| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
Dunkelheit
|
dunkel; mörker
|
mörker; otydlighet
|
|
Dünkel
|
dunkel; mörker
|
fantasier; fåfänga; hjärnspöken; högfärd; inbilskhet; nedlåtenheter
|
|
Düsterheit
|
dunkel; mörker
|
mörker; otydlighet
|
|
Finsternis
|
dunkel; mörker
|
helvete; möker; mörker; otydlighet; skymning
|
| Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
teuflisch
|
|
djävulusisk
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bösartig
|
dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt
|
argsint; bisarr; bisarrt; dum; dumt; dålig; dåligt; elak; elakt; falsk; falskt; fasansfull; giftigt; gräsligt; hemsk; hemskt; illvillig; lågt; lögnaktigt; makabert; med onda avsikter; ohyggligt; ondskefull; ondskefullt; otrevlig; otrevligt; otäckt; rakare; ryslig; rysligt; skogig; skurkigt; slug; slugt; spydig; spydigt; spökaktig; spökaktigt; spöklikt; tvåtungad; tvåtungat; vedartad; vidrig; vidrigt
|
|
böse
|
dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt
|
arg; argsint; argt; bisarr; bisarrt; dum; dumt; dåligt; elak; elakt; falsk; falskt; fasansfull; förargad; förbannad; förbannat; giftigt; gräsligt; hemsk; hemskt; ilsket; irriterad; irriterat; jätte arg; jätte argt; lågt; makabert; med onda avsikter; ohyggligt; ond; otrevlig; otrevligt; otäckt; rakare; rasande; ryslig; rysligt; skurkigt; slug; slugt; spydig; spydigt; spökaktig; spökaktigt; spöklikt; uppretad; uppretat; upprörd; upprört; ursinnigt; vidrig; vidrigt
|
|
dubios
|
dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt
|
|
|
dunkel
|
dunkel; mörk; otydligt
|
dimmigt; mulig; mörk; mörkt; obestämd; obestämt; oklar; oklart; otydligt; svag; svagt; svimma av; vagt
|
|
düster
|
dunkel; mörk; otydligt
|
argsint; fasansfull; gräsligt; hemsk; hemskt; ledsen; mörk; mörkt; ohyggligt; otäckt; ryslig; rysligt; trist; vidrig; vidrigt
|
|
faul
|
dunkel; mörk; otydligt
|
banalt; dunkelt; flummig; flummigt; fördärva; fördärvad; förorenad; grov; grovt; indolent; lat; likgiltigt; livlös; livlöst; loj; luddig; luddigt; långsamt; makligt; matt; obscent; ointresserad; ointresserat; oklart; otydlig; otydligt; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; rutten; ruttet; ruttna; sjaskigt; slö; slött; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; sävlig; sävligt; tråkigt; trög; trögt; under bältet; äcklig; äckligt
|
|
finster
|
dunkel; mörk; otydligt
|
argsint; dimmigt; ledsen; mulig; mörk; mörkt; obestämd; obestämt; oklar; oklart; otydligt; svag; svagt; svimma av; trist; vagt
|
|
fraglich
|
dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt
|
angående; angåendet; osäker; osäkert
|
|
fragwürdig
|
dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt
|
oklar; oklart; otydligt; suddig
|
|
geheimnisvoll
|
dunkel; dunkelt; gåtfullt; mystisk; mystiskt
|
|
|
gemein
|
dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt
|
alltsammans; avskyvärd; avskyvärt; bisarr; bisarrt; bovaktig; bovaktigt; dum; dumt; dålig; dåligt; elak; elakt; eländig; eländigt; falsk; falskt; ihop; låg; lågt; makabert; nedrigt; normalt; ont; otrevlig; otrevligt; regelrätt; skogig; skurkaktigt; slug; slugt; smutsigt; spökaktig; spökaktigt; spöklikt; tarvlig; tarvligt; torftigt; typiskt; uruselt; vanlig; vanligt; vedartad
|
|
gespenstisch
|
dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt
|
argsint; fasansfull; gräsligt; hemsk; hemskt; kuslig; kusligt; läskigt; obehaglig; obehagligt; ohyggligt; otäckt; ryslig; rysligt; skrämmande; vidrig; vidrigt; ängslande
|
|
glitschig
|
dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt
|
frivol; frivolt; glatt; listigt; obscent; omoralisk; omoraliskt
|
|
gruselig
|
dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt
|
argsint; fasansfull; gräsligt; hemsk; hemskt; kuslig; kusligt; läskigt; obehaglig; obehagligt; ohyggligt; otäckt; ryslig; rysligt; skrämmande; vidrig; vidrigt
|
|
haarig
|
dunkel; mörk; otydligt
|
behårad; behårat; bitter; bittet; förbittrat; grovt; hård; hårdhudad; hårdhudat; hårig; hårigt; hårt; råbarkat; tuff; tufft; våldsamt
|
|
heimtückisch
|
dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt
|
banalt; bisarr; bisarrt; dum; dumt; dålig; dåligt; elak; elakt; falsk; falskt; förrädisk; förrädiskt; grov; grovt; hemlighetsfull; hemlighetsfulllt; låg; lågt; lömskt; makabert; nedrigt; obscent; olojalt; ont; otrevlig; otrevligt; skamlig; skamligt; slug; slugt; snuskig; snuskigt; spökaktig; spökaktigt; spöklikt; svekfull; svekfullt; under bältet
|
|
hinterhältig
|
dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt
|
banalt; beräknad; bisarr; bisarrt; dum; dumt; dålig; dåligt; elak; elakt; falsk; falskt; grov; grovt; listig; listigt; låg; lågt; makabert; nedrigt; obscent; ont; otrevlig; otrevligt; rakare; skamlig; skamligt; skurkigt; slug; slugt; snuskig; snuskigt; spökaktig; spökaktigt; spöklikt; under bältet
|
|
hinterlistig
|
dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt
|
argsint; bakslug; bakslugt; banalt; bedräglig; bedrägligt; beräknad; bisarr; bisarrt; dum; dumt; dålig; dåligt; elak; elakt; falsk; falskt; grov; grovt; hemlighetsfull; hemlighetsfulllt; knipslug; knipslugt; listig; listigt; låg; lågt; lögnaktigt; lömskt; makabert; med onda avsikter; nedrigt; obscent; ont; otrevlig; otrevligt; skamlig; skamligt; skarpsinnigt; slug; slugt; snuskig; snuskigt; spökaktig; spökaktigt; spöklikt; tvåtungad; tvåtungat; under bältet
|
|
häßlich
|
dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt
|
avskräckande; bisarr; bisarrt; frånstötande; ful; fult; förfärlig; förfärligt; inte presentabelt; inte uppvisbar; inte uppvisbart; makabert; oansenlig; oansenligt; oskön; oskönt; otrevlig; otrevligt; otäck; otäckt; spökