Avliden: vertaling Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

avlida:
- fall; die; pass away; perish; succumb; depart this earth; be killed; depart this life; be killed in action; wither; wilt; expire
Wiktionary:
- avliden → deceased
- avliden → deceased
- avlida → die, depart
- avlida → die, decease, expire, pass away, march off, retreat, withdraw, disappear

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor avliden (Zweeds) in het Engels

avliden:

Synoniemen voor "avliden":

framliden; död

Wiktionary: avliden

avliden

noun

dead person
- deceased → bår; lik; döing; död; avliden

adjective

no longer alive
- deceased → avliden

avlida:

avlida werkwoord (avlider, avled, avlidit)

avlida (dö; gå bort; bli dödad)
to fall; to die; to pass away; to perish; to succumb; depart this earth; to be killed; depart this life; be killed in action
- fall werkwoord (falls, fell, falling)
- die werkwoord (dies, died, dying)
- pass away werkwoord (passes away, passed away, passing away)
- perish werkwoord (perishes, perished, perishing)
- succumb werkwoord (succumbs, succumbed, succumbing)
- depart this earth werkwoord
- be killed werkwoord (is killed, being killed)
- depart this life werkwoord
- be killed in action werkwoord
avlida (dö; omkomma)
to die
- die werkwoord (dies, died, dying)
avlida (dö; omkomma)
to wither; to die; to wilt
- wither werkwoord (withers, withered, withering)
- die werkwoord (dies, died, dying)
- wilt werkwoord (wilts, wilted, wilting)
avlida (dö; gå bort)
to die; to pass away; to expire
- die werkwoord (dies, died, dying)
- pass away werkwoord (passes away, passed away, passing away)
- expire werkwoord (expires, expired, expiring)

Conjugations for avlida:

presens

avlider
avlider
avlider
avlider
avlider
avlider

imperfekt

avled
avled
avled
avled
avled
avled

framtid 1

kommer att avlida
kommer att avlida
kommer att avlida
kommer att avlida
kommer att avlida
kommer att avlida

framtid 2

skall avlida
skall avlida
skall avlida
skall avlida
skall avlida
skall avlida

conditional

skulle avlida
skulle avlida
skulle avlida
skulle avlida
skulle avlida
skulle avlida

perfekt particip

har avlidit
har avlidit
har avlidit
har avlidit
har avlidit
har avlidit

imperfekt particip

hade avlidit
hade avlidit
hade avlidit
hade avlidit
hade avlidit
hade avlidit

blandad

avlid!
avlid!
avliden
avlidande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor avlida:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
die		dö; form; gjutform; matrix
fall		avtagande; avtagning; fall; falla; förfall; hopfallande; höst; instörtning; kollapsa; landa; minskning; nedgång; prissänkning; sammanbrott; störta; återfall
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
be killed	avlida; bli dödad; dö; gå bort	bli ruinerad; gå totalt utför; komma på förfall; komma under isen
be killed in action	avlida; bli dödad; dö; gå bort
depart this earth	avlida; bli dödad; dö; gå bort
depart this life	avlida; bli dödad; dö; gå bort
die	avlida; bli dödad; dö; gå bort; omkomma	bli defekt; bli dödad under krig; bli trasig; dö; gå hädan; gå sönder; stämpla; svälta; ta ner skylten
expire	avlida; dö; gå bort	förfalla; förgå; gå förbi; gå ut; hända; löpa ut; passera; ske; upphöra
fall	avlida; bli dödad; dö; gå bort	avsluta; bli ruinerad; falla; falla in på; gå totalt utför; hiva; kassera; kasta; komma på förfall; komma under isen; ramla in; sluta vid; slänga; stupa; ta en störtflygning; tumla
pass away	avlida; bli dödad; dö; gå bort	dö; gå hädan; ta ner skylten
perish	avlida; bli dödad; dö; gå bort	bli defekt; bli ruinerad; bli trasig; förolyckas; gå sönder; gå totalt utför; gå under; komma på förfall; komma under isen; krascha; ruttna; sjunka; skrälla; vara förlorad
succumb	avlida; bli dödad; dö; gå bort	gå under; sjunka
wilt	avlida; dö; omkomma
wither	avlida; dö; omkomma	försvinna; längta; skrumpna ihop; tråna; tyna bort; vissna; vittra
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
die		tärning
expire		tilländalöpa; utlöpa
fall		baisse; dimpa; infalla; kullkörning; mynna; vurpa
pass away		avsomna
succumb		digna; duka
wither		förtvina; förvissna

Synoniemen voor "avlida":

bortgång; frånfälla; gå hädan; omkomma; gå bort; dö

Wiktionary: avlida

avlida

verb

to stop living
- die → gå bort; avlida; dö
to die
- depart → avlida; dö

Cross Translation:

From	To	Via
• avlida	→ die	↔ sterven — overgaan van levende toestand naar dode toestand
• avlida	→ decease; die; expire; pass away; march off; retreat; withdraw; disappear	↔ décéder — admin\|fr mourir, parler des personnes.
• avlida	→ die; expire; pass away	↔ mourir — Cesser de vivre.

Computer vertaling door derden: