| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
Armleuchter
|
knäppskalle; obetydlig
|
kandelaber; oljekaka
|
|
Depp
|
knäppskalle; obetydlig
|
|
|
Dumme
|
knäppskalle; obetydlig
|
dummhuvud; dumskalle; duperade; fårskalle; idiot; klantskalle; lurad eller skadad person; offer; slaktoffer; tönt
|
|
Dummkopf
|
knäppskalle; obetydlig
|
dumhuvud; dummhuvud; dumskalle; dåre; fårskalle; idiot; klantskalle; knäppis; knäppskalle; knöl; oljekaka; tok; tönt
|
|
Dussel
|
knäppskalle; obetydlig
|
drömmare; dummhuvud; dumskalle; dåre; fårskallar; idiot; idioter; klantskalle; tjockskallar; tönt
|
|
Einfaltspinsel
|
knäppskalle; obetydlig
|
dumbomm; dumskalle; dåre; idiot; trögis
|
|
Esel
|
knäppskalle; obetydlig
|
dumbomm; dummhuvud; dumskalle; en trögtänkt person; trögis; åsna
|
|
Geck
|
knäppskalle; obetydlig
|
dandy; dåre; galenpanna; hovnarr; klädsnobb; knöl; modelejon; sprätt; vildbasare; vildhjärna; yrhätta
|
|
Gänschen
|
knäppskalle; obetydlig
|
gässling; gås; gåsunge; oskyldigt barn
|
|
Hanswurst
|
knäppskalle; obetydlig
|
dåre; hovnarr; knöl
|
|
Hofnarr
|
knäppskalle; obetydlig
|
dåre; knöl
|
|
Idiot
|
knäppskalle; obetydlig
|
dumbom; dåre; fåne; galenpanna; galning; idiot; imbecill; knöl; mentalt handikappad; narr; tok; utvecklingsstörd; vildbasare; vildhjärna; yrhätta
|
|
Irre
|
knäppskalle; obetydlig
|
dum i huvudet; dumbom; dåre; galenpanna; galning; idiot; imbecill; knöl; mentalt handikappad; mentalt störd person; sinnessjuk; störd person; tok; utvecklingsstörd; vildbasare; vildhjärna; yrhätta
|
|
Irrsinnige
|
knäppskalle; obetydlig
|
dumbom; dåre; fåne; galenpanna; galning; hovnarr; idiot; imbecill; knöl; mentalt handikappad; mentalt störd person; narr; sinnessjuk; störd person; tok; utvecklingsstörd; vildbasare; vildhjärna; yrhätta
|
|
Narr
|
knäppskalle; obetydlig
|
clown; dumbom; dåre; fjant; fån; fåne; idiot; knöl; narr; narrar; tönt
|
|
Schaf
|
knäppskalle; obetydlig
|
dumbomm; dummhuvud; får; trögis
|
|
Schafskopf
|
knäppskalle; obetydlig
|
dumbomm; dummhuvud; dumskalle; dåre; fårskalle; idiot; trögis
|
|
Schalk
|
knäppskalle; obetydlig
|
bov; clown; dåre; kanalje; knöl; komiker; landstrykare; lymmel; narr; pajas; skojare; skurk; skälm; skämtare; spefågel; spjuver; usling
|
|
Schussel
|
knäppskalle; obetydlig
|
dummhuvud; dumskalle; dåre; idiot; nervsjuk; neurotiker
|
|
Schwachkopf
|
knäppskalle; obetydlig
|
dumbomm; dummhuvud; dumskalle; dåre; idiot; klantskalle; trögis; tönt
|
|
Spaßvogel
|
knäppskalle; obetydlig
|
clown; dåre; knöl; komiker; narr; person full av överdrifter; skämtare; spefågel; spjuver
|
|
Tor
|
knäppskalle; obetydlig
|
dumbom; dåre; dörr; fågelhjärna; fåne; galning; hovnarr; idiot; imbecill; ingång; ingångsdörr; knöl; mål; narr; port; tok
|
|
Trottel
|
knäppskalle; obetydlig
|
dumbomm; dummhuvud; dumskalle; dåre; fiasko; idiot; klantskalle; odugling; stackars jäkel !; stackars liten !; trögis; tönt
|
|
Tröttel
|
knäppskalle; obetydlig
|
dåre; knöl
|
|
Tölpel
|
knäppskalle; obetydlig
|
bit; bondtölp; buffel; drummel; dåre; fågelhjärna; grobian; idiot; klick; klimp; klump; knöl; lurk; slusk; slyngel; stycke; tölp; äckel
|
|
Unbedeutende
|
knäppskalle; obetydlig
|
|
|
Verrückte
|
knäppskalle; obetydlig
|
clown; dumbom; dåre; fjant; fån; fåne; galenpanna; galning; hovnarr; idiot; imbecill; knöl; mentalt handikappad; mentalt störd person; narr; sinnessjuk; störd person; tok; tönt; utvecklingsstörd; vildbasare; vildhjärna; yrhätta
|
|
dummer August
|
knäppskalle; obetydlig
|
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
läppisch
|
|
drummelaktig
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
anspruchslos
|
anspråkslöst; beskedlig; beskedligt; obetydlig; obetydligt
|
anspråkslöst; ansträngningslös; ansträngningslöst; blygsam; blygsamt; lätt; modest; opretentiös; opretentiöst; orörd utav; orört utav; pretantionslös; pretantionslöst; skir; skirt; utan pretentioner
|
|
bedeutungslos
|
betydelslöst; meningslöst; obetydlig; obetydligt; oviktig; oviktigt; trivial; trivialt
|
|
|
bescheiden
|
anspråkslöst; beskedlig; beskedligt; obetydlig; obetydligt
|
blygsam; blygsamt; diskret; enkel avkommande; enkelt avkommande; omtänksamt; ödmjuk; ödmjukt
|
|
gering
|
liten; litet; marginellt; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt
|
brackig; brackigt; elak; elakt; fattig; fattigt; inte högt; inte överflödigt; knapert; knappast; kälkborgerligt; litet; låg; lågt; nedrigt; ont; schabbigt; skir; skirt; småborgerlig; småborgerligt
|
|
geringfügig
|
liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt
|
fattig; fattigt; knapert; knapphändig; knapphändigt; knappt; knappt tilltagen; lätt; minimalt; ringa; snålt tilltaget
|
|
gewöhnlich
|
betydelslöst; meningslöst; obetydlig; obetydligt; oviktig; oviktigt; trivial; trivialt
|
alldaglig; alldagligt; allmänt; anspråkslöst; ansträngningslös; ansträngningslöst; billig; billigt; bruklig; brukligt; generellt; grått; gängse; normalt; opretentiös; opretentiöst; ordinärt; orörd utav; orört utav; på regelbundna tider; regelbundet; regelmässig; regelmässigt; regelrätt; reguljärt; skir; skirt; som regel; trivial; trivialt; typiskt; utan pretentioner; vanlig; vanligen; vanligt; vulgärt
|
|
kindisch
|
obetydlig; obetydligt
|
ansträngningslös; ansträngningslöst; barnslig; barnsligt; infantilt; lik ett barn; likt ett barn; lätt; som barn
|
|
klein
|
liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt
|
brackig; brackigt; fattig; fattigt; kyffig; kyffigt; kälkborgerligt; liten; litet; obetydligt; pytteliten; småborgerlig; småborgerligt; trångt; underlägsen; underlägset
|
|
läppisch
|
obetydlig; obetydligt
|
|
|
marginal
|
marginellt; obetydlig; obetydligt
|
|
|
minimal
|
liten; litet; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt
|
lätt; minimalt; ogiltig; summarisk; summariskt
|
|
nichtsbedeutend
|
betydelslöst; meningslöst; obetydlig; obetydligt; oviktig; oviktigt; trivial; trivialt
|
|
|
niedrig
|
anspråkslöst; beskedlig; beskedligt; obetydlig; obetydligt
|
avskyvärd; avskyvärt; bovaktig; bovaktigt; dålig; dåligt; inte högt; låg; lågt; nere; skurkaktigt; undermåligt; uruselt
|
|
trivial
|
betydelslöst; meningslöst; obetydlig; obetydligt; oviktig; oviktigt; trivial; trivialt
|
alldaglig; alldagligt; avskyvärd; avskyvärt; banalt; bovaktig; bovaktigt; dålig; dåligt; eländig; eländigt; grov; grovt; grått; inte högt; låg; lågt; obscent; ordinärt; skurkaktigt; smutsigt; snuskig; snuskigt; tarvlig; tarvligt; torftigt; trivial; trivialt; under bältet; uruselt; vanlig; vanligt
|
|
unbedeutend
|
anspråkslöst; beskedlig; beskedligt; betydelslöst; marginellt; meningslöst; obetydlig; obetydligt; oviktig; oviktigt; trivial; trivialt
|
halvtbra; inte dålig; inte dåligt; medelmåttig; medelmåttigt
|
|
unscheinbar
|
betydelslöst; meningslöst; obetydlig; obetydligt; oviktig; oviktigt; trivial; trivialt
|
fattig; fattigt; fruktlöst; fåfäng; fåfängt; gagnlöst; inte framträdande; meningslös; meningslöst; oansenlig; oansenligt
|
|
unwesentlich
|
betydelslöst; meningslöst; obetydlig; obetydligt; oviktig; oviktigt; trivial; trivialt
|
oväsentlig; oväsentligt; uttrycklös; uttrycklöst
|
|
unwichtig
|
betydelslöst; meningslöst; obetydlig; obetydligt; oviktig; oviktigt; trivial; trivialt
|
|