Zweeds

Uitgebreide vertaling voor vän (Zweeds) in het Engels

van:


Synoniemen voor "van":


Wiktionary: van

van
adjective
  1. accustomed to
  2. accustomed, apt

Cross Translation:
FromToVia
van consuetudinarily; as a matter of routine; customary; customarily; consuetudinary; routinely; routine; habitually; habitual gewohnheitsmäßig — einer Gewohnheit folgend

VAN:

VAN

  1. VAN (value-added network; nyckelfärdig kommunikationslinje)
    the VAN; the turnkey communications line; the value-added network
    – A private network provider that is hired by a company to facilitate electronic data interchange (EDI) or provide other network services. 1

Vertaal Matrix voor VAN:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
VAN VAN; nyckelfärdig kommunikationslinje; value-added network
turnkey communications line VAN; nyckelfärdig kommunikationslinje; value-added network
value-added network VAN; nyckelfärdig kommunikationslinje; value-added network

vän:

vän zelfstandig naamwoord

  1. vän (kompis; polare; kamrat)
    the friend; the companion; the business associate; the chum; the comrade; the partner; the pal; the buddy; the mate; the fellow
    • friend [the ~] zelfstandig naamwoord
    • companion [the ~] zelfstandig naamwoord
    • business associate [the ~] zelfstandig naamwoord
    • chum [the ~] zelfstandig naamwoord
    • comrade [the ~] zelfstandig naamwoord
    • partner [the ~] zelfstandig naamwoord
    • pal [the ~] zelfstandig naamwoord
    • buddy [the ~] zelfstandig naamwoord
    • mate [the ~] zelfstandig naamwoord
    • fellow [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. vän (förtrogen)
    the intimate; the friend; the chum; the pal
    • intimate [the ~] zelfstandig naamwoord
    • friend [the ~] zelfstandig naamwoord
    • chum [the ~] zelfstandig naamwoord
    • pal [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. vän (polare; kompis; kamrat)
    the buddy; the friend; the pal
    • buddy [the ~] zelfstandig naamwoord
    • friend [the ~] zelfstandig naamwoord
    • pal [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. vän
    the friend
    – A person with whom a Windows Live user has established a mutual social connection. 1
    • friend [the ~] zelfstandig naamwoord
  5. vän
    the friend
    – A person someone has established a mutual connection with. The connection could have been made on Windows Live or in any connected social networking service. 1
    • friend [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor vän:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
buddy kamrat; kompis; polare; vän gosse; hjärtevän; kamrat; kompis; polare
business associate kamrat; kompis; polare; vän
chum förtrogen; kamrat; kompis; polare; vän kompanjon; kompis; partner
companion kamrat; kompis; polare; vän beledsagare; följeslagare; följslagerska; guide; handbok; kamrat; kompanjon; kompis; kvinnlig partner; ledsagare; make; partner; vägvisare; äkta man
comrade kamrat; kompis; polare; vän kamrad; kompis; medkämpare; supporter; vapenbroder
fellow kamrat; kompis; polare; vän följeslagare; gosse; grabb; gubbe; kamrat; karl; kille; kis; kollega; kompis; ledsagare; man; medarbetare; pojke; polare; prick; typ
friend förtrogen; kamrat; kompis; polare; vän bekanting; kompanjon; kompis; partner
intimate förtrogen; vän
mate kamrat; kompis; polare; vän följeslagare; kamrat; kompanjon; kompis; ledsagare; partner; polare
pal förtrogen; kamrat; kompis; polare; vän kompanjon; kompis; partner
partner kamrat; kompis; polare; vän fru; kompanjon; kompis; kvinnlig partner; lekkamrat; livspartner; make; make eller maka; man; medkämpare; medlem i firman; partner; supporter; äkta man
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
intimate framlägga; framställa; föreslå; föreställa; förklara; göra sin åsikt hörd
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
intimate familjärt; förtrolig; förtroligt; innerligt; intim; intimt; konfidentiell; konfidentiellt; privat
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
chum bästis
companion medbroder; stallbroder
fellow kurre; prisse; snubbe; sälle
intimate närstående; påskina
mate para; sekond
pal bästis
partner bolagsman; delägare; moatjé

Synoniemen voor "vän":


Wiktionary: vän

vän
noun
  1. person who backs something
  2. person with whom you are acquainted
  3. person who provides assistance
  4. person whose company one enjoys
adjective
  1. Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave
proverb
  1. someone who helps is a real friend

Cross Translation:
FromToVia
vän friend Freund — ein sehr nahestehender Mensch, für den man freundschaftliche und kameradschaftliche Gefühle entwickelt hat
vän friend Freundin — ein sehr nahestehender, weiblicher Mensch, für den man freundschaftlich und kameradschaftliche Gefühle entwickelt hat
vän friend; fellow-thinker; mate ami — À trier

Verwante vertalingen van vän



Engels

Uitgebreide vertaling voor vän (Engels) in het Zweeds

van:

van [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the van (lorry; truck)
    – a truck with an enclosed cargo space 2
    långtradare

van

  1. van (goods vehicle; truck)
    – a truck with an enclosed cargo space 2
  2. van (delivery van)
    – a truck with an enclosed cargo space 2

Vertaal Matrix voor van:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
långtradare lorry; truck; van lorries; trucks
- avant-garde; caravan; new wave; vanguard
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
lastfordon goods vehicle; truck; van
skåpbil delivery van; van

Verwante woorden van "van":

  • vans

Synoniemen voor "van":


Verwante definities voor "van":

  1. a truck with an enclosed cargo space2
  2. a camper equipped with living quarters2
  3. (Great Britain) a closed railroad car that carries baggage or freight2
  4. the leading units moving at the head of an army2
  5. any creative group active in the innovation and application of new concepts and techniques in a given field (especially in the arts)2

Wiktionary: van

van
noun
  1. A (covered) vehicle used for carrying goods

VAN:

VAN [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the VAN (value-added network; turnkey communications line)
    – A private network provider that is hired by a company to facilitate electronic data interchange (EDI) or provide other network services. 1

Vertaal Matrix voor VAN:

Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
VAN VAN; turnkey communications line; value-added network
nyckelfärdig kommunikationslinje VAN; turnkey communications line; value-added network
value-added network VAN; turnkey communications line; value-added network

Verwante definities voor "VAN":

  1. A private network provider that is hired by a company to facilitate electronic data interchange (EDI) or provide other network services.1

Verwante vertalingen van vän