Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Engels ->Vertaal älskande

Vertaal älskande van Zweeds naar Engels

Overzicht

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

älskande:
- sweethearts; loves; darlings; suitors; courters; lovers
- amorous
älska:
- love; be fond of; adore
Wiktionary:
- älskande → lover
- älska → make love, love
- älska → make love, love, appreciate, enjoy, fancy, think highly of, prize, think well of, have a high regard for, cherish, have sex, shag

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor älskande (Zweeds) in het Engels

älskande:

älskande zelfstandig naamwoord

älskande (älskare)
the sweethearts; the loves; the darlings
- sweethearts [the ~] zelfstandig naamwoord
- loves [the ~] zelfstandig naamwoord
- darlings [the ~] zelfstandig naamwoord
älskande (älskande tu; älskande två)
the suitors; the courters; the lovers
- suitors [the ~] zelfstandig naamwoord
- courters [the ~] zelfstandig naamwoord
- lovers [the ~] zelfstandig naamwoord

älskande bijvoeglijk naamwoord

älskande (amorös; kär; förälskat; kärleksfullt; amoröst)
amorous
- amorous bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor älskande:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
courters	älskande; älskande tu; älskande två
darlings	älskande; älskare	gullisar; käraste; älskade; älsklingar
lovers	älskande; älskande tu; älskande två
loves	älskande; älskare	käraste; älskade; älsklingar
suitors	älskande; älskande tu; älskande två
sweethearts	älskande; älskare	käraste; älskade; älsklingar
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
amorous	amorös; amoröst; förälskat; kär; kärleksfullt; älskande	amorös; amoröst; förälskat; kär; kärlekskrank; kärlekskrankt; kärt
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
amorous		kärlig

Wiktionary: älskande

älskande

noun

one who loves another person
- lover → älskare; älskarinna; älskande

älskande vorm van älska:

älska werkwoord (älskar, älskade, älskat)

älska (ha kär)
to love; to be fond of; to adore
- love werkwoord (loves, loved, loving)
- be fond of werkwoord (is fond of, being fond of)
- adore werkwoord (adores, adored, adoring)

Conjugations for älska:

presens

älskar
älskar
älskar
älskar
älskar
älskar

imperfekt

älskade
älskade
älskade
älskade
älskade
älskade

framtid 1

kommer att älska
kommer att älska
kommer att älska
kommer att älska
kommer att älska
kommer att älska

framtid 2

skall älska
skall älska
skall älska
skall älska
skall älska
skall älska

conditional

skulle älska
skulle älska
skulle älska
skulle älska
skulle älska
skulle älska

perfekt particip

har älskat
har älskat
har älskat
har älskat
har älskat
har älskat

imperfekt particip

hade älskat
hade älskat
hade älskat
hade älskat
hade älskat
hade älskat

blandad

älska!
älska!
älskad
älskande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor älska:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
love		gullunge; hjärta; käraste; kärlek; kärt barn; skatt; tillgivenhet; vännen; älskade; älskling
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
adore	ha kär; älska	be till; beundra; dyrka; glorifiera; idolisera
be fond of	ha kär; älska	gilla; tycka om; vara förtjust i
love	ha kär; älska	finna nöje i; hångla; kärlek; njuta av; tycka om
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
adore		adorera
love		amour; älskog

Wiktionary: älska

älska

verb

to engage in sexual intercourse
- make love → älska
(euphemistic): to have sex with
- love → älska; älska med
care about; will good for
- love → älska
have a strong affection for
- love → älska

Cross Translation:

From	To	Via
• älska	→ make love	↔ Liebe machen — Geschlechtsverkehr haben; koitieren
• älska	→ love	↔ lieben — (transitiv) eine innige, gefühlsmäßige Zuneigung für jemanden oder etwas empfinden
• älska	→ love	↔ beminnen — amoureuze gevoelens voor iemand koesteren
• älska	→ appreciate; enjoy; fancy; think highly of; prize; think well of; have a high regard for; cherish	↔ aimer — ressentir un fort sentiment d’attirance pour quelqu’un ou quelque chose.
• älska	→ make love; have sex; shag	↔ faire l’amour — Accomplir l’acte sexuel

Verwante vertalingen van älskande