Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Engels ->Vertaal örfil

Vertaal örfil van Zweeds naar Engels

Overzicht
Zweeds naar Engels:   Meer gegevens...
  1. örfil:
  2. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor örfil (Zweeds) in het Engels

örfil:

örfil [-en] zelfstandig naamwoord

  1. örfil
    the box on the ear
  2. örfil (slag i ansiktet)
    the punch on the jaw; the slap in the face
  3. örfil (slag; klapp)
    the smack; the slap; the blow
    • smack [the ~] zelfstandig naamwoord
    • slap [the ~] zelfstandig naamwoord
    • blow [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. örfil (slag; stöt; duns; knuff)
    the punch; the clout
    – (boxing) a blow with the fist 1
    • punch [the ~] zelfstandig naamwoord
      • He landed a hard punch to the gut.2
    • clout [the ~] zelfstandig naamwoord
      • I gave him a clout on his nose1
    the nudge
    – a slight push or shake 1
    • nudge [the ~] zelfstandig naamwoord
    the whopper
    • whopper [the ~] zelfstandig naamwoord
    the wallop
    – a severe blow 1
    • wallop [the ~] zelfstandig naamwoord
    the blow
    – a powerful stroke with the fist or a weapon 1
    • blow [the ~] zelfstandig naamwoord
      • a blow on the head1
    the jab
    – a quick short straight punch 1
    • jab [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor örfil:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
blow duns; klapp; knuff; slag; stöt; örfil besvikelse; buckla; bula; bump; dunk; klapp; klippa till; knackning; lätt knuff; märke; piskrapp; slag; slag med öppen hand; smäll; snärt; stöt
box on the ear örfil
clout duns; knuff; slag; stöt; örfil grovt sulstift; knuff; puff; skospik; stöt
jab duns; knuff; slag; stöt; örfil bump; dunk; lätt knuff; slag; stöt
nudge duns; knuff; slag; stöt; örfil bump; dunk; knuff; lätt knuff; puff; slag; stöt
punch duns; knuff; slag; stöt; örfil bump; dunk; knuff; knytnävsslag; kort slag; käftsmällar; lätt knuff; puff; punch; slag; snytingar; stämpel; stöt
punch on the jaw slag i ansiktet; örfil
slap klapp; slag; örfil förolämpning; klapp; klippa till; knackning; knuff; piskrapp; puff; skarp kritik; slag; slag med öppen hand; smäll; snärt; stöt; utmaning
slap in the face slag i ansiktet; örfil
smack klapp; slag; örfil klippa till; knackning; knuff; krocka; kyss; piskrapp; puff; sammanstöta; slag; smacka; snärt; stöt
wallop duns; knuff; slag; stöt; örfil knuff; puff; stöt
whopper duns; knuff; slag; stöt; örfil gigant; jätte; koloss; monster; rese; stort exemplar; väldig
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
blow blåsa; blåsa hårt; fladdra; flaxa; flyga omkring; fläkta; flämta; flåsa; flöjta; förstöra; humma; komma undan; sabotera; smita bort; springa bort; suga av; vissla
jab jabba; smocka till; sticka; stöta
nudge driva på någon; flytta en bildpunkt; knuffa till någon; pressa sig in i; puffa på någon; stöta till; trängas mot
punch banka; bulta; dunka; hamra; klampa; klappra; klippa; slå; slå hål i med puns; stampa; stansa
slap hamra; slå; slå hårt; smälla
slap in the face ge någon en örfil; örfila
smack hamra; slå; slå hårt; smacka; smälla
wallop ge stryk; klå upp; prygla; spöa upp
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
box on the ear sittopp
clout sittopp
jab jabb
nudge buffa; buffas
punch hålslå; puns; punsa
slap daska
smack smisk; smiska

Wiktionary: örfil

örfil
noun
  1. smack on the side of the head
  2. pastry
  3. -
  4. slap in the face or on the cheek
Cross Translation:
FromToVia
• örfil → slap; clap round the ears ↔ Backpfeife — ein leichter Schlag auf die Wange, eine Ohrfeige
• örfil → slap ↔ Ohrfeige — ein Schlag mit der flachen Hand ins Gesicht

Verwante vertalingen van örfil







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0468 seconde
Page rendered in 1.0 seconds