Zweeds

Uitgebreide vertaling voor utforskat (Zweeds) in het Duits

utforskat:

utforskat bijvoeglijk naamwoord

  1. utforskat (utforskad)
    erkundet; aufgeklärt
  2. utforskat (utforskad; utgrundat; igenomträngd; igenomträngt)
    klar; offensichtlich; deutlich; sonnenklar

Vertaal Matrix voor utforskat:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aufgeklärt utforskad; utforskat illustrerad; illustrerat; informerat; kastad ljus över; kastat ljus över; klarlagt; uppklarnat; upplyst; upplösa; upplöst
deutlich igenomträngd; igenomträngt; utforskad; utforskat; utgrundat avbördad; avbördat; avlastat; begripbart; begriplig; begripligt; fattbar; fattbart; förklarande; förklarandet; förståbarr; förståelig; förståeligt; förtydligad; förtydligat; i akten; klar; klargjord; klargjort; klarläggandet; klarnat; klart; ljus; ljust; lättad; lättat; ofelbart; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; tydlig; tydligt; uppenbar; uppenbart
erkundet utforskad; utforskat
klar igenomträngd; igenomträngt; utforskad; utforskat; utgrundat avslutat; belysande; berett; färdig; färdigt; förståeligt; i akten; klar; klargjord; klargjort; klarnat; klart; kokt; ljus; ljust; lysande; molnfritt; ofelbart; otvedydig; otvedydigt; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; tydlig; tydligt; uppenbar; uppenbart; villig; villigt
offensichtlich igenomträngd; igenomträngt; utforskad; utforskat; utgrundat förståeligt; i akten; klar; klart; ofelbart; otvedydig; otvedydigt; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; synbarligen; tydlig; tydligt; uppenbar; uppenbarligen; uppenbart
sonnenklar igenomträngd; igenomträngt; utforskad; utforskat; utgrundat förståeligt; i akten; klar; klart; ofelbart; otvedydig; otvedydigt; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; tydlig; tydligt; uppenbar; uppenbart

utforska:

utforska werkwoord (utforskar, utforskade, utforskat)

  1. utforska
    abtasten; abfühlen
    • abtasten werkwoord (taste ab, tastest ab, tastet ab, tastete ab, tastetet ab, abgetastet)
    • abfühlen werkwoord (fühle ab, fühlst ab, fühlt ab, fühlte ab, fühltet ab, abgefühlt)
  2. utforska
  3. utforska (upptäcka)
    abtasten
    • abtasten werkwoord (taste ab, tastest ab, tastet ab, tastete ab, tastetet ab, abgetastet)
  4. utforska (undersöka)
    erforschen; durchforschen; erkunden; forschen; nachforschen; ausforschen
    • erforschen werkwoord (erforsche, erforscht, erforschte, erforschtet, erforscht)
    • durchforschen werkwoord
    • erkunden werkwoord (erkunde, erkundest, erkundet, erkundete, erkundetet, erkundet)
    • forschen werkwoord (forsche, forschst, forscht, forschte, forschtet, geforscht)
    • nachforschen werkwoord (forsche nach, forschst nach, forscht nach, forschte nach, forschtet nach, nachgeforscht)
    • ausforschen werkwoord (forsche aus, forscht aus, forschte aus, forschtet aus, ausgeforscht)
  5. utforska (undersöka)
    untersuchen; forschen; ausforschen
    • untersuchen werkwoord (untersuche, untersuchst, untersucht, untersuchte, untersuchtet, untersucht)
    • forschen werkwoord (forsche, forschst, forscht, forschte, forschtet, geforscht)
    • ausforschen werkwoord (forsche aus, forscht aus, forschte aus, forschtet aus, ausgeforscht)
  6. utforska (komma till klarhet)
    auskundschaften; ausforschen
    • auskundschaften werkwoord (kundschafte aus, kundschaftest aus, kundschaftet aus, kundschaftete aus, kundschaftetet aus, ausgekundschaftet)
    • ausforschen werkwoord (forsche aus, forscht aus, forschte aus, forschtet aus, ausgeforscht)

Conjugations for utforska:

presens
  1. utforskar
  2. utforskar
  3. utforskar
  4. utforskar
  5. utforskar
  6. utforskar
imperfekt
  1. utforskade
  2. utforskade
  3. utforskade
  4. utforskade
  5. utforskade
  6. utforskade
framtid 1
  1. kommer att utforska
  2. kommer att utforska
  3. kommer att utforska
  4. kommer att utforska
  5. kommer att utforska
  6. kommer att utforska
framtid 2
  1. skall utforska
  2. skall utforska
  3. skall utforska
  4. skall utforska
  5. skall utforska
  6. skall utforska
conditional
  1. skulle utforska
  2. skulle utforska
  3. skulle utforska
  4. skulle utforska
  5. skulle utforska
  6. skulle utforska
perfekt particip
  1. har utforskat
  2. har utforskat
  3. har utforskat
  4. har utforskat
  5. har utforskat
  6. har utforskat
imperfekt particip
  1. hade utforskat
  2. hade utforskat
  3. hade utforskat
  4. hade utforskat
  5. hade utforskat
  6. hade utforskat
blandad
  1. utforska!
  2. utforska!
  3. utforskad
  4. utforskande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor utforska:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abfühlen utforska granska; ögna igenom
abtasten upptäcka; utforska fingra; granska; känna; leta efter; söka; vidröra; ögna igenom
ausforschen komma till klarhet; undersöka; utforska fråga; fråga på; fråga vidare; förfråga; förhöra; höra efter; höra sig för; undra; utfråga
auskundschaften komma till klarhet; utforska reda upp; reda ut; spionera på
durchforschen undersöka; utforska
erforschen undersöka; utforska efterforska; forska; fråga; förfråga; höra efter; höra sig för; läsa; reda upp; reda ut; spionera på; spåra; studera; undra
erkunden undersöka; utforska fråga; förfråga; höra efter; höra sig för; kartlägga; reda upp; reda ut; registrera; spionera på; spåra; undra
explorieren utforska
forschen undersöka; utforska fråga; förfråga; försöka; höra efter; höra sig för; pröva ut; reda upp; reda ut; spåra; undra
nachforschen undersöka; utforska efterforska; forska; fråga; förfråga; höra efter; höra sig för; leta efter; läsa; spåra; studera; söka efter; undersöka; undra
untersuchen undersöka; utforska fråga; förfråga; höra efter; höra sig för; kolla; kontrollera; prospekt / re-write; pröva; spåra; testa; undersöka; undra

Synoniemen voor "utforska":


Wiktionary: utforska

utforska
verb
  1. (transitiv), gehoben: etwas durch gründliche Untersuchungen herausfinden; etwas in Erfahrung bringen
  2. (transitiv) etwas bis ins Letzte klären; den Grund oder die Ursache für etwas versuchen herauszubekommen