Smörja in het Duits vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Duits: Meer gegevens...

smörja:
- Quatsch; Unsinn; Blödsinn; Larifari; Geschwafel; Geschwätz; dummes Zeug; Unsinnigkeit; Firlefanz; Torheit; Koller; Schweinerei
- schmieren; einschmieren; fetten; ölen; einfetten; einreiben; abschmieren; salben
Wiktionary:
- smörja → Kohl, Kappes, Fickfackerei, Fez
- smörja → schmieren
- smörja → schmieren, ölen, einölen

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor smörja (Zweeds) in het Duits

smörja:

smörja [-en] zelfstandig naamwoord

smörja (nonsens; struntprat; skitsnack)
der Quatsch; der Unsinn; der Blödsinn; Larifari; Geschwafel; Geschwätz; dummes Zeug; die Unsinnigkeit; der Firlefanz; die Torheit; der Koller
- Quatsch [der ~] zelfstandig naamwoord
- Unsinn [der ~] zelfstandig naamwoord
- Blödsinn [der ~] zelfstandig naamwoord
- Larifari [das ~] zelfstandig naamwoord
- Geschwafel [das ~] zelfstandig naamwoord
- Geschwätz [das ~] zelfstandig naamwoord
- dummes Zeug [das ~] zelfstandig naamwoord
- Unsinnigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Firlefanz [der ~] zelfstandig naamwoord
- Torheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Koller [der ~] zelfstandig naamwoord
smörja (smuts)
die Schweinerei
- Schweinerei [die ~] zelfstandig naamwoord

smörja werkwoord (smörjer, smorde, smort)

smörja (infetta; inolja)
schmieren; einschmieren; fetten; ölen; einfetten; einreiben; abschmieren
- schmieren werkwoord (schmiere, schmierest, schmieret, schmierete, schmieretet, geschmiert)
- einschmieren werkwoord (schmiere ein, schmierst ein, schmiert ein, schmierte ein, schmiertet ein, eingeschmiert)
- fetten werkwoord (fette, fettest, fettet, fettete, fettetet, gefettet)
- ölen werkwoord (öle, ölst, ölt, ölte, öltet, geölt)
- einfetten werkwoord (fette ein, fettest ein, fettet ein, fettete ein, fettetet ein, eingefettet)
- einreiben werkwoord (reibe ein, reibst ein, reibt ein, rieb ein, riebt ein, eingerieben)
- abschmieren werkwoord (schmiere ab, schmierst ab, schmiert ab, schmierte ab, schmiertet ab, abgeschmiert)
smörja (besmörja; inolja)
ölen; salben
- ölen werkwoord (öle, ölst, ölt, ölte, öltet, geölt)
- salben werkwoord (salbe, salbst, salbt, salbte, salbtet, gesalbt)
smörja (olja)
schmieren; ölen; einschmieren; fetten; einfetten; abschmieren
- schmieren werkwoord (schmiere, schmierest, schmieret, schmierete, schmieretet, geschmiert)
- ölen werkwoord (öle, ölst, ölt, ölte, öltet, geölt)
- einschmieren werkwoord (schmiere ein, schmierst ein, schmiert ein, schmierte ein, schmiertet ein, eingeschmiert)
- fetten werkwoord (fette, fettest, fettet, fettete, fettetet, gefettet)
- einfetten werkwoord (fette ein, fettest ein, fettet ein, fettete ein, fettetet ein, eingefettet)
- abschmieren werkwoord (schmiere ab, schmierst ab, schmiert ab, schmierte ab, schmiertet ab, abgeschmiert)

Conjugations for smörja:

presens

smörjer
smörjer
smörjer
smörjer
smörjer
smörjer

imperfekt

smorde
smorde
smorde
smorde
smorde
smorde

framtid 1

kommer att smörja
kommer att smörja
kommer att smörja
kommer att smörja
kommer att smörja
kommer att smörja

framtid 2

skall smörja
skall smörja
skall smörja
skall smörja
skall smörja
skall smörja

conditional

skulle smörja
skulle smörja
skulle smörja
skulle smörja
skulle smörja
skulle smörja

perfekt particip

har smort
har smort
har smort
har smort
har smort
har smort

imperfekt particip

hade smort
hade smort
hade smort
hade smort
hade smort
hade smort

blandad

smörj!
smörj!
smort
smörjande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor smörja:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Blödsinn	nonsens; skitsnack; smörja; struntprat	nonsens; strunt; struntprat; svammel
Firlefanz	nonsens; skitsnack; smörja; struntprat	krusiduller; liten sak; nonsens; obetydlighet; rappakalja; smula; strunt; struntprat; svammel
Geschwafel	nonsens; skitsnack; smörja; struntprat	babbel; babbla; kackel; nonsens; pratsam; rappakalja; släpa omkring; snackig; snattrande; strunt; struntprat; svammel; tjatter
Geschwätz	nonsens; skitsnack; smörja; struntprat	babbel; babbla; baktal; baktaleri; förtal; gaggande; kackel; lek; nonsens; prat; pratande; pratsam; rappakalja; rykte; skvaller; släpa omkring; smutskastning; småprat; snacka skit; snackig; snattrande; stoj; strunt; struntprat; svammel; tala illa bakom ryggen; tjatter; tomt prat
Koller	nonsens; skitsnack; smörja; struntprat	raseri
Larifari	nonsens; skitsnack; smörja; struntprat	nonsens; rappakalja; strunt; struntprat; svammel
Quatsch	nonsens; skitsnack; smörja; struntprat	nonsens; rappakalja; strunt; struntprat; svammel
Schweinerei	smuts; smörja	fulhet; oreda; orenhet; otrevlighet; otäckhet; röra; skurkartad; skurkstreck; smutsighet; svineri
Torheit	nonsens; skitsnack; smörja; struntprat	dumhet; dåraktighet; dårskap; galenskap; idioti; nöje; oförenbarhet; omotsvarighet; orimlighet; rappakalja; skoj; vansinne
Unsinn	nonsens; skitsnack; smörja; struntprat	babbel; dumhet; dåraktighet; galenskap; kackel; nonsens; nöje; rappakalja; skoj; snattrande; strunt; struntprat; svammel; tjatter; vansinne
Unsinnigkeit	nonsens; skitsnack; smörja; struntprat	efterblivenhet
dummes Zeug	nonsens; skitsnack; smörja; struntprat	nonsens; rappakalja; strunt; struntprat; svammel
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abschmieren	infetta; inolja; olja; smörja
einfetten	infetta; inolja; olja; smörja	resa iväg; åka iväg
einreiben	infetta; inolja; smörja	vara klar
einschmieren	infetta; inolja; olja; smörja	gnida in; göra lortigt; omtugga; resa iväg; smutsa; åka iväg
fetten	infetta; inolja; olja; smörja	resa iväg; åka iväg
salben	besmörja; inolja; smörja
schmieren	infetta; inolja; olja; smörja	fläcka; kludda ner; knåpa; pilla; plottra; resa iväg; smeta ner; smeta ut; smörja ner; spilla; stryka ut; åka iväg
ölen	besmörja; infetta; inolja; olja; smörja	resa iväg; åka iväg

Synoniemen voor "smörja":

goja; skitprat; gallimatias; strunt; inolja; olja; skräp; nonsens; dynga; blaj; struntprat

Wiktionary: smörja

smörja

noun

umgangssprachlich abwertend: verworrenes Zeug; etwas unsinnig, sinnlos, töricht
- Kohl → smörja; dumheter; nonsens
dummes Zeug
- Kappes → smörja; strunt
landschaftlich: Unsinn
- Fickfackerei → dumhet; smörja
abwertend: Quatsch; Unsinn
- Fez → smörja; nonsens; strunt

verb

bewegliche Teile mit einer Substanz benetzen, die die mechanische Reibung reduziert
- schmieren → smörja
jemand mit Geld oder anderen Gütern bestechen
- schmieren → smöra; smörja

Cross Translation:

From	To	Via
• smörja	→ schmieren	↔ lubricate — to make slippery or smooth
• smörja	→ ölen; einölen	↔ oil — lubricate with oil
• smörja	→ schmieren	↔ graisser — enduire de graisse, lubrifier, oindre avec un corps gras.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van smörja

Remove Ads

Vertaal smörja van Zweeds naar Duits

Uitgebreide vertaling voor smörja (Zweeds) in het Duits

smörja:

smörja [-en] zelfstandig naamwoord

smörja (nonsens; struntprat; skitsnack)

smörja (smuts)

smörja werkwoord (smörjer, smorde, smort)

smörja (infetta; inolja)

smörja (besmörja; inolja)

smörja (olja)

Conjugations for smörja:

presens

imperfekt

framtid 1

framtid 2

conditional

perfekt particip

imperfekt particip

blandad

Vertaal Matrix voor smörja:

Synoniemen voor "smörja":

Wiktionary: smörja

Verwante vertalingen van smörja