| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
Empfindlichkeit
|
känslighet; uppretad
|
akilleshäl; bräcklighet; fragilitet; intryckbart; irratibilitet; irritation; känslighet; mottaglighet; rörning; svag punkt; svaghet; ömtålighet; överkänslighet
|
|
Erregbarkeit
|
känslighet; uppretad
|
irratibilitet; irritabilitet; irritation; känslighet; lättretlighet; retlighet; rörning; ömtålighet; överkänslighet
|
|
Reizbarkeit
|
känslighet; uppretad
|
irritabilitet; irritation; lättretlighet; retlighet; rörning
|
|
Zimperlichkeit
|
känslighet; uppretad
|
irratibilitet; känslighet; pryderi; överkänslighet
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
Haßerfüllt
|
uppretad; uppretat
|
|
|
aufgebracht
|
uppretad; uppretat
|
förargad; het; hetsig; hetsigt; hett; jätte arg; jätte argt; lidelsefullt; missnöj7; missnöjd; ond; passionerad; passionerat; rasande; sur; surt; upphetsatt; upprörd
|
|
aufgeregt
|
uppretad; uppretat
|
förargad; het; hetsig; hetsigt; hett; irriterat; kått; lidelsefullt; missnöj7; ond; passionerad; passionerat; rasande; sexuellt upphetsad; sexuellt upphetsat; störd; stört; sur; surt; tänd; tänt; upphetsad; upphetsat; upphetsatt; upprörd
|
|
bitterböse
|
uppretad; uppretat
|
förargad; förargat; förbannad; förbannat; förbittrat; ond; rasande; skitargt; upprörd; väldigt argt; väldigt elakartad; väldigt elakartat
|
|
borstig
|
uppretad; uppretat
|
grov; grovt; knottrig; knottrigt; ojämnt; rått; skrovlig; skrovligt
|
|
böse
|
uppretad; uppretat
|
arg; argsint; argt; bisarr; bisarrt; dubiöst; dum; dumt; dunkel; dunkelt; dåligt; elak; elakt; falsk; falskt; fasansfull; förargad; förbannad; förbannat; giftigt; gräsligt; hemsk; hemskt; ilsket; irriterad; irriterat; jätte arg; jätte argt; låg; lågt; makabert; med onda avsikter; mörkt; obskyrt; ohyggligt; ond; otrevlig; otrevligt; otydlig; otydligt; otäckt; rakare; rasande; ryslig; rysligt; skurkigt; slug; slugt; spydig; spydigt; spökaktig; spökaktigt; spöklikt; upprörd; upprört; ursinnigt; vidrig; vidrigt
|
|
eifersüchtig
|
uppretad; uppretat
|
svartsjuk
|
|
ergrimmt
|
uppretad; uppretat
|
argt; förargad; förbannat; ilsken; ilsket; ond; rasande; sur; surt; upprörd
|
|
erzürnt
|
uppretad; uppretat
|
arg; argt; förargad; förbannad; förbannat; ilsken; ilsket; irriterad; irriterat; jätte arg; jätte argt; ond; rasande; sur; surt; upprörd; upprört; ursinnigt
|
|
fuchsteufelswild
|
uppretad; uppretat
|
arg; argt; förbannad; förbannat; ilsket; irriterad; irriterat; upprört; ursinnigt
|
|
garstig
|
uppretad; uppretat
|
banalt; grov; grovt; krass; krasst; obscent; snuskig; snuskigt; under bältet
|
|
gehässig
|
uppretad; uppretat
|
elak; elakt; falsk; falskt; illvillig; illvilligt; låg; lågt; maliciöst; nedrigt; ont; sarkastisk; sarkastiskt; skadeglad; skadeglatt; slug; slugt; spefullt; spydig; spydigt
|
|
giftig
|
uppretad; uppretat
|
elakt; förbannad; förbannat; förgiftigad; förgiftigat; giftig; giftigt; illvillig; illvilligt; irriterat; maliciöst; ofördelaktig; ofördelaktigt; olämplig; olämpligt; rasande; skadeglad; skadeglatt; skadligt; skitargt; spefullt; spydig; spydigt; stött; väldigt argt
|
|
grimmig
|
uppretad; uppretat
|
argt; bister; bitter; bittet; butter; förargad; förargat; förbannat; förbittrat; häftig; häftigt; ilsken; ilsket; klagande; klagandet; knorrandet; knotande; knotandet; ledsen; missnöjd; muttrandet; obalanserat; obehärskad; obehärskat; obärbar; obärbart; oregerlig; oregerligt; sur; surande; surandet; surt; vilt; våldsam; våldsamt
|
|
haßerfüllt
|
argt; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; uppretad; uppretat
|
bister; bistert; fåordigt; förargad; ond; rasande; svartsjuk; tystlåten; tystlåtet; upprörd
|
|
jähzornig
|
uppretad; uppretat
|
giftigt; häftig; häftigt; obalanserat; obehärskad; obehärskat; oregerlig; oregerligt; spydig; spydigt
|
|
neidisch
|
uppretad; uppretat
|
svartsjuk
|
|
rasend
|
uppretad; uppretat
|
arg; argt; bitter; bittet; förbannad; förbannat; förbittrat; ilsket; irriterad; irriterat; upprört; ursinnigt; väldigt fort
|
|
ungestüm
|
uppretad; uppretat
|
aggressiv; aggressivt; eldigt; folkilskt; het; hett; häftig; häftigt; ilsken; ilsket; ivrig; ivrigt; obalanserat; obehärskad; obehärskat; oregerlig; oregerligt; oroligt; passionerat; stormig; stormigt; tumultartad; tumultartat; turbulent; vildsint; vilt; våldsam; våldsamt
|
|
unwillig
|
uppretad; uppretat
|
egensinnig; egensinnigt; envis; förbittrat; förtrytsam; förtrytsamt; harmset; hårdnackad; hårdnackat; ihållande; ihållandet; missnöj7; missnöjd; motspänstigt; motvillig; obstinat; ogärna; ovillig; stött; sur; surt
|
|
unwirsch
|
uppretad; uppretat
|
giftigt; klagande; klagandet; knorrandet; knotande; knotandet; muttrandet; spydig; spydigt; surande; surandet
|
|
verbissen
|
uppretad; uppretat
|
argt; bister; bistert; fåordigt; förbannat; förbittrad; förbittrat; ilsken; ilsket; sur; surt; tystlåten; tystlåtet
|
|
verbittert
|
argt; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; uppretad; uppretat
|
bitter; bittet; förbittrat
|
|
verstimmt
|
uppretad; uppretat
|
förargad; förargat; förtrutet; irriterat; misnöjt; missnöj7; missnöjd; ond; rasande; stött; sur; surt; sårad; sårat; upprörd
|
|
wütend
|
uppretad; uppretat
|
arg; argt; bitter; bittet; förbannad; förbannat; förbittrat; ilsken; ilsket; irriterad; irriterat; jätte arg; jätte argt; sur; surt; upprört; ursinnigt
|
|
zornig
|
uppretad; uppretat
|
arg; argt; elak; elakt; falsk; falskt; förbannad; förbannat; häftig; häftigt; ilsken; ilsket; irriterad; irriterat; lågt; med onda avsikter; sur; surt; upprört; ursinnigt
|
|
ärgerlich
|
uppretad; uppretat
|
argt; besvärligt; förargad; förargat; förarglig; förargligt; förbannat; förkrossad; förkrossat; ilsken; ilsket; irriterandet; jätte arg; jätte argt; kinkigt; knarrigt; känslig; känsligt; lätt irriterad; lätt irriterat; misnöjt; missnöj7; missnöjd; nyckfull; nyckfullt; ond; rasande; retlig; retligt; skada; störande; sur; surt; synd; tröttsam; tröttsamt; upprörd
|
|
übel
|
uppretad; uppretat
|
dum; dumt; dåligt; elak; elakt; falsk; falskt; illvillig; illvilligt; lågt; med onda avsikter; ondskefull; ondskefullt; otrevlig; otrevligt; sjukligt; som har mens; äcklande; äcklandet
|