Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Engels ->Zoek: tåga

Zweedse en Engelse zoekresultaten voor: tåga

Overzicht

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

taga:
- take; catch
tåga:
- manoeuvre; march; manoeuver
åtaga:
- undertake; take upon oneself; start
Wiktionary:
- tåga → march, train
- tåga → go, walk, march, ambulate, step, follow, run, work
- taga → have, wreak, take, seize, do

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor tåga (Zweeds) in het Engels

taga:

taga

taga
take; catch
- take
- catch

Vertaal Matrix voor taga:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
catch		bult; byte; fångst; knäpp lock; lås; låskolv; regel; uppfångande; uppsnappande; åskvigg
take		avans; avkastning; förtjänst; profit; vinning; vinst; överskott
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
catch		charmera; dupera; ertappa; fatta; fatta tag i; finna; få; fånga; förtrolla; greppa; gripa; gripa tag i; jaga; knycka bort; skaffa sig; ta; ta fast; ta ifrån; ta tag i
take		acceptera; acceptera en gåva; använda; använda sig av; bruka; bära; få ihop; nyttja; samla; samla in; servera sig själv; stjäla; ta; ta emot; ta emot en gåva; ta medicin; tillgodogöra sig; uthärda
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
catch	taga	aber; fiskfångst; infånga; tillfånga; uppfånga
take	taga	frambära; inta; vidtaga

Synoniemen voor "taga":

ta

Wiktionary: taga

Cross Translation:

From	To	Via
• taga	→ have; wreak; take; seize; do	↔ nehmen — eine Sache greifen

tåga:

tåga werkwoord (tågar, tågade, tågat)

tåga (manövrera)
to manoeuvre; to march; to manoeuver
- manoeuvre werkwoord, Brits (manoeuvres, manoeuvred, manoeuvring)
- march werkwoord (marches, marched, marching)
- manoeuver werkwoord, Amerikaans

Conjugations for tåga:

presens

tågar
tågar
tågar
tågar
tågar
tågar

imperfekt

tågade
tågade
tågade
tågade
tågade
tågade

framtid 1

kommer att tåga
kommer att tåga
kommer att tåga
kommer att tåga
kommer att tåga
kommer att tåga

framtid 2

skall tåga
skall tåga
skall tåga
skall tåga
skall tåga
skall tåga

conditional

skulle tåga
skulle tåga
skulle tåga
skulle tåga
skulle tåga
skulle tåga

perfekt particip

har tågat
har tågat
har tågat
har tågat
har tågat
har tågat

imperfekt particip

hade tågat
hade tågat
hade tågat
hade tågat
hade tågat
hade tågat

blandad

tåga!
tåga!
tågad
tågande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor tåga:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
manoeuver		manöver; skenfäktning; trick
manoeuvre		manöver; skenfäktning; trick
march		gränsland; marsch; resa
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
manoeuver	manövrera; tåga
manoeuvre	manövrera; tåga
march	manövrera; tåga
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
march		marschera

Synoniemen voor "tåga":

marschera

Wiktionary: tåga

tåga

verb

walk with long, regular strides
- march → marschera; tåga
to proceed in sequence
- train → tåga

Cross Translation:

From	To	Via
• tåga	→ go	↔ hinziehen — intransitiv; gehoben: sich an einen bestimmten Ort oder in eine bestimmte Richtung bewegen
• tåga	→ walk; march; ambulate; step; follow; run; work	↔ marcher — Se déplacer par un mouvement alternatif des jambes ou des pattes, en ayant toujours un appui au sol.

åtaga:

åtaga werkwoord

åtaga (lova att göra)
to undertake; take upon oneself; to start
- undertake werkwoord (undertakes, undertook, undertaking)
- take upon oneself werkwoord
- start werkwoord (starts, started, starting)

Vertaal Matrix voor åtaga:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
start		början; initiativ
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
start	lova att göra; åtaga	avresa; begynna; börja; förebåda; förkunna; ge sig i väg; ge sig in i; gå ombord; inleda; inlåta sig i; introducera; koppla in; koppla på; lancera; presentera; proklamera; släppa; slå på; starta; sticka ifrån; stiga upp; tända på
take upon oneself	lova att göra; åtaga
undertake	lova att göra; åtaga	begynna; börja; starta
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
start		avfärd; igångsätta; igångsättning
take upon oneself		åta
undertake		företaga; åta

Verwante vertalingen van tåga

tåga in