Overzicht
Zweeds naar Duits: Meer gegevens...
- tjänst:
-
Wiktionary:
- tjänst → Gefallen, Dienstleistung, Dienst, Bemühung, Amt
- tjänst → Schicht, Arbeitszeit, Arbeit, Beruf, Job, Stelle, Anstellung, Dienstleistung, Stellung, Dienst, Amt, Leistung, Geschirr, Tisch-Service, Sektion
Zweeds
Uitgebreide vertaling voor tjänst (Zweeds) in het Duits
tjänst:
-
tjänst (hjälp; assistans; bistånd; understöd)
die Dienstleistung; der Kundendienst; die Hilfe; die Unterstützung; die Fürsorge; der Dienst; der Service; die Beihilfe; die Hilfeleistung; der Beistand; die Familienhilfe -
tjänst (favör)
-
tjänst (plikt; tjänstgöring; skatt; afgivt)
-
tjänst
die Dienstleistung -
tjänst
-
tjänst
Vertaal Matrix voor tjänst:
Synoniemen voor "tjänst":
Wiktionary: tjänst
tjänst
Cross Translation:
noun
-
Handlung oder Unterlassung, mit der man jemand anderem uneigennützig einen Dienst erweist; etwas, was man nur einem anderen zuliebe tut, um ihn zu unterstützen
-
meist Plural, Wirtschaft: eine Leistung, die nicht der Produktion eines materiellen Gutes dient oder wo der materielle Wert des Leistungsziels nicht im Vordergrund steht
-
die Hilfe, der Beistand
-
das Dienen, für etwas Gutes, für die Allgemeinheit
-
der Betrieb, das Funktionieren
-
das Arbeitsverhältnis, die regelmäßige bezahlte Arbeit, die Amtspflichten
-
nur im Plural, häufig auf Rechnungen: Dienste, die bestimmte Berufsgruppen (Arzt, Anwalt oder Handwerker zum Beispiel) erbringen
-
-
-
eine freiwillige und ohne Bezahlung erfolgen Tätigkeit
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• tjänst | → Schicht; Arbeitszeit | ↔ duty — period of time |
• tjänst | → Arbeit; Beruf; Job; Stelle; Anstellung | ↔ job — economic role for which a person is paid |
• tjänst | → Dienstleistung | ↔ service — economics: work performed |
• tjänst | → Stellung | ↔ situation — position of employment |
• tjänst | → Dienst; Amt; Anstellung | ↔ office — Fonction, emploi |
• tjänst | → Leistung; Dienst; Geschirr; Tisch-Service; Sektion; Amt; Anstellung | ↔ service — état, fonctions, devoirs de quelqu’un qui servir une personne ou une collectivité. |
Computer vertaling door derden: