Kort in het Duits vertaald uit het Zweeds

Overzicht

Zweeds naar Duits: Meer gegevens...

kort:
- Foto; Photo; Bild; Photographie; Aufnahme; Karte; Landkarte; Spielkarte; Karten; Adapter; Adapterkarte; Infokarte
Wiktionary:
- kort → lang, kurz
- kort → Spielkarte, Postkarte, Karte, Blatt, Aufnahme, Ansichtskarte
- kort → Karte, Fotografie, Fotographie, Foto, Lichtbild, kurz, klein, Zettel

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor kort (Zweeds) in het Duits

kort (fotografi; foto)
Foto; Photo; Bild; die Photographie; die Aufnahme
- Foto [das ~] zelfstandig naamwoord
- Photo [das ~] zelfstandig naamwoord
- Bild [das ~] zelfstandig naamwoord
- Photographie [die ~] zelfstandig naamwoord
- Aufnahme [die ~] zelfstandig naamwoord
kort (spelkort)
die Karte; die Landkarte; die Spielkarte
- Karte [die ~] zelfstandig naamwoord
- Landkarte [die ~] zelfstandig naamwoord
- Spielkarte [die ~] zelfstandig naamwoord
kort (biljetter)
die Karten
- Karten [die ~] zelfstandig naamwoord
kort
Adapter; Adapterkarte
- Adapter
- Adapterkarte
kort
die Karte
- Karte [die ~] zelfstandig naamwoord
kort
die Karte; Infokarte
- Karte [die ~] zelfstandig naamwoord
- Infokarte

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Aufnahme	foto; fotografi; kort	absorbering; acceptation; intag; intagning; lättnad; påfyllning; tillförsel; uppsugning
Bild	foto; fotografi; kort	bild; demonstration; digital bild; målning; portrett; show; skulptera; skärmbild; spektakel; syn; tavla; uppvisning; vision
Foto	foto; fotografi; kort
Karte	kort; spelkort	biljett; inträdesbiljett; inträdestillstånd; karta; matlista; meny; pass; tillstånd
Karten	biljetter; kort	kortlek; pass
Landkarte	kort; spelkort	karta
Photo	foto; fotografi; kort
Photographie	foto; fotografi; kort
Spielkarte	kort; spelkort
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Adapter	kort	adapter
Adapterkarte	kort
Infokarte	kort

kort

adjective

große zeitliche Ausdehnung habend
- lang → kort
große Ausmaße, große räumliche Ausmaße habend; über große Ausmaße, große Ausdehnung verfügend
- lang → kort
wenig Länge habend
- kurz → kort
wenig Worte benötigend
- kurz → kort
wenig Zeit benötigend
- kurz → kort; hastig

noun

eine Karte, die in einem Spiel eine bestimmte Information und/oder Bedeutung trägt
- Spielkarte → kort; spelkort
Karte, die auf der einen Seite meist ein Bild aufweist und auf der anderen Seite Platz für eine kurze Mitteilung bietet; und zum Verschicken mit der Post ohne Umschlag gedacht ist
- Postkarte → kort; vykort
Bauteil für einen Rechner
- Karte → kort
mit vorgestelltem Farbadjektiv: eine Karte im Sinne von [1], mit dem Schieds- und Kampfrichter während eines Spiels den Spielern Strafen androhen gelbe Karte, beziehungsweise deren Verhängung signalisieren rote Karte
- Karte → kort
Kurzform für viele zusammengesetzte Substantive mit -karte im Sinne von [1] als zweitem Bestandteil, wie etwa Eintrittskarte, Fahrkarte, Landkarte, Postkarte, Speisekarte, Spielkarte, Visitenkarte
- Karte → kort
ein handlicher, planer, steifer aber nicht starrer, meist rechteckiger Gegenstand aus Karton, Pappe, Papier, Kunststoff, allenfalls Holz oder Metall
- Karte → kort
das Endstück eines Ruders oder Paddels, das man ins Wasser taucht
- Blatt → kort
Gegenstand, der als Ergebnis von [7] entstanden ist
- Aufnahme → kort; bild; foto; inspelning; upptagning
eine Postkarte mit einer Ansicht, einem Motiv auf der Rückseite (Bildseite)
- Ansichtskarte → kort; vykort

Cross Translation:

From	To	Via
• kort	→ Karte	↔ card — flat, normally rectangular piece of stiff paper, plastic etc.
• kort	→ Fotografie; Fotographie; Foto; Lichtbild	↔ photograph — picture
• kort	→ kurz	↔ short — having a small distance between ends or edges
• kort	→ kurz	↔ short — constituting an abbreviation (for)
• kort	→ klein	↔ short — of a person, of comparatively little height
• kort	→ kurz	↔ kort — van geringe lengte
• kort	→ kurz	↔ kort — van geringe duur
• kort	→ klein	↔ bref — Petit de taille
• kort	→ Karte; Zettel	↔ carte — vieux\|fr carton léger mais résistant.