Zweeds

Uitgebreide vertaling voor glädjande (Zweeds) in het Duits

glädjande:

glädjande bijvoeglijk naamwoord

  1. glädjande (förtjust; glatt)
    vergnügt; erfreut; begeistert; entzückt; vergnüglich; munter; heiter
  2. glädjande
    freuen auf; erfreut
  3. glädjande
    herzerwärmend; erfreulich; herzerhebend

glädjande zelfstandig naamwoord

  1. glädjande
    die Entzückendheid

Vertaal Matrix voor glädjande:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Entzückendheid glädjande
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
begeistert förtjust; glatt; glädjande entusiastisk; glad; gladlynt; glatt; glättig; glättigt; godmodigt; hetsig; hetsigt; hett; kått; lidelsefullt; munter; muntert; mycket glad; mycket glatt; mycket nöjd; mycket nöjt; passionerad; passionerat; sexuellt upphetsad; sexuellt upphetsat; tänd; tänt; upphetsad; upphetsat
entzückt förtjust; glatt; glädjande attraherad; attraherat; draget till; glad; glatt; glättig; glättigt; hett; kått; muntert; mycket glad; mycket glatt; mycket nöjd; mycket nöjt; sexuellt upphetsad; sexuellt upphetsat; tagen utav; taget utav; tänd; tänt; upphetsad; upphetsat
erfreulich glädjande angenäm; angenämt; behagligt; beskedlig; beskedligt; delikat; fantastiskt; glad; glatt; godsint; hyggligt; härligt; lycklig; lyckligt; minnesvärt; sympatiskt; tilltalande; trevlig; trevligt; underbar; underbart; utmärkt; välvillig; välvilligt; vänligt
erfreut förtjust; glatt; glädjande glad; glatt
freuen auf glädjande
heiter förtjust; glatt; glädjande glad; gladlynt; glatt; glättigt; godlynt; godmodig; godmodigt; klar; klart; komisk; komiskt; lekfull; lekfullt; levande; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livlig; livligt; lustig; lustigt; lycklig; lyckligt; lättsam; lättsamt; molnfritt; munter; muntert; mycket upptaget med; roligt; upptagen; upptaget; vitalt; ystert
herzerhebend glädjande hjärtevärmande; hänförande; hänförandet; lyftande; lyftandet; uppiggande
herzerwärmend glädjande hjärtevärmande; uppiggande
munter förtjust; glatt; glädjande dynamisk; dynamiskt; energiskt; glad; gladlynt; glatt; glättigt; godlynt; godmodig; godmodigt; het; hett; högfärgad; högfärgat; kvickt; lekfull; lekfullt; levande; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livlig; livligt; lättsam; lättsamt; munter; muntert; mycket upptaget med; snabb; snabbt; upphetsatt; upptagen; upptaget; vaken; vaket; vitalt; ystert
vergnüglich förtjust; glatt; glädjande angenäm; angenämt; behagligt; bekväm; bekvämt; förbindligt; försonlig; försonligt; glad; gladlynt; glatt; godmodigt; gulligt; levande; livligt; lycklig; lyckligt; minnesvärt; mycket upptaget med; njutvärdigt; skämtsam; skön; skönt; söt; sött; trevlig; trevligt; upptagen; upptaget
vergnügt förtjust; glatt; glädjande angenäm; angenämt; behagligt; glad; glatt; gulligt; lycklig; lyckligt; söt; sött; trevlig; trevligt

Wiktionary: glädjande

glädjande
adjective
  1. Freude hervorrufend; freudig stimmend

glädja:

glädja werkwoord (glädjer, gladde, glatt)

  1. glädja (liva upp; fröjda)
    freuen; erfreuen; verführen; gefallen; entzücken; scharmieren; verzaubern; bezaubern; reizen; beglücken
    • freuen werkwoord (freue, freust, freut, freute, freutet, gefreut)
    • erfreuen werkwoord (erfreue, erfreust, erfreut, erfreute, erfreutet, erfreut)
    • verführen werkwoord (verführe, verführst, verführt, verführte, verführtet, verführt)
    • gefallen werkwoord (gefalle, gefällst, gefällt, gefiel, gefielt, gefallen)
    • entzücken werkwoord (entzücke, entzückst, entzückt, entzückte, entzücktet, entzückt)
    • scharmieren werkwoord (scharmiere, scharmierst, scharmiert, scharmierte, scharmiertet, scharmiert)
    • verzaubern werkwoord (verzaubere, verzauberst, verzaubert, verzauberte, verzaubertet, verzaubert)
    • bezaubern werkwoord (bezaubere, bezauberst, bezaubert, bezauberte, bezaubertet, bezaubert)
    • reizen werkwoord (reize, reizst, reizt, reizte, reiztet, gereizt)
    • beglücken werkwoord
  2. glädja (göra någon glad)
    erfreuen; gefallen; helfen
    • erfreuen werkwoord (erfreue, erfreust, erfreut, erfreute, erfreutet, erfreut)
    • gefallen werkwoord (gefalle, gefällst, gefällt, gefiel, gefielt, gefallen)
    • helfen werkwoord (helfe, hilfst, hilft, half, halft, geholfen)
  3. glädja
    erfreuen
    • erfreuen werkwoord (erfreue, erfreust, erfreut, erfreute, erfreutet, erfreut)

Conjugations for glädja:

presens
  1. glädjer
  2. glädjer
  3. glädjer
  4. glädjer
  5. glädjer
  6. glädjer
imperfekt
  1. gladde
  2. gladde
  3. gladde
  4. gladde
  5. gladde
  6. gladde
framtid 1
  1. kommer att glädja
  2. kommer att glädja
  3. kommer att glädja
  4. kommer att glädja
  5. kommer att glädja
  6. kommer att glädja
framtid 2
  1. skall glädja
  2. skall glädja
  3. skall glädja
  4. skall glädja
  5. skall glädja
  6. skall glädja
conditional
  1. skulle glädja
  2. skulle glädja
  3. skulle glädja
  4. skulle glädja
  5. skulle glädja
  6. skulle glädja
perfekt particip
  1. har glatt
  2. har glatt
  3. har glatt
  4. har glatt
  5. har glatt
  6. har glatt
imperfekt particip
  1. hade glatt
  2. hade glatt
  3. hade glatt
  4. hade glatt
  5. hade glatt
  6. hade glatt
blandad
  1. glädj!
  2. glädj!
  3. glädjande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor glädja:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beglücken fröjda; glädja; liva upp
bezaubern fröjda; glädja; liva upp charma; fascinera; förleda; förtrolla; leda på villovägar; locka; lura; narra; vilseföra
entzücken fröjda; glädja; liva upp bli entusiastisk; bli upphetsad; charma; fascinera; förtrolla; vara förtjust
erfreuen fröjda; glädja; göra någon glad; liva upp behaga; klä; passa; tillfredställa
freuen fröjda; glädja; liva upp
gefallen fröjda; glädja; göra någon glad; liva upp behaga; finna lämpligt; finna nöje i; klä; likna; njuta av; passa; tycka om; vara lämplig; vara på; vara riktig; ägna sig för
helfen glädja; göra någon glad assistera; behöva; bistå; ; få det att gå ihop ekonomiskt; förse; ge bistånd; hjälpa; hjälpa till; måste; stödja; tillgodose; utrusta; vara användbar; vara hjälpsam; vara medmänsklig mot; vara praktisk; vara till hjälp
reizen fröjda; glädja; liva upp charma; driva på; egga; fascinera; förarga; hetsa; irritera; provocera; reta; störa; tjata; uppröra; uppväcka; väcka till liv
scharmieren fröjda; glädja; liva upp
verführen fröjda; glädja; liva upp berusa; charma; fascinera; förleda; förtrolla; locka; lura; narra
verzaubern fröjda; glädja; liva upp charma; fascinera; förtrolla; transforma genom trollkonst
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
entzücken hänföra; hänrycka

Synoniemen voor "glädja":


Wiktionary: glädja

glädja
verb
  1. jemandem Freude, Spaß bereiten
  2. veraltet: jemandem Freude, Spaß bereiten
  3. (transitiv) bei jemandem Freude oder innere Heiterkeit hervorrufen

Cross Translation:
FromToVia
glädja freuen; erfreuen gladden — to cause to become more glad
glädja gefallen; rechtmachen please — to make happy or satisfy

Computer vertaling door derden: