Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Engels ->Zoek: glad

Zweedse en Engelse zoekresultaten voor: glad

Overzicht
Zweeds naar Engels:   Meer gegevens...
  1. glad:
  2. öglad:
  3. Wiktionary:
Engels naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. glad:
  2. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor glad (Zweeds) in het Engels

glad:

glad bijvoeglijk naamwoord

  1. glad (glatt)
    happy; gay; pleased; merry; glad; satisfied
    • happy bijvoeglijk naamwoord
    • gay bijvoeglijk naamwoord
    • pleased bijvoeglijk naamwoord
    • merry bijvoeglijk naamwoord
    • glad bijvoeglijk naamwoord
    • satisfied bijvoeglijk naamwoord
  2. glad (glatt)
    merry; jolly
    • merry bijvoeglijk naamwoord
    • jolly bijvoeglijk naamwoord
  3. glad (livligt; livaktig; glatt; )
    sprightly; bustling; happy; lively; cheerful; gay; full of joy; buoyant; brisk; jolly; high-spirited; merry; upbeat
  4. glad (trevlig; lycklig; trevligt; )
    gratifying; happy; pleasant; memorable; joyful
  5. glad (glatt; tillfredställt)
    contented
  6. glad (glädjerik; glatt; glädjefullt; glädjerikt)
    cheerful; full of joy; in high spirits; gay
  7. glad (skämtsam; livligt; angenäm; trevligt; behagligt)
    pleasant; comfortable; agreeable; cosy; pleasing; cozy
  8. glad (muntert; glättig; glättigt; glatt)
    as pleased as punch; cheerful; in high spirits

Vertaal Matrix voor glad:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gay bög; fikus; homofil; homosexuell
lively livlig
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
agreeable angenäm; behagligt; glad; livligt; skämtsam; trevligt angenämt; behaglig; behagligt; bekvämt; fantastiskt; härligt; njutbart; trevlig; trevligt; underbar; underbart; utmärkt
brisk glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt beslutsamt; bestämd; bestämt; fort; kvickt; resolut; snabb; snabbt; vaken; vaket
buoyant glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt munter; muntert
bustling glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt gladlynt; godmodigt
cheerful glad; glatt; glädjefullt; glädjerik; glädjerikt; glättig; glättigt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; muntert; vitalt färggrann; färgstark; färgstarkt; gladlynt; glatt; glättigt; godlynt; godmodig; godmodigt; klar; klart; lycklig; lyckligt; lättsam; lättsamt; munter; muntert
comfortable angenäm; behagligt; glad; livligt; skämtsam; trevligt angenämt; behaglig; behagligt; bekväm; bekvämt; skön; skönt; trevlig; trevligt
contented glad; glatt; tillfredställt befriad; befriat
cosy angenäm; behagligt; glad; livligt; skämtsam; trevligt behaglig; bekvämt; gemytlig; gemytligt; konversabel; konversabelt; mysig; mysigt; sällskapligt; tillgängligt; trevlig
cozy angenäm; behagligt; glad; livligt; skämtsam; trevligt behaglig; bekvämt; gemytlig; gemytligt; konversabel; konversabelt; mysig; mysigt; sällskapligt; tillgängligt; trevlig
gay glad; glatt; glädjefullt; glädjerik; glädjerikt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt frivol; frivolt; gladlynt; glättigt; godmodigt; homosexuell; homosexuellt; lättsam; lättsamt; lättsinnigt; munter; muntert; ytlig; ytligt
glad glad; glatt förtjust; glatt; glädjande
gratifying glad; glatt; lycklig; lyckligt; minnesvärt; trevlig; trevligt
happy glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; lycklig; lyckligt; minnesvärt; trevlig; trevligt; vitalt förtjust; gladlynt; glatt; glädjande; godmodigt; lycklig; lyckligt; munter; muntert
high-spirited glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
in high spirits glad; glatt; glädjefullt; glädjerik; glädjerikt; glättig; glättigt; muntert gladlynt; godmodigt
joyful glad; glatt; lycklig; lyckligt; minnesvärt; trevlig; trevligt gladlynt; glatt; lycklig; lyckligt; munter; muntert
lively glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt avgörande; avgörandet; dynamisk; dynamiskt; eldig; eldigt; energiskt; livlig; livligt; spirituös
memorable glad; glatt; lycklig; lyckligt; minnesvärt; trevlig; trevligt minnesvärd; minnesvärt; slående; tänkvärt
merry glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt gladlynt; godmodigt; munter; muntert
pleasant angenäm; behagligt; glad; glatt; livligt; lycklig; lyckligt; minnesvärt; skämtsam; trevlig; trevligt angenäm; angenämt; behaglig; behagligt; bekvämt; fantastiskt; förbindligt; försonlig; försonligt; gemytlig; gemytligt; glatt; härligt; konversabel; konversabelt; lycklig; lyckligt; munter; muntert; mysig; mysigt; njutbar; njutbart; sällskapligt; tillgängligt; trevlig; trevligt; underbar; underbart; utmärkt; vänlig; vänligt
pleased glad; glatt förtjust; glatt; glädjande
pleasing angenäm; behagligt; glad; livligt; skämtsam; trevligt
satisfied glad; glatt befriad; befriat; fullt; förtjust; glatt; glädjande; mätt; mättad; nöjd; tillfredställd; tillfredställt
sprightly glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt modern; modernt
upbeat glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
brisk hurtig; hurtigt; schvungfull
bustling fjäskig; fjäskigt; jäktig
comfortable komfortabel; komfortabelt; trivsam
contented förnöjsam; förnöjsamt
cosy småtrevlig; trivsam
cozy småtrevlig; trivsam
gay uppspelt
jolly livad; uppspelt
lively schvungfull; sprallig
merry livad; påstruken; salongsberusad; salongsberusat
pleasant nöjsam; nöjsamt; trivsam
satisfied förnöjd; förnöjt; tillfreds; tillfredsställd
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
as pleased as punch glad; glatt; glättig; glättigt; muntert mycket glad; mycket glatt; mycket nöjd; mycket nöjt
full of joy glad; glatt; glädjefullt; glädjerik; glädjerikt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt gladlynt; godmodigt
jolly glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; vitalt gladlynt; godmodigt; munter; muntert

