Overzicht
Zweeds naar Engels:   Meer gegevens...
  1. SA:
  2. så:
  3. ösa:
  4. säga:
  5. Wiktionary:
Engels naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. SA:


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor (Zweeds) in het Engels

sa:


Synoniemen voor "sa":


SA:

SA

  1. SA (säkerhetsassociation)
    the SA; the security association
    – A combination of identifiers, which together define Internet Protocol security (IPsec), that protects communication between sender and receiver. 1
  2. SA (schemaavvikelse)
    the SV; the schedule variance
    – The difference between the budgeted cost of work performed [BCWP] and the budgeted cost of work scheduled [BCWS]. This is calculated as follows: SV = Budgeted Cost of Work Performed - Budgeted Cost of Work Scheduled. 1

Vertaal Matrix voor SA:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
SA SA; säkerhetsassociation
SV SA; schemaavvikelse
schedule variance SA; schemaavvikelse
security association SA; säkerhetsassociation

så:

bijvoeglijk naamwoord

  1. (på det sättet)
    thus; in that manner
  2. that way

werkwoord (sår, sådde, sått)

  1. (beså; utså)
    to sow
    • sow werkwoord (sows, sowed, sowing)
  2. to seed
    – To add a database, either a blank database or a copy of the production database, to the storage group copy. This becomes the baseline database for the passive copy of the storage group. 1
    • seed werkwoord (seeds, seeded, seeding)

Conjugations for så:

presens
  1. sår
  2. sår
  3. sår
  4. sår
  5. sår
  6. sår
imperfekt
  1. sådde
  2. sådde
  3. sådde
  4. sådde
  5. sådde
  6. sådde
framtid 1
  1. kommer att så
  2. kommer att så
  3. kommer att så
  4. kommer att så
  5. kommer att så
  6. kommer att så
framtid 2
  1. skall så
  2. skall så
  3. skall så
  4. skall så
  5. skall så
  6. skall så
conditional
  1. skulle så
  2. skulle så
  3. skulle så
  4. skulle så
  5. skulle så
  6. skulle så
perfekt particip
  1. har sått
  2. har sått
  3. har sått
  4. har sått
  5. har sått
  6. har sått
imperfekt particip
  1. hade sått
  2. hade sått
  3. hade sått
  4. hade sått
  5. hade sått
  6. hade sått
blandad
  1. så!
  2. så!
  3. sådd
  4. såande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor :

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
seed bakterie; inre delen av en frukt; kärna; spermie; startvärde; utsäde
sow so; sugga
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
seed
sow beså; ; utså strö; stänka; utsprida; utströ; utså
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
thus på det sättet; därför
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
although eller; eller också; ehuruväl
if eller; eller också; därest; ifall; när; om
or eller; eller också; om
seed seeda; säd; säde
so
sow hongris
thus sålunda
whether eller; eller också; huruvida; om
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
although fastän; låt vara; ändå
if i händelse av; ifall; på villkor att; utifall; utifallt
in that manner på det sättet;
that way ditåt

Synoniemen voor "så":


Wiktionary:

adverb
  1. used as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings
  2. thus, thus written
  3. very
  4. to a particular extent
  5. in a particular manner
  6. slang: very much
  7. degree
  8. so, so much, very
  9. soon afterward
  10. in this way or manner
  11. such
en-con
  1. in order that
interjection
  1. interjection used to mean "thus", "therefore", etc.
verb
  1. disperse seeds
en-det
  1. used as an intensifier

Cross Translation:
FromToVia
tub Kübelgroßes Gefäß mit Henkel(n) zum Transport oder zur Aufbewahrung von Flüssigkeiten oder Schüttgut
thus alsoveraltet: so, auf ebendiese Weise
so dassfinale Subjunktion (selten, wird meist mit „durch“ ausgedrückt): drückt eine Absicht, einen Zweck des Geschehens aus
such; in such a way; in such a manner derart — auf solche Weise
in such a way; to such an extent; so dermaßen — so sehr; in so hohem Maße
sow; seed säen — ausstreuend oder setzend Saatgut in den dafür vorbereiteten Boden bringen
box; container; bucket; can; case; crate; pot; chest; pail; tin; urn; tub; vat baquet — Petit cuvier de bois qui a les bords assez bas.
sow semerrépandre de la graine ou du grain sur une terre préparée, afin de les faire produire et multiplier.
so si — Tellement (2)
barrel tonneau — Grand récipient de bois, de forme à peu près cylindrique, mais renfler dans son milieu, à fonds plats, qui est fait de planches ou douves arquer, maintenues par des cercles de fer, et qui sert à contenir des liquides ou certaines autres [[marchandi

ösa:

ösa werkwoord (öser, öste, öst)

  1. ösa (hälla ned; ösa ned)
    pour down; to pour

Conjugations for ösa:

presens
  1. öser
  2. öser
  3. öser
  4. öser
  5. öser
  6. öser
imperfekt
  1. öste
  2. öste
  3. öste
  4. öste
  5. öste
  6. öste
framtid 1
  1. kommer att ösa
  2. kommer att ösa
  3. kommer att ösa
  4. kommer att ösa
  5. kommer att ösa
  6. kommer att ösa
framtid 2
  1. skall ösa
  2. skall ösa
  3. skall ösa
  4. skall ösa
  5. skall ösa
  6. skall ösa
conditional
  1. skulle ösa
  2. skulle ösa
  3. skulle ösa
  4. skulle ösa
  5. skulle ösa
  6. skulle ösa
perfekt particip
  1. har öst
  2. har öst
  3. har öst
  4. har öst
  5. har öst
  6. har öst
imperfekt particip
  1. hade öst
  2. hade öst
  3. hade öst
  4. hade öst
  5. hade öst
  6. hade öst
blandad
  1. ös!
  2. ös!
  3. öst
  4. ösande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor ösa:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
pour hälla ned; ösa; ösa ned flyta; forsa; hälla; hälla på mera; strömma; strömma ner; stänka; ösa ner; ösregna
pour down hälla ned; ösa; ösa ned
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
pour hällregna
pour down störtregna

Wiktionary: ösa

ösa
verb
  1. rain heavily
  2. to empty
  3. to pour (rain)

Cross Translation:
FromToVia
ösa draw puiser — Prendre de l’eau dans un puits, dans une rivière, à une source, etc.

vorm van säga:

säga werkwoord (säger, sa, sagt)

  1. säga (tala; snacka; prata; )
    to speak; to rattle; to blab; to have a conversation; to tell; to talk; to chatter; to narrate; to relate; to chat
    • speak werkwoord (speaks, spoke, speaking)
    • rattle werkwoord (rattles, rattled, rattling)
    • blab werkwoord (blabs, blabbed, blabbing)
    • have a conversation werkwoord (has a conversation, had a conversation, having a conversation)
    • tell werkwoord (tells, told, telling)
    • talk werkwoord (talks, talked, talking)
    • chatter werkwoord (chatters, chattered, chattering)
    • narrate werkwoord (narrates, narrated, narrating)
    • relate werkwoord (relates, related, relating)
    • chat werkwoord (chats, chated, chating)

Conjugations for säga:

presens
  1. säger
  2. säger
  3. säger
  4. säger
  5. säger
  6. säger
imperfekt
  1. sa
  2. sa
  3. sa
  4. sa
  5. sa
  6. sa
framtid 1
  1. kommer att säga
  2. kommer att säga
  3. kommer att säga
  4. kommer att säga
  5. kommer att säga
  6. kommer att säga
framtid 2
  1. skall säga
  2. skall säga
  3. skall säga
  4. skall säga
  5. skall säga
  6. skall säga
conditional
  1. skulle säga
  2. skulle säga
  3. skulle säga
  4. skulle säga
  5. skulle säga
  6. skulle säga
perfekt particip
  1. har sagt
  2. har sagt
  3. har sagt
  4. har sagt
  5. har sagt
  6. har sagt
imperfekt particip
  1. hade sagt
  2. hade sagt
  3. hade sagt
  4. hade sagt
  5. hade sagt
  6. hade sagt
blandad
  1. säg!
  2. säg!
  3. sägande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor säga:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
chat chatt; kallprat; konversation; prat; pratande; pratstund; rykte; samspråk; samtal; skvaller; småprat
chatter babbel; kackel; snattrande; tjatter
rattle blabbra; prata bubbla; pratkvarn; rassel; skaller; skallra; skramla; skrammel; skvallerkäring; skvallertant; slammer
talk dialog; konversation; pladder; prat; pratstund; rykte; samspråk; samtal; skvaller; snack
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
blab berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om ange; avslöja; babbla; blabbra; dregla; fjäska; flamsa; ge vidare; lisma; låta slippa ur sig; låta tungan gå; låta undfalla sig; pladdra; prata smörja; skvallra; sladdra; spotta ur sig; svamla; tjalla; tramsa
chat berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om chatta; dilla; dregla; fjäska; flamsa; gagga; ha ett långt och trevligt samtal; konversera; lisma; prata; prata dumheter; prata smörja; snacka; svamla; tala; tramsa
chatter berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om dregla; fjäska; flamsa; kvacka; lisma; prata smörja; snattra; svamla; tjattra; tramsa
have a conversation berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om hålla ett tal; prata; tala
narrate berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om berätta; rapportera
rattle berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om fladdra; flaxa; kvacka; pipa; skallra; skramla
relate berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om koppla; relatera
speak berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om anropa; diskutera; ge uttryck åt; hålla ett tal; kalla på; prata; ropa; skrika; tala; tala om; tolka
talk berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om diskutera; ge uttryck åt; hålla ett tal; konversera; prata; snacka; tala; tolka; vara upptagen
tell berätta; konversera; pladdra; prata; sladdra; snacka; säga; tala; tala om berätta; beskriva; förklara; ge vidare; göra känt; göra uppmärksam på; informera; rapportera; skildra; skvallra; sufflera; tillkännage; återberätta
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
chat småprata
chatter dösnack
narrate förtälja
rattle knatter; knattra; smatter
relate förtälja
speak språka
talk orda; samspråka; språka; tugg
tell berättas; förtälja

Synoniemen voor "säga":


Wiktionary: säga

säga
verb
  1. to make (a specified sound) (jump)
  2. to pronounce
  3. to pass information
  4. to discern, notice, identify or distinguish

Cross Translation:
FromToVia
säga say sagenbestimmte Worte sprechen (mit direkter oder indirekter Rede verwenden)
säga say zeggen — mondeling mededelen, spreken, betuigen
säga say; tell; state dire — Exprimer par la parole

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van



Engels

Uitgebreide vertaling voor (Engels) in het Zweeds

sa:


Synoniemen voor "sa":


SA:

SA [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the SA (security association)
    – A combination of identifiers, which together define Internet Protocol security (IPsec), that protects communication between sender and receiver. 1

Vertaal Matrix voor SA:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- Storm Troops; Sturmabteilung
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
SA SA; security association SV; schedule variance
säkerhetsassociation SA; security association

Verwante definities voor "SA":

  1. Nazi militia created by Hitler in 1921 that helped him to power but was eclipsed by the SS after 19432
  2. A combination of identifiers, which together define Internet Protocol security (IPsec), that protects communication between sender and receiver.1

Computer vertaling door derden: