Zweeds

Uitgebreide vertaling voor lågt (Zweeds) in het Duits

lågt:

lågt bijvoeglijk naamwoord

  1. lågt (elak; ont; nedrigt; låg; elakt)
    gering; einfach; winzig; niederträchtig; gemein; kleinlich; mies; banal; gängig; gehässig; verrucht; landläufig; schuftig; falsch; dürftig; fühllos; alltäglich; heimtückisch; schamlos; hinterhältig; hinterlistig; schmählich
  2. lågt (med onda avsikter; falsk; elak; falskt; elakt)
    falsch; schlecht; übel; zornig; hinterlistig; doppelzüngig; schlimm; böse; arg; tückisch; bösartig; handelen mit schlechten Gedanken
  3. lågt (obskyrt; låg; mörkt; )
    verdächtig; mies; hinterhältig; schmierig; häßlich; gruselig; gemein; dubios; heimtückisch; hinterlistig; bösartig; glitschig; niederträchtig; schuftig; böse; unheimlich; fraglich; fragwürdig; obskur; gespenstisch; teuflisch
  4. lågt (inte högt; låg)
    niedrig; tief; gering; niederträchtig; schofel; mies; schwach; dürftig; schäbig; banal; falsch; fühllos; trivial; schuftig; schändlich
  5. lågt (nere; nerslagen; bedrövat; )
    bedrückt; niedergeschlagen; gedrückt; betrübt
  6. lågt (låg)
    tiefhängend

Vertaal Matrix voor lågt:

Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
teuflisch djävulusisk
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alltäglich elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont alldaglig; alldagligt; allmän; allmänt; grått; gängse; normalt; ordinärt; regelrätt; trivial; trivialt; typiskt; vanlig; vanligt
arg elak; elakt; falsk; falskt; lågt; med onda avsikter fasansfull; fasansfullt; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt
banal elak; elakt; inte högt; låg; lågt; nedrigt; ont banalt; billig; billigt; grov; grovt; litet; obscent; snuskig; snuskigt; under bältet; vulgärt
bedrückt bedrövat; deprimerat; låg; lågt; nere; nerslagen; nerslaget ledsen; missmodig; missmodigt; modfälld; modlös; modlöst; nedslagt; nedstämd; pessimistisk; tryckt
betrübt bedrövat; deprimerat; låg; lågt; nere; nerslagen; nerslaget behäftad med; behäftat med; betryckt; förskräcklig; förskräckligt; ledset; modfälld; nedstämd; nedtryckt; oroad; pessimistisk; tungsint
bösartig dubiöst; dunkel; dunkelt; elak; elakt; falsk; falskt; låg; lågt; med onda avsikter; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt argsint; bisarr; bisarrt; dum; dumt; dålig; dåligt; elakt; falsk; falskt; fasansfull; giftigt; gräsligt; hemsk; hemskt; illvillig; lögnaktigt; makabert; ohyggligt; ondskefull; ondskefullt; otrevlig; otrevligt; otäckt; rakare; ryslig; rysligt; skogig; skurkigt; slug; slugt; spydig; spydigt; spökaktig; spökaktigt; spöklikt; tvåtungad; tvåtungat; vedartad; vidrig; vidrigt
böse dubiöst; dunkel; dunkelt; elak; elakt; falsk; falskt; låg; lågt; med onda avsikter; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt arg; argsint; argt; bisarr; bisarrt; dum; dumt; dåligt; elakt; falsk; falskt; fasansfull; förargad; förbannad; förbannat; giftigt; gräsligt; hemsk; hemskt; ilsket; irriterad; irriterat; jätte arg; jätte argt; makabert; ohyggligt; ond; otrevlig; otrevligt; otäckt; rakare; rasande; ryslig; rysligt; skurkigt; slug; slugt; spydig; spydigt; spökaktig; spökaktigt; spöklikt; uppretad; uppretat; upprörd; upprört; ursinnigt; vidrig; vidrigt
doppelzüngig elak; elakt; falsk; falskt; lågt; med onda avsikter elakt; falsk; falskt; hemlighetsfull; hemlighetsfulllt; lögnaktigt; slug; slugt; tvåtungad; tvåtungat
dubios dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt
dürftig elak; elakt; inte högt; låg; lågt; nedrigt; ont banalt; barnslig; barnsligt; dålig; dåligt; enstaka; fallfärdig; fallfärdigt; fattig; fattigt; ; grov; grovt; knapert; ledsvagt; litet; mager; magert; obscent; rankigt; schabbigt; skinntorrt; skrangligt; skrovligt; skröplig; snuskig; snuskigt; sönderriven; sönderrivet; tunt; under bältet; undermåligt; utmärglad; utmärglat
einfach elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont allmän; allmänt; allvarlig; allvarligt; allvarsamt; angenämt; anspråkslös; anspråkslöst; ansträngningslös; ansträngningslöst; bara; behagligt; bekväm; bekvämt; blygsam; blygsamt; diskret; dystert; enkel avkommande; enkelt avkommande; flärdfri; flärdfritt; helt enkelt; högtidlig; högtidligt; idel; idelt; lätt; modest; oförfalskad; omtänksamt; opretentiös; opretentiöst; orörd utav; orört utav; precis; pretantionslös; pretantionslöst; pur; på pricken; rent; skir; skirt; skön; skönt; spartanskt; trevlig; trevligt; utan eftertänkan; utan förvarning; utan pretentioner; vanligt; äkta; ödmjuk; ödmjukt
falsch elak; elakt; falsk; falskt; inte högt; låg; lågt; med onda avsikter; nedrigt; ont banalt; beräknad; elakt; falsk; falskt; fel; felaktig; felaktigt; fräckt; grov; grovt; listig; listigt; lögnaktigt; med orätt; oanständigt; obscent; opassande; slug; slugt; snuskig; snuskigt; taktlös; taktlöst; tvåtungad; tvåtungat; under bältet
fraglich dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt angående; angåendet; osäker; osäkert
fragwürdig dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt oklar; oklart; otydligt; suddig
fühllos elak; elakt; inte högt; låg; lågt; nedrigt; ont
gedrückt bedrövat; deprimerat; låg; lågt; nere; nerslagen; nerslaget betryckt; ledsen; ledset; mörk; mörkt; nedtryckt; tungsint
gehässig elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont elakt; falsk; falskt; illvillig; illvilligt; maliciöst; sarkastisk; sarkastiskt; skadeglad; skadeglatt; slug; slugt; spefullt; spydig; spydigt; uppretad; uppretat
gemein dubiöst; dunkel; dunkelt; elak; elakt; låg; lågt; mörkt; nedrigt; obskyrt; ont; otydlig; otydligt alltsammans; avskyvärd; avskyvärt; bisarr; bisarrt; bovaktig; bovaktigt; dum; dumt; dålig; dåligt; elakt; eländig; eländigt; falsk; falskt; ihop; makabert; normalt; otrevlig; otrevligt; regelrätt; skogig; skurkaktigt; slug; slugt; smutsigt; spökaktig; spökaktigt; spöklikt; tarvlig; tarvligt; torftigt; typiskt; uruselt; vanlig; vanligt; vedartad
gering elak; elakt; inte högt; låg; lågt; nedrigt; ont brackig; brackigt; fattig; fattigt; inte överflödigt; knapert; knappast; kälkborgerligt; liten; litet; marginellt; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt; schabbigt; skir; skirt; småborgerlig; småborgerligt
gespenstisch dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt argsint; fasansfull; gräsligt; hemsk; hemskt; kuslig; kusligt; läskigt; obehaglig; obehagligt; ohyggligt; otäckt; ryslig; rysligt; skrämmande; vidrig; vidrigt; ängslande
glitschig dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt frivol; frivolt; glatt; listigt; obscent; omoralisk; omoraliskt
gruselig dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt argsint; fasansfull; gräsligt; hemsk; hemskt; kuslig; kusligt; läskigt; obehaglig; obehagligt; ohyggligt; otäckt; ryslig; rysligt; skrämmande; vidrig; vidrigt
gängig elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont alldaglig; alldagligt; allmän; allmänt; grått; gängse; normalt; ordinärt; regelrätt; trivial; trivialt; typiskt; van vid; vanlig; vanligt
handelen mit schlechten Gedanken elak; elakt; falsk; falskt; lågt; med onda avsikter
heimtückisch dubiöst; dunkel; dunkelt; elak; elakt; låg; lågt; mörkt; nedrigt; obskyrt; ont; otydlig; otydligt banalt; bisarr; bisarrt; dum; dumt; dålig; dåligt; elakt; falsk; falskt; förrädisk; förrädiskt; grov; grovt; hemlighetsfull; hemlighetsfulllt; lömskt; makabert; obscent; olojalt; otrevlig; otrevligt; skamlig; skamligt; slug; slugt; snuskig; snuskigt; spökaktig; spökaktigt; spöklikt; svekfull; svekfullt; under bältet
hinterhältig dubiöst; dunkel; dunkelt; elak; elakt; låg; lågt; mörkt; nedrigt; obskyrt; ont; otydlig; otydligt banalt; beräknad; bisarr; bisarrt; dum; dumt; dålig; dåligt; elakt; falsk; falskt; grov; grovt; listig; listigt; makabert; obscent; otrevlig; otrevligt; rakare; skamlig; skamligt; skurkigt; slug; slugt; snuskig; snuskigt; spökaktig; spökaktigt; spöklikt; under bältet
hinterlistig dubiöst; dunkel; dunkelt; elak; elakt; falsk; falskt; låg; lågt; med onda avsikter; mörkt; nedrigt; obskyrt; ont; otydlig; otydligt argsint; bakslug; bakslugt; banalt; bedräglig; bedrägligt; beräknad; bisarr; bisarrt; dum; dumt; dålig; dåligt; elakt; falsk; falskt; grov; grovt; hemlighetsfull; hemlighetsfulllt; knipslug; knipslugt; listig; listigt; lögnaktigt; lömskt; makabert; obscent; otrevlig; otrevligt; skamlig; skamligt; skarpsinnigt; slug; slugt; snuskig; snuskigt; spökaktig; spökaktigt; spöklikt; tvåtungad; tvåtungat; under bältet
häßlich dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt avskräckande; bisarr; bisarrt; frånstötande; ful; fult; förfärlig; förfärligt; inte presentabelt; inte uppvisbar; inte uppvisbart; makabert; oansenlig; oansenligt; oskön; oskönt; otrevlig; otrevligt; otäck; otäckt; spökaktig; spökaktigt; spöklikt; tillbakadrivande; vanprydandet; vanskaplig; vanskapligt; vidrigt
kleinlich elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont brackig; brackigt; förminskat; ihopdragen; ihopdraget; kälkborgerligt; nypande; nypandet; petig; petigt; småaktig; småborgerlig; småborgerligt; småsint
landläufig elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont
mies dubiöst; dunkel; dunkelt; elak; elakt; inte högt; låg; lågt; mörkt; nedrigt; obskyrt; ont; otydlig; otydligt dum; dumt; dåligt; falsk; falskt; ledsam; ledsamt; långtrådigt; otrevlig; otrevligt; tråkig; tråkigt
niedergeschlagen bedrövat; deprimerat; låg; lågt; nere; nerslagen; nerslaget deprimerad; deprimerat; ledsen; missmodig; missmodigt; modfälld; modlös; modlöst; nedslagt; nedstämd; pessimistisk; tryckt
niederträchtig dubiöst; dunkel; dunkelt; elak; elakt; inte högt; låg; lågt; mörkt; nedrigt; obskyrt; ont; otydlig; otydligt avskyvärd; avskyvärt; bovaktig; bovaktigt; dum; dumt; dåligt; elakt; falsk; falskt; otrevlig; otrevligt; rakare; skamlig; skamligt; skurkaktigt; skurkigt; slug; slugt; uruselt; vanärande; vanärandet; vedervärdigt
niedrig inte högt; låg; lågt anspråkslöst; avskyvärd; avskyvärt; beskedlig; beskedligt; bovaktig; bovaktigt; dålig; dåligt; nere; obetydlig; obetydligt; skurkaktigt; undermåligt; uruselt
obskur dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt dunkel; kuslig; kusligt; läskigt; mörk; obehaglig; obehagligt; ogenomskinlig; ogenomskinligt; otydligt; oöverskådligt; svåröverskådlig; svåröverskådligt
schamlos elak; elakt; låg; lågt; nedrigt; ont avskyvärd; avskyvärt; banalt; bovaktig; bovaktigt; dristigt; frivol; frivolt; fräckt; grov; grovt; iskall; iskallt; listigt; modig; modigt; oanständigt; oartig; oartigt; obscent; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; omoralisk; omoraliskt; opassande; skamlig; skamligt; skamlöst; skurkaktigt; snuskig; snuskigt; taktlös; taktlöst; under bältet; uruselt; vedervärdigt
schlecht elak; elakt; falsk; falskt; lågt; med onda avsikter avskyvärd; avskyvärt; bisarr

lågt vorm van låga:

låga werkwoord (låger, lågde, lågt)

  1. låga (flamma)
    flammen; flackern; funkeln
    • flammen werkwoord (flamme, flammst, flammt, flammte, flammtet, geflammt)
    • flackern werkwoord (flackre, flackerst, flackert, flackerte, flackertet, geflackert)
    • funkeln werkwoord (funkle, funkelst, funkelt, funkelte, funkeltet, gefunkelt)

Conjugations for låga:

presens
  1. låger
  2. låger
  3. låger
  4. låger
  5. låger
  6. låger
imperfekt
  1. lågde
  2. lågde
  3. lågde
  4. lågde
  5. lågde
  6. lågde
framtid 1
  1. kommer att låga
  2. kommer att låga
  3. kommer att låga
  4. kommer att låga
  5. kommer att låga
  6. kommer att låga
framtid 2
  1. skall låga
  2. skall låga
  3. skall låga
  4. skall låga
  5. skall låga
  6. skall låga
conditional
  1. skulle låga
  2. skulle låga
  3. skulle låga
  4. skulle låga
  5. skulle låga
  6. skulle låga
perfekt particip
  1. har lågt
  2. har lågt
  3. har lågt
  4. har lågt
  5. har lågt
  6. har lågt
imperfekt particip
  1. hade lågt
  2. hade lågt
  3. hade lågt
  4. hade lågt
  5. hade lågt
  6. hade lågt
blandad
  1. låg!
  2. låg!
  3. lågd
  4. lågande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

låga [-en] zelfstandig naamwoord

  1. låga (flamma)
    die Signalflamme

Vertaal Matrix voor låga:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Signalflamme flamma; låga
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
flackern flamma; låga blinka
flammen flamma; låga bränna; flamma; glittra; gnistra; sveda
funkeln flamma; låga blinka; blänka; flamma; glimma; glittra; glänsa; gnistra; jämna; jämna till; polera; reflektera; släta ut; spraka; spritta; sprudla; tindra; vara hörbar; återkasta; återspegla

Synoniemen voor "låga":


Wiktionary: låga

låga
verb
  1. (intransitiv) mit großer Flamme brennen
noun
  1. veraltet: lodernde Glut, Flamme
  2. Eine helle, gelb-rote oder bläuliche Lichterscheinung, die bei Verbrennungsvorgängen entsteht.

Cross Translation:
FromToVia
låga Lohe; Flamme flame — visible part of fire
låga Flamme vlam — kleinste vorm van vuur

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van lågt