
    be of the opinion

Conjugations for anse:

presens
  1. anser
  2. anser
  3. anser
  4. anser
  5. anser
  6. anser
imperfekt
  1. ansåg
  2. ansåg
  3. ansåg
  4. ansåg
  5. ansåg
  6. ansåg
framtid 1
  1. kommer att anse
  2. kommer att anse
  3. kommer att anse
  4. kommer att anse
  5. kommer att anse
  6. kommer att anse
framtid 2
  1. skall anse
  2. skall anse
  3. skall anse
  4. skall anse
  5. skall anse
  6. skall anse
conditional
  1. skulle anse
  2. skulle anse
  3. skulle anse
  4. skulle anse
  5. skulle anse
  6. skulle anse
perfekt particip
  1. har ansett
  2. har ansett
  3. har ansett
  4. har ansett
  5. har ansett
  6. har ansett
imperfekt particip
  1. hade ansett
  2. hade ansett
  3. hade ansett
  4. hade ansett
  5. hade ansett
  6. hade ansett
blandad
  1. anse!
  3. anse!
  5. ansedd
  6. anseende
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor anse:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
be of the opinion anse; finna; mena; tycka bekräfta; bestyrka; ge stöd åt; stå för

Synoniemen voor "anse":


Wiktionary: anse

anse
verb
  1. be of the opinion that
Cross Translation:
FromToVia
• anse → think ↔ finden — transitiv: etwas oder jemanden für etwas halten, eine Meinung über etwas oder jemanden haben, etwas oder jemanden auf eine bestimmte Art einschätzen
• anse → believe; suppose ↔ glauben — »etwas glauben«/»glauben, dass«; subjektiv:
• anse → think ↔ meinen — einen bestimmt Standpunkt oder eine bestimmte Meinung vertreten
• anse → suspect; believe; guess; feel; deem; judge ↔ estimer — Croire, conjecturer, présumer, penser.

Verwante vertalingen van anseende







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0378 seconde
Page rendered in 1.0 seconds