Kvarter in het Duits vertaald uit het Zweeds

Overzicht

Zweeds naar Duits: Meer gegevens...

kvarter:
- Akkommodation; Unterkunft; Unterkommen; Quartier; Wohnung; Wohnraumbeschaffung; Bleibe; Obdach; Logis; Stadtteil; Stadtviertel; Stadtbezirk
Wiktionary:
- kvarter → Viertel, Stadtviertel, Block
- kvarter → Block, Häuserblock, Umgebung, Nachbarschaft, Viertel, Stadtteil, Quartier, Stadtviertel

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor kvarter (Zweeds) in het Duits

kvarter (logi; husrum; tak över huvudet; inackordering)
die Akkommodation; die Unterkunft; Unterkommen; Quartier; die Wohnung; die Wohnraumbeschaffung; die Bleibe; Obdach; Logis
- Akkommodation [die ~] zelfstandig naamwoord
- Unterkunft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Unterkommen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Quartier [das ~] zelfstandig naamwoord
- Wohnung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Wohnraumbeschaffung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Bleibe [die ~] zelfstandig naamwoord
- Obdach [das ~] zelfstandig naamwoord
- Logis [das ~] zelfstandig naamwoord
kvarter (stadsdel; område)
der Stadtteil; Stadtviertel; der Stadtbezirk
- Stadtteil [der ~] zelfstandig naamwoord
- Stadtviertel [das ~] zelfstandig naamwoord
- Stadtbezirk [der ~] zelfstandig naamwoord
kvarter
der Stadtteil
- Stadtteil [der ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Akkommodation	husrum; inackordering; kvarter; logi; tak över huvudet	bostad
Bleibe	husrum; inackordering; kvarter; logi; tak över huvudet	bostad; förläggande i läger; husrum; inkvartering; logi; läger; lägerplats; tak över huvudet
Logis	husrum; inackordering; kvarter; logi; tak över huvudet
Obdach	husrum; inackordering; kvarter; logi; tak över huvudet	bostad; inkvartering; logi; tak över huvudet
Quartier	husrum; inackordering; kvarter; logi; tak över huvudet	bostad; förläggande i läger; inkvartering; logi; läger; lägerplats; tak över huvudet
Stadtbezirk	kvarter; område; stadsdel	distrikt; område; region; stadsbesiktning; territorium; zon
Stadtteil	kvarter; område; stadsdel	distrikt; område; region; territorium; zon
Stadtviertel	kvarter; område; stadsdel
Unterkommen	husrum; inackordering; kvarter; logi; tak över huvudet	bostad; inkvartering; logi; tak över huvudet
Unterkunft	husrum; inackordering; kvarter; logi; tak över huvudet	bostad; inkvartering; logi; tak över huvudet; tillflykt
Wohnraumbeschaffung	husrum; inackordering; kvarter; logi; tak över huvudet	bostad
Wohnung	husrum; inackordering; kvarter; logi; tak över huvudet	boplats; hem; hus; lägenhet

kvarter

noun

eine Wohngegend; ein Häuserblock
- Viertel → kvarter
abgegrenzter oder in bestimmter Weise zusammengehörender Teil einer Stadt
- Stadtviertel → kvarter
nur Plural 2: Häuserkomplex, der nicht von Straßen durchschnitten wird
- Block → kvarter; husblock

Cross Translation:

From	To	Via
• kvarter	→ Block; Häuserblock	↔ block — group of buildings demarcated by streets
• kvarter	→ Umgebung; Nachbarschaft	↔ neighbourhood — close proximity, particularly in reference to home
• kvarter	→ Viertel; Stadtteil	↔ buurt — een (deel van een) wijk
• kvarter	→ Viertel; Quartier; Stadtviertel; Stadtteil	↔ quartier — quart, une des quatre parties plus ou moins égales d'un tout.