Skakning: vertaling Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

skakning:
- convulsion; convulsive movement; spasm; labour pain; fit; shiver; trembling; fluttering; shudder; quiver; quaking; quivering; tremor; shake; shrug; shrugging; jolting; bumping
- convulsing; in convulsions
Wiktionary:
- skakning → shake, tremor
- skakning → concussion

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor skakning (Zweeds) in het Engels

skakning:

skakning [-en] zelfstandig naamwoord

skakning (kramp)
the convulsion; the convulsive movement; the spasm; the labour pain; the fit
- convulsion [the ~] zelfstandig naamwoord
- convulsive movement [the ~] zelfstandig naamwoord
- spasm [the ~] zelfstandig naamwoord
- labour pain [the ~] zelfstandig naamwoord
- fit [the ~] zelfstandig naamwoord
skakning (darrning)
the shiver; the trembling; the fluttering; the shudder; the quiver; the quaking; the quivering; the tremor
- shiver [the ~] zelfstandig naamwoord
- trembling [the ~] zelfstandig naamwoord
- fluttering [the ~] zelfstandig naamwoord
- shudder [the ~] zelfstandig naamwoord
- quiver [the ~] zelfstandig naamwoord
- quaking [the ~] zelfstandig naamwoord
- quivering [the ~] zelfstandig naamwoord
- tremor [the ~] zelfstandig naamwoord
skakning
the shake
- shake [the ~] zelfstandig naamwoord
skakning (axelskakning)
the shrug; the shrugging
- shrug [the ~] zelfstandig naamwoord
- shrugging [the ~] zelfstandig naamwoord
skakning (skälvning; rysning)
the tremor; the shake
- tremor [the ~] zelfstandig naamwoord
- shake [the ~] zelfstandig naamwoord
skakning (stöt)
the jolting; the bumping
- jolting [the ~] zelfstandig naamwoord
- bumping [the ~] zelfstandig naamwoord

skakning bijvoeglijk naamwoord

skakning
convulsing; in convulsions
- convulsing bijvoeglijk naamwoord
- in convulsions bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor skakning:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bumping	skakning; stöt	bankande; bultande; stötande
convulsion	kramp; skakning	nervryckningar
convulsive movement	kramp; skakning
fit	kramp; skakning	passform; temperamentsutbrott; vredesutbrott
fluttering	darrning; skakning	surrande
jolting	skakning; stöt	stöta ihop
labour pain	kramp; skakning	sammandragning
quaking	darrning; skakning	bävande
quiver	darrning; skakning	darrning; rysning; skälvning
quivering	darrning; skakning	bävande
shake	rysning; skakning; skälvning	darrning; milkshake; rysning; skälvning
shiver	darrning; skakning	darrning; rysning; skälvning
shrug	axelskakning; skakning
shrugging	axelskakning; skakning
shudder	darrning; skakning	darrande; darrning; rysning; skakande; skälvning
spasm	kramp; skakning	muskel sammandragning
trembling	darrning; skakning	bävande; darrande; darrning; skakande; vibration
tremor	darrning; rysning; skakning; skälvning	darrning; rysning; skälvning
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fit		avstämma med; montera; passa; passa ihop med; passa in; prova; pröva på; sätta ihop
quiver		bäva; darra; huttra; rysa; skaka; skälva; vibrera
shake		darra; gunga; huttra; rysa; skaka; skraja; skrämma; skälva; vibrera
shiver		darra; fasa; gripas av fasa; gunga; huttra; rysa; skaka; skälva; vibrera
shudder		darra; fasa; förfäras; gripas av fasa; huttra; rysa; skaka; skälva; vara förfärad; vibrera
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fit		behändighet; bra; frisk för arbete; friskt; friskt för arbete; i form; kapabelt; kry; lämplig; lämpligt; passande; piggt; riktigt; tillbörlig; tillbörligt
trembling		darrande; ostadig; ostadigt; skakande; skakigt; vibrerande
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
convulsion		konvulsion; spasm
fit		tillpassa
jolting		stötig; stötigt
quiver		daller; dallra; koger; pilkoger; sprittning
shake		rista; ruska
spasm		krampryckning; spasm
trembling		darrig; darrning
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
convulsing	skakning
fluttering		fladdrande; fladdrandet
in convulsions	skakning
quivering		darrande; skakande; vibrerande

Synoniemen voor "skakning":

dallring; darra; ruska; darrning; vibration; skälvning

Wiktionary: skakning

skakning

noun

act of shaking
- shake → skakning
shake, quiver, or vibration
- tremor → skakning

Cross Translation:

From	To	Via
• skakning	→ concussion	↔ Konkussion — fachsprachlich: Erschütterung

Remove Ads

Zweedse en Engelse zoekresultaten voor: skakning

Uitgebreide vertaling voor skakning (Zweeds) in het Engels

skakning:

skakning [-en] zelfstandig naamwoord

skakning (kramp)

skakning (darrning)

skakning

skakning (axelskakning)

skakning (skälvning; rysning)

skakning (stöt)

skakning bijvoeglijk naamwoord

skakning

Vertaal Matrix voor skakning:

Synoniemen voor "skakning":

Wiktionary: skakning