Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Engels ->Vertaal åt

Vertaal åt van Zweeds naar Engels

Overzicht
Zweeds naar Engels:   Meer gegevens...
  1. åt:
  2. äta:
  3. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor åt (Zweeds) in het Engels

åt:

åt

  1. åt (vid; på; i)
    at

Vertaal Matrix voor åt:

OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
at i; på; vid; åt till; tills
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
at att; hos; in i; på; till

Wiktionary: åt

åt
en-prep
  1. directed at, intended to belong to
  2. towards
  3. used to indicate purpose
  4. used to indicate the indirect object
verb
  1. to express by means of words
Cross Translation:
FromToVia
• åt → for ↔ für — mit Akkusativ: etwas oder jemand ist an etwas jemanden gerichtet, bestimmt, zugeordnet

åt vorm van äta:

äta werkwoord (äter, åt, ätit)

  1. äta (käka; spisa)
    to eat; to eat up
    • eat werkwoord (eats, ate, eating)
    • eat up werkwoord (eats up, ate up, eating up)
  2. äta (äta upp; avsluta)
    to eat; to eat up; to finish
    • eat werkwoord (eats, ate, eating)
    • eat up werkwoord (eats up, ate up, eating up)
    • finish werkwoord (finishes, finished, finishing)
  3. äta (äta upp; konsumera)
    to eat; to eat up; to consume
    • eat werkwoord (eats, ate, eating)
    • eat up werkwoord (eats up, ate up, eating up)
    • consume werkwoord (consumes, consumed, consuming)
  4. äta
    to peck
    – eat like a bird 1
    • peck werkwoord (pecks, pecked, pecking)
    to dine; to sup; to eat
    • dine werkwoord (dines, dined, dining)
    • sup werkwoord (sups, supped, supping)
    • eat werkwoord (eats, ate, eating)
  5. äta (festa på; nära; sluka; äta upp; vederkvicka)
    to quench; to consume; to relieve; to gorge; tuck into; feast upon; to have dinner; to have a meal; to take something; to have something to eat; to eat
    • quench werkwoord (quenches, quenched, quenching)
    • consume werkwoord (consumes, consumed, consuming)
    • relieve werkwoord (relieves, relieved, relieving)
    • gorge werkwoord (gorges, gorged, gorging)
    • tuck into werkwoord
    • feast upon werkwoord
    • have dinner werkwoord (has dinner, had dinner, having dinner)
    • have a meal werkwoord (has a meal, had a meal, having a meal)
    • take something werkwoord (takes something, took something, taking something)
    • have something to eat werkwoord (has something to eat, had something to eat, having something to eat)
    • eat werkwoord (eats, ate, eating)
  6. äta (äta lunch; luncha)
    to lunch; to have lunch
    • lunch werkwoord (lunches, lunched, lunching)
    • have lunch werkwoord (has lunch, had lunch, having lunch)

Conjugations for äta:

presens
  1. äter
  2. äter
  3. äter
  4. äter
  5. äter
  6. äter
imperfekt
  1. åt
  2. åt
  3. åt
  4. åt
  5. åt
  6. åt
framtid 1
  1. kommer att äta
  2. kommer att äta
  3. kommer att äta
  4. kommer att äta
  5. kommer att äta
  6. kommer att äta
framtid 2
  1. skall äta
  2. skall äta
  3. skall äta
  4. skall äta
  5. skall äta
  6. skall äta
conditional
  1. skulle äta
  2. skulle äta
  3. skulle äta
  4. skulle äta
  5. skulle äta
  6. skulle äta
perfekt particip
  1. har ätit
  2. har ätit
  3. har ätit
  4. har ätit
  5. har ätit
  6. har ätit
imperfekt particip
  1. hade ätit
  2. hade ätit
  3. hade ätit
  4. hade ätit
  5. hade ätit
  6. hade ätit
blandad
  1. ät!
  3. ät!
  6. ätande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor äta:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
consume förbruka
finish avsluta; faner; fanerskiva; fasad; fernissa; finputsa; göra färdigt; lägga sista handen på; prata till punkt; prata till slut; slut; slutreplik; tala färdigt; ända
gorge klyfta; ravin; skreva; strype
lunch kall lunch; lunchpaket; lunchrast; matsäck
relieve befria från ett lass; lättnad
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
consume festa på; konsumera; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp använda; använda droger; använda upp; få något att äta; förbruka; konsumera; sluka; spendera; spendera pengar
dine äta dinera; få något att äta; kvällsäta; supera; suppera; äta ute
eat avsluta; festa på; konsumera; käka; nära; sluka; spisa; vederkvicka; äta; äta upp få något att äta; kvällsäta; suppera
eat up avsluta; konsumera; käka; spisa; äta; äta upp
feast upon festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp
finish avsluta; äta; äta upp använda upp; avsluta; besluta; bestämma; bli färdig med; bättra på; dekorera; dricka; dricka upp; fixa; fullborda; fullfölja tävlingen; färdigställa; få det gjort; få det ur världen; föra till ett slut; garnera; göra fullständig; göra i ordning; göra klart; komma i mål; komma till en ände; komma till ett slut; komplettera; pryda; rensa ut; sluta; slutföra; städa ur; ta kål på; tala ut; tömma; utsira
gorge festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp
have a meal festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp få något att äta
have dinner festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp få något att äta
have lunch luncha; äta; äta lunch
have something to eat festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp få något att äta
lunch luncha; äta; äta lunch
peck äta gnaga; knapra; nafsa; ta små tuggor
quench festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp dämpa; lindra; mildra; släcka
relieve festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp avlösa; befria; lindra; lugna; lätta; minska
sup äta kvällsäta; suppera
take something festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp
tuck into festa på; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
consume inmundiga
eat aväta; inmundiga
finish absolvera; avsluta; fullborda; tillända; ytbehandling
gorge bergsklyfta; hålväg; käl
lunch lunch
relieve undsätta

Wiktionary: äta

äta
verb
  1. eat a meal
  2. consume
  3. to eat the morning meal
  4. to eat dinner
Cross Translation:
FromToVia
• äta → eat ↔ ernähren — reflexiv: sich regelmäßig mit Nahrung versorgen
• äta → dine; feed ↔ speisen — essen, Nahrung zu sich nehmen

Verwante vertalingen van åt







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1054 seconde
Page rendered in 1.0 seconds