Synoniemen voor "glad":


Wiktionary: glad

glad
adjective
  1. humorous, amusing, joking
  2. enjoying peace, comfort, etc.; contented, joyous
  3. pleased, happy, satisfied
  4. happy, joyful and lively
  5. happy
Cross Translation:
FromToVia
• glad → glad; pleased; happy; satisfied ↔ blij — vrolijk van stemming
• glad → merry; jolly ↔ fidel — in bester Laune
• glad → glad ↔ froh — voller Freude
• glad → merry ↔ fröhlich — lustig, ausgelassen
• glad → merry; gay; jocular; happy ↔ lustig — gut gelaunt oder gute Laune erzeugend
• glad → awake; merry; cheerful; lively ↔ munter — fröhlich und aktiv
• glad → cheerful; gay; merry; exuberant; lighthearted; lively; perky; good-humored; good-humoured ↔ gai — Qui a de la gaité.
• glad → glad; happy; joyful; joyous; cheerful; gay; merry; exuberant; lighthearted; lively; perky ↔ joyeux — Qui a de la joie, qui remplir de joie.

öglad:

öglad zelfstandig naamwoord

  1. öglad
    the slip knot; the tag; the looping; the coil; the kink; the twist; the joint; the twisting; the torsion; the spiral
    • slip knot [the ~] zelfstandig naamwoord
    • tag [the ~] zelfstandig naamwoord
    • looping [the ~] zelfstandig naamwoord
    • coil [the ~] zelfstandig naamwoord
    • kink [the ~] zelfstandig naamwoord
    • twist [the ~] zelfstandig naamwoord
    • joint [the ~] zelfstandig naamwoord
    • twisting [the ~] zelfstandig naamwoord
    • torsion [the ~] zelfstandig naamwoord
    • spiral [the ~] zelfstandig naamwoord
    the loop
    – anything with a round or oval shape (formed by a curve that is closed and does not intersect itself) 1
    • loop [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor öglad:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
coil öglad garnrulle; nystan; rörspiral; spiral; spol; spole; trådrulle
joint öglad fog; föreningsställe; grundläggning; led; länga; rad; sammanfogning; skarv; uttal
kink öglad brista
loop öglad loop
looping öglad looping
slip knot öglad
spiral öglad rörspiral; spiral
tag öglad anteckningsmärke; etikett; lapp; märke; märkning; sticker; tafattlek; tagg
torsion öglad torsion; vridning
twist öglad meningskiljaktighet
twisting öglad ansträngning; böjelse; böjning; perversion; påfrestning; vridning
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
coil cirkla; slinga
loop loop; slinga; spela upp slinga
tag beröra; märka; röra; tagga
twist bända; förvanska; förvränga; gnabbas; gräla; kiva; munhuggas; rycka; svänga; tvista; vrida; vända; vända sig
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
joint forma en enhet; gemensam; gemensamt
spiral skruvat; skruvformad; skruvformat; spiralformad; spiralformat
twisting krokig; krokigt; krökande; svängande
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
coil haspla; ringla
joint ledgång; samfälld; scharner
kink kink
loop bygel; loop; löpsnara
spiral skruvlinje; spiral; vindel
tag tagga; tågända

Verwante vertalingen van glad



Engels

Uitgebreide vertaling voor glad (Engels) in het Zweeds

glad:

glad bijvoeglijk naamwoord

  1. glad (delighted; pleased; happy; satisfied)
    förtjust; glatt; glädjande
  2. glad (gay; happy; pleased; merry; satisfied)
    glad; glatt
    • glad bijvoeglijk naamwoord
    • glatt bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor glad:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
glädjande delightfulness; loveliness
- gladiola; gladiolus; sword lily
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- beaming; happy
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
förtjust delighted; glad; happy; pleased; satisfied
glad gay; glad; happy; merry; pleased; satisfied agreeable; as pleased as punch; brisk; buoyant; bustling; cheerful; comfortable; contented; cosy; cozy; full of joy; gay; gratifying; happy; high-spirited; in high spirits; jolly; joyful; lively; memorable; merry; pleasant; pleasing; sprightly; upbeat
glatt delighted; gay; glad; happy; merry; pleased; satisfied as pleased as punch; bright; brisk; buoyant; bustling; cheerful; chuckly; colorful; colourful; contented; easy going; felicitous; florid; full of joy; gay; giggly; good; gratifying; greasy; happy; high-spirited; in good spirits; in high spirits; jolly; joyful; light-hearted; lively; lovely; memorable; merry; nice; pleasant; slippery; slithery; sprightly; upbeat
glädjande delighted; glad; happy; pleased; satisfied gladdening; heartwarming; uplifting

Verwante woorden van "glad":


Synoniemen voor "glad":


Antoniemen van "glad":


Verwante definities voor "glad":

  1. cheerful and bright1
    • a glad May morning1
  2. feeling happy appreciation1
    • glad of the fire's warmth1
  3. showing or causing joy and pleasure; especially made happy1
    • glad you are here1
    • glad that they succeeded1
    • gave a glad shout1
    • a glad smile1
    • heard the glad news1
    • a glad occasion1
  4. eagerly disposed to act or to be of service1
    • glad to help1
  5. any of numerous plants of the genus Gladiolus native chiefly to tropical and South Africa having sword-shaped leaves and one-sided spikes of brightly colored funnel-shaped flowers; widely cultivated1

Wiktionary: glad

glad
adjective
  1. pleased, happy, satisfied
Cross Translation:
FromToVia
• glad → glad ↔ blij — vrolijk van stemming
• glad → glad ↔ froh — voller Freude
• glad → glad; kry ↔ joyeux — Qui a de la joie, qui remplir de joie.

Verwante vertalingen van glad







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1637 seconde
Page rendered in 1.0 seconds