Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Duits ->Vertaal foga sig

Vertaal foga sig van Zweeds naar Duits

Overzicht
Zweeds naar Duits:   Meer gegevens...
  1. foga sig:
  2. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor foga sig (Zweeds) in het Duits

foga sig:

foga sig werkwoord (fogar sig, fogade sig, fogat sig)

  1. foga sig (rätta sig efter)
    gewähren; erlauben; genehmigen; einwilligen; bewilligen; vergönnen; gut heißen
    • gewähren werkwoord (gewähre, gewährst, gewährt, gewährte, gewährtet, gewährt)
    • erlauben werkwoord (erlaube, erlaubst, erlaubt, erlaubte, erlaubtet, erlaubt)
    • genehmigen werkwoord (genehmige, genehmigst, genehmigt, genehmigte, genehmigtet, genehmigt)
    • einwilligen werkwoord (willige ein, willigst ein, willigt ein, willigte ein, willigtet ein, eingewilligt)
    • bewilligen werkwoord (bewillige, bewilligst, bewilligt, bewilligte, bewilligtet, bewilligt)
    • vergönnen werkwoord (vergönne, vergönnst, vergönnt, vergönnte, vergönntet, vergönnt)
    • gut heißen werkwoord
  2. foga sig (finna sig i)
    sich fügen; sich abfinden
    • sich fügen werkwoord (füge mich, fügst dich, fügt sich, fügte sich, fügtet euch, sich gefügt)
    • sich abfinden werkwoord

Conjugations for foga sig:

presens
  1. fogar mig
  2. fogar dig
  3. fogar sig
  4. fogar oss
  5. fogar er
  6. fogar sig
imperfekt
  1. fogade mig
  2. fogade dig
  3. fogade sig
  4. fogade oss
  5. fogade er
  6. fogade sig
framtid 1
  1. kommer att foga mig
  2. kommer att foga dig
  3. kommer att foga sig
  4. kommer att foga oss
  5. kommer att foga er
  6. kommer att foga sig
framtid 2
  1. skall foga mig
  2. skall foga dig
  3. skall foga sig
  4. skall foga oss
  5. skall foga er
  6. skall foga sig
conditional
  1. skulle foga mig
  2. skulle foga dig
  3. skulle foga sig
  4. skulle foga oss
  5. skulle foga er
  6. skulle foga sig
perfekt particip
  1. har fogat mig
  2. har fogat dig
  3. har fogat sig
  4. har fogat oss
  5. har fogat er
  6. har fogat sig
imperfekt particip
  1. hade fogat mig
  2. hade fogat dig
  3. hade fogat sig
  4. hade fogat oss
  5. hade fogat er
  6. hade fogat sig
blandad
  1. foga dig!
  3. foga er!
  5. fogad sig
  6. fogande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor foga sig:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bewilligen foga sig; rätta sig efter auktorisera; befullmäktiga; bemyndiga; godkänna; medge; tillåta; tolerera
einwilligen foga sig; rätta sig efter avtala; bevilja; tillåta; tolerera; överenskomma
erlauben foga sig; rätta sig efter auktorisera; bemyndiga; medge; tillåta; tolerera
genehmigen foga sig; rätta sig efter acceptera; auktorisera; befoga; befullmäktiga; bemyndiga; erkänna; godkänna; medge; tillåta; tolerera
gewähren foga sig; rätta sig efter dela ut; distribuera; medge; tillåta; tolerera
gut heißen foga sig; rätta sig efter
sich abfinden finna sig i; foga sig
sich fügen finna sig i; foga sig conformera sig
vergönnen foga sig; rätta sig efter tillåta

Wiktionary: foga sig

foga sig
verb
  1. ‚vor jemandem kuschen:‘ sich unterwürfig verhalten
  2. jemandem gehorchen, sich einer Sache nicht (mehr) widersetzen
  1. sich zu etwas fügen, sich zutragen, geschehen, sich treffen

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van foga sig







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0284 seconde
Page rendered in 1.0 seconds