Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
Emsigkeit
|
folkmassa
|
aktivität; arbete; arbetsiver; brådska; bråk; fläng; hast; hastighet; onödigt besvär; outtröttlighet; rabalder; tumult
|
Gedränge
|
folkmassa; folksamling; hop
|
brådska; bråk; flöde; jäkt; liv; liv och rörelse; möte; onödigt besvär; oro; orolighet; rabalder; rusning; sammankomst; stress; ståhej; trängsel; tumult; vimmel; väsen
|
Gemenge
|
folkmassa; folksamling; hop
|
|
Getreibe
|
folkmassa; folksamling; hop
|
brådska; bråk; flöde; grävande; liv; liv och rörelse; nedgrävande; rabalder; rotande; rusning; slitande; ståhej; tjafs; tumult; uppståndelse; väsen
|
Getue
|
folkmassa
|
besvär; dun; fjun; liv och rörelse; ludd; mannerism; möda; omständighet; rabalder; tillgjordhet; tumult
|
Gewimmel
|
folkmassa
|
bråk; liv och rörelse; onödigt besvär; rabalder; svärmande; tumult
|
Gewirr
|
folkmassa
|
bråk; förvirring; gytter; kaos; liv och rörelse; myller; onödigt besvär; oreda; rabalder; tjafs; tumult; uppståndelse; virrvarr; väsen
|
Gewühl
|
folkmassa
|
bråk; grävande; liv och rörelse; möte; nedgrävande; onödigt besvär; rabalder; rotande; sammankomst; slitande; tumult
|
Masse
|
folkmassa; folksamling; hop
|
ansamling; en hel del; en stor del; flock; grupp; hord; hög; massa; massor; mycket; möte; sammankomst; stor del; trave
|
Menge
|
folkmassa; folksamling; hop
|
ansamling; antal; bit; bunt; dos; en hel del; en stor del; flock; grupp; gäng; hord; hög; klump; massa; massor; mycket; mängd; möte; namngiven uppsättning; nummer; rätt så mycket; sammankomst; stor del; stycke; trave; uppsättning
|
Menschenmasse
|
folkmassa; vimmel
|
|
Menschenmenge
|
folkmassa; folksamling; hop; vimmel
|
|
Rummel
|
folkmassa
|
brådska; flöde; ihop blandat; liv; oljud; rabalder; rusning; ståhej; tumult; väsen
|
Schar
|
folkmassa; folksamling; hop
|
bunt; flock; förening; grupp; gäng; hord; ihop blandning; kohort; massa; mixt; möte; röra; sammankomst; sällskap
|
Treiben
|
folkmassa
|
aktivitet; bråk; dyning; flytande; nedslag; onödigt besvär; rabalder; razzia; räd; rörigt uppträdande; tumult
|
Trupp
|
folkmassa; folksamling; hop
|
flock; förening; grupp; hord; massa; möte; sammankomst; sällskap
|
Volksmenge
|
folkmassa; folkmängd; folksamling; hop
|
flock; grupp; hord; massa; möte; sammankomst
|