Slöfock: vertaling Zweeds

Overzicht

Zweeds naar Duits: Meer gegevens...

slöfock:
- Faulpelz; Drückeberger; Faulenzer; Faultier; Drückebergerin
Wiktionary:
- slöfock → Trödelliese, Nachtmütze, Loamsiada, Faultier, Faulpelz, Faselfehler
- slöfock → Faulenzer

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor slöfock (Zweeds) in het Duits

slöfock (latmask)
der Faulpelz; der Drückeberger; der Faulenzer; Faultier
- Faulpelz [der ~] zelfstandig naamwoord
- Drückeberger [der ~] zelfstandig naamwoord
- Faulenzer [der ~] zelfstandig naamwoord
- Faultier [das ~] zelfstandig naamwoord
slöfock (latmask; skolkare; värnpliktssmitare)
der Faulpelz; der Drückeberger; die Drückebergerin
- Faulpelz [der ~] zelfstandig naamwoord
- Drückeberger [der ~] zelfstandig naamwoord
- Drückebergerin [die ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Drückeberger	latmask; skolkare; slöfock; värnpliktssmitare	odugling; slöfockar; trögis; trögmånsar
Drückebergerin	latmask; skolkare; slöfock; värnpliktssmitare	odugling; trögis
Faulenzer	latmask; slöfock	loafer; långsamhet; odugling; trögis
Faulpelz	latmask; skolkare; slöfock; värnpliktssmitare	odugling; trögis
Faultier	latmask; slöfock

slöfock

noun

umgangssprachlich: eine weibliche Person, die trödeln, die langsam handelt, sich langsam bewegt
- Trödelliese → slöfock
Mensch mit wenig innerem Antrieb
- Nachtmütze → slöfock
Bairisch: Langweiler, langsamer Mensch
- Loamsiada → lätting; slöfock; latmask
Bezeichnung für eine faule Person (Faulenzer)
- Faultier → latmask; slöfock
Schimpfwort für eine faule Person
- Faulpelz → latmask; slöfock
Flüchtigkeitsfehler
- Faselfehler → slöfock