Definitiv: vertaling Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Duits: Meer gegevens...

definitiv:
- definitiv; endgültig; permanent; unumstößlich; unwiderruflich; unwiederbringlich; allerdings; in der Tat; das stimmt; wahrhaftig; unvermeidlich; zwangsläufig; notwendig
Wiktionary:
- definitiv → final, definitiv

Duits naar Zweeds: Meer gegevens...

definitiv:
- slutgiltigt; definitiv; definitivt; permanent; oåterkallelig; oåterkalleligt; för alltid; slutgiltig; evig; evigt
Wiktionary:
- definitiv → definitiv
- definitiv → definitivt

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor definitiv (Zweeds) in het Duits

definitiv:

definitiv bijvoeglijk naamwoord

definitiv (slutgiltigt; definitivt; permanent)
definitiv; endgültig; permanent; unumstößlich; unwiderruflich; unwiederbringlich
- definitiv bijvoeglijk naamwoord
- endgültig bijvoeglijk naamwoord
- permanent bijvoeglijk naamwoord
- unumstößlich bijvoeglijk naamwoord
- unwiderruflich bijvoeglijk naamwoord
- unwiederbringlich bijvoeglijk naamwoord
definitiv (absolut; verkligen)
allerdings; in der Tat; das stimmt; wahrhaftig
- allerdings bijvoeglijk naamwoord
- in der Tat bijvoeglijk naamwoord
- das stimmt bijvoeglijk naamwoord
- wahrhaftig bijvoeglijk naamwoord
definitiv (definitivt; oåterkallelig; oåterkalleligt; nödvändigt; oundvikligt)
unvermeidlich; zwangsläufig; notwendig
- unvermeidlich bijvoeglijk naamwoord
- zwangsläufig bijvoeglijk naamwoord
- notwendig bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor definitiv:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
allerdings	absolut; definitiv; verkligen	effektiv; effektivt; faktisk; faktiskt; hur som helst; i sanning; icke dess mindre; redan; redant; trots; utan hinder av; verkligen; verkligt; äkta; ändå
das stimmt	absolut; definitiv; verkligen	i sanning; riktig; säkerligen; verkligen; äkta
definitiv	definitiv; definitivt; permanent; slutgiltigt	evig; evigt; för alltid; oåterkallelig; oåterkalleligt; slutgiltig
endgültig	definitiv; definitivt; permanent; slutgiltigt	beständig; beständigt; evig; evigt; för alltid; helt säkert; kontinuerlig; kontinuerligt; obestridligt; oersättlig; oåterkallelig; oåterkalleligt; permanent; slutgiltig; ständigt; säker; säkert
in der Tat	absolut; definitiv; verkligen	i sanning; verkligen; äkta
notwendig	definitiv; definitivt; nödvändigt; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt	allvarlig; allvarligt; av största vikt; behövlig; behövligt; elementär; elementärt; essentiellt; fundamental; fundamentalt; grundläggandet; högst nödvändig; högst nödvändigt; måste; nödvändig; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; oundvikligt; trängande; väsentlig; väsentligt; önskad; önskat; övertalande
permanent	definitiv; definitivt; permanent; slutgiltigt	beständig; beständigt; fortlöpande; kontinuerlig; kontinuerligt; permanent; ständigt
unumstößlich	definitiv; definitivt; permanent; slutgiltigt	evig; evigt; för alltid; i alla fall; obestridlig; obestridligt; odiskutabel; odiskutabelt; oemotsäglig; oemotsägligt; oersättlig; oomtvistligt; oåterkallelig; oåterkalleligt; slutgiltig; säker; säkert
unvermeidlich	definitiv; definitivt; nödvändigt; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt	obestridligt; oersättlig; oundviklig; oundvikligt; säker; säkert
unwiderruflich	definitiv; definitivt; permanent; slutgiltigt	evig; evigt; för alltid; obestridligt; oersättlig; oåterkallelig; oåterkalleligt; slutgiltig; säker; säkert
unwiederbringlich	definitiv; definitivt; permanent; slutgiltigt	evig; evigt; för alltid; obestridligt; oersättlig; slutgiltig; säker; säkert
wahrhaftig	absolut; definitiv; verkligen	de facto; i sanning; riktig; säkerligen; vara säker; verkligen; äkta; ärlig; ärligt
zwangsläufig	definitiv; definitivt; nödvändigt; oundvikligt; oåterkallelig; oåterkalleligt	oundviklig; oundvikligt; självfallet; självklar; självklart

Synoniemen voor "definitiv":

bestämd; otvetydig; absolut; slutlig; slutgiltig

Wiktionary: definitiv

definitiv

adjective

allgemein: auf ein Ende, ein Ziel bezogen
- final → slutlig; definitiv
ohne Möglichkeit einer Veränderung
- definitiv → definitiv

Duits

Uitgebreide vertaling voor definitiv (Duits) in het Zweeds

definitiv:

definitiv bijvoeglijk naamwoord

definitiv (endgültig; permanent; unumstößlich; unwiderruflich; unwiederbringlich)
slutgiltigt; definitiv; definitivt; permanent
- slutgiltigt bijvoeglijk naamwoord
- definitiv bijvoeglijk naamwoord
- definitivt bijvoeglijk naamwoord
- permanent bijvoeglijk naamwoord
definitiv (endgültig; unwiderruflich; unumstößlich)
oåterkallelig; oåterkalleligt
- oåterkallelig bijvoeglijk naamwoord
- oåterkalleligt bijvoeglijk naamwoord
definitiv (für immer; endgültig; ewig; unwiderruflich; unumstößlich; unwiederbringlich; auf immer)
för alltid; slutgiltig; evig; evigt
- för alltid bijvoeglijk naamwoord
- slutgiltig bijvoeglijk naamwoord
- evig bijvoeglijk naamwoord
- evigt bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor definitiv:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
permanent		Dauerwelle
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
definitiv	definitiv; endgültig; permanent; unumstößlich; unwiderruflich; unwiederbringlich	allerdings; das stimmt; in der Tat; notwendig; unvermeidlich; wahrhaftig; zwangsläufig
definitivt	definitiv; endgültig; permanent; unumstößlich; unwiderruflich; unwiederbringlich	notwendig; unvermeidlich; zwangsläufig
evig	auf immer; definitiv; endgültig; ewig; für immer; unumstößlich; unwiderruflich; unwiederbringlich	ewig; immer; immerfort; immermehr; unvergänglich
evigt	auf immer; definitiv; endgültig; ewig; für immer; unumstößlich; unwiderruflich; unwiederbringlich	andauernd; anhaltend; durchgehend; ellenlang; endlos; ewig; fortgesetzt; fortwährend; grenzenlos; jahrelang; konstant; kontinuierlich; lang; langedauernd; langwierig; unabgebrochen; unablässig; unabsehbar; unaufhörlich; unendlich; ununterbrochen; unvergänglich; unübersehbar
för alltid	auf immer; definitiv; endgültig; ewig; für immer; unumstößlich; unwiderruflich; unwiederbringlich
oåterkallelig	definitiv; endgültig; unumstößlich; unwiderruflich	notwendig; unvermeidlich; zwangsläufig
oåterkalleligt	definitiv; endgültig; unumstößlich; unwiderruflich	notwendig; unvermeidlich; zwangsläufig
permanent	definitiv; endgültig; permanent; unumstößlich; unwiderruflich; unwiederbringlich	andauernd; anhaltend; bleibend; dauerhaft; dauernd; endgültig; fortwährend; immer; konstant; kontinuierlich; permanent; ständig; unablässig; unaufhörlich; ununterbrochen; unverdrossen
slutgiltig	auf immer; definitiv; endgültig; ewig; für immer; unumstößlich; unwiderruflich; unwiederbringlich	terminal
slutgiltigt	definitiv; endgültig; permanent; unumstößlich; unwiderruflich; unwiederbringlich	terminal

Synoniemen voor "definitiv":

ein für alle Mal; endgültig; für immer; kompromisslos; ohne wenn und aber
allemal; auf jeden Fall; beileibe; bestimmt; fraglos; ganz bestimmt; gewiss; in jedem Fall; mit Bestimmtheit; mit Sicherheit; ohne Frage; ohne Zweifel; sicher; todsicher; unbedingt; unter allen Umständen; unumstößlich; unweigerlich; unzweifelhaft; wahrlich; zweifelsohne

Wiktionary: definitiv

definitiv

adjective

ohne Möglichkeit einer Veränderung
- definitiv → definitiv

Cross Translation:

From	To	Via
• definitiv	→ definitivt	↔ definitely — without question and beyond doubt

Remove Ads

Zweedse en Duitse zoekresultaten voor: definitiv

Uitgebreide vertaling voor definitiv (Zweeds) in het Duits

definitiv:

definitiv bijvoeglijk naamwoord

definitiv (slutgiltigt; definitivt; permanent)

definitiv (absolut; verkligen)

definitiv (definitivt; oåterkallelig; oåterkalleligt; nödvändigt; oundvikligt)

Vertaal Matrix voor definitiv:

Synoniemen voor "definitiv":

Wiktionary: definitiv

Uitgebreide vertaling voor definitiv (Duits) in het Zweeds

definitiv:

definitiv bijvoeglijk naamwoord

definitiv (endgültig; permanent; unumstößlich; unwiderruflich; unwiederbringlich)

definitiv (endgültig; unwiderruflich; unumstößlich)

definitiv (für immer; endgültig; ewig; unwiderruflich; unumstößlich; unwiederbringlich; auf immer)

Vertaal Matrix voor definitiv:

Synoniemen voor "definitiv":

Wiktionary: definitiv