Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Engels ->Zoek: förbjuden

Zweedse en Engelse zoekresultaten voor: förbjuden

Overzicht

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

förbjuda:
- forbid; prohibit; ban; veto
Wiktionary:
- förbjuden → no
- förbjuden → forbidden, prohibited, verboten, no
- förbjuda → forfend, forbid, bar, prohibit
- förbjuda → forbid, prohibit

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor förbjuden (Zweeds) in het Engels

förbjuden:

Synoniemen voor "förbjuden":

tabu; lagstridig; illegal; otillåten; olaglig; olovlig

Wiktionary: förbjuden

förbjuden

en-det

used to show an activity is forbidden
- no → förbjudet; förbjuden; ingen; förbjudet att

Cross Translation:

From	To	Via
• förbjuden	→ forbidden; prohibited; verboten	↔ verboten — nicht erlaubt
• förbjuden	→ forbidden; prohibited; no	↔ interdit — Défendu par la loi ou la morale

förbjuda:

förbjuda werkwoord (förbjuder, förbjöd, förbjudit)

förbjuda
to forbid; to prohibit; to ban; to veto
- forbid werkwoord (forbids, forbade, forbidding)
- prohibit werkwoord (prohibits, prohibited, prohibiting)
- ban werkwoord (bans, banned, banning)
- veto werkwoord (vetos, vetoed, vetoing)

Conjugations for förbjuda:

presens

förbjuder
förbjuder
förbjuder
förbjuder
förbjuder
förbjuder

imperfekt

förbjöd
förbjöd
förbjöd
förbjöd
förbjöd
förbjöd

framtid 1

kommer att förbjuda
kommer att förbjuda
kommer att förbjuda
kommer att förbjuda
kommer att förbjuda
kommer att förbjuda

framtid 2

skall förbjuda
skall förbjuda
skall förbjuda
skall förbjuda
skall förbjuda
skall förbjuda

conditional

skulle förbjuda
skulle förbjuda
skulle förbjuda
skulle förbjuda
skulle förbjuda
skulle förbjuda

perfekt particip

har förbjudit
har förbjudit
har förbjudit
har förbjudit
har förbjudit
har förbjudit

imperfekt particip

hade förbjudit
hade förbjudit
hade förbjudit
hade förbjudit
hade förbjudit
hade förbjudit

blandad

förbjud!
förbjud!
förbjuden
förbjudande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor förbjuda:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ban		bann; bannlysning; bojkott; exportembargo; förbanna; förbud; handelsförbud
veto		veto
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ban	förbjuda	förbanna; suspendera; upphäva; utdriva; utesluta; utstöta
forbid	förbjuda
prohibit	förbjuda
veto	förbjuda
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
veto		veto

Synoniemen voor "förbjuda":

bannlysa; förvägra

Wiktionary: förbjuda

förbjuda

verb

prohibit; forbid; avert
- forfend → avvärja; beskydda; förbjuda
to disallow
- forbid → förbjuda
to prohibit
- bar → utesluta; förbjuda
to proscribe
- prohibit → förbjuda

Cross Translation:

From	To	Via
• förbjuda	→ forbid; prohibit	↔ verbieten — Unterlassung fordern
• förbjuda	→ forbid	↔ interdire — défendre quelque chose à quelqu’un, ne pas lui permettre par une décision d'autorité.
• förbjuda	→ forbid; prohibit	↔ prohiber — légis\|fr défendre, interdire.