Stadig: vertaling Zweeds

Overzicht

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

stadig:
- obese; stout; steady; substantial; firm; solid; stable
Wiktionary:
- stadig → even, strong
- stadig → substantial, constant, stable, hard

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor stadig (Zweeds) in het Engels

stadig:

stadig bijvoeglijk naamwoord

stadig (tjockt; stadigt; tjock; kraftigt)
obese; stout
- obese bijvoeglijk naamwoord
- stout bijvoeglijk naamwoord
stadig (fast)
steady
- steady bijvoeglijk naamwoord
stadig (robust; fast)
substantial; firm; solid; stable; stout
- substantial bijvoeglijk naamwoord
- firm bijvoeglijk naamwoord
- solid bijvoeglijk naamwoord
- stable bijvoeglijk naamwoord
- stout bijvoeglijk naamwoord
stadig (stabilt; ståndaktig; stadigt; ståndaktigt)
stable; steady
- stable bijvoeglijk naamwoord
- steady bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor stadig:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
firm		affärsföretag; firma; företag; handelsföretag; industri; kommersiell firma
stable		häststall; stall
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
stable		ställa
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
obese	kraftigt; stadig; stadigt; tjock; tjockt	fet; fett
solid	fast; robust; stadig	gediget; muskulös; muskulöst; pålitlig; pålitligt; rättskaffens; solid; solitt; sunt; säkert; välbyggt; övertygande
stable	fast; robust; stabilt; stadig; stadigt; ståndaktig; ståndaktigt	behärskat; konstant; lugn; lugnt; ouppörligt; stabil; stabilt; stadigt; stationär; stationärt; varaktig; varaktigt
stout	fast; kraftigt; robust; stadig; stadigt; tjock; tjockt	energisk; energiskt; fet; fett; kraftigt; muskulös; muskulöst; robust; stark; starkt; stort; välbyggt
substantial	fast; robust; stadig	ansenlig; ansenligt; avsevärd; avsevärt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; betydlig; betydligt; enorm; enormt; gediget; nämnesvärd; pålitlig; pålitligt; rättskaffens; solid; solitt; stort; säkert; välgjord; välgjort; väsentligt
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
firm		hållfast
obese		däst
solid		enhällig; enhälligt; hållfast; kompakt
steady		stadgad; stadgat; stagad
stout		fetlagd; fetlagt
substantial		stöddig; substantiell; väsentlig
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
firm	fast; robust; stadig	beslutsamt; bestämd; bestämt; fast; fast besluten; fast beslutet; resolut; stå på
steady	fast; stabilt; stadig; stadigt; ståndaktig; ståndaktigt	behärskat; gradvist; konstant; lugn; lugnt; långsam; långsamt; ouppörligt; stabil; stabilt; stadigt; varaktig; varaktigt

Synoniemen voor "stadig":

oförtruten; varaktig; handfast; orubblig; gedigen; viktbärande; bastant; fast; korpulent; robust; stabil; rejäl

Wiktionary: stadig

stadig

adjective

without great variation
- even → jämn; stadig
capable of withstanding great physical force
- strong → hållfast; stadig; stark

Cross Translation:

From	To	Via
• stadig	→ substantial	↔ ausgiebig — sättigend
• stadig	→ constant	↔ beständig — anhaltend, gleichbleibend
• stadig	→ stable; hard	↔ fest — haltbar, Widerstand gebend oder bietend, eine große, hoch Dichte aufweisend

Computer vertaling door derden:

Engels

Uitgebreide vertaling voor stadig (Engels) in het Zweeds

stadig: ^{(*Woord en zin splitter gebruikt)}

STA: inneslutning för enkel tråd; STA
dig: gräva; plöja; ploga; sticka; stöta; jabba; smocka till; digga; haja

Computer vertaling door derden:

Zweedse en Engelse zoekresultaten voor: stadig

Uitgebreide vertaling voor stadig (Zweeds) in het Engels

stadig:

stadig bijvoeglijk naamwoord

stadig (tjockt; stadigt; tjock; kraftigt)

stadig (fast)

stadig (robust; fast)

stadig (stabilt; ståndaktig; stadigt; ståndaktigt)

Vertaal Matrix voor stadig:

Synoniemen voor "stadig":

Wiktionary: stadig

Uitgebreide vertaling voor stadig (Engels) in het Zweeds

stadig: (*Woord en zin splitter gebruikt)

stadig: ^{(*Woord en zin splitter gebruikt)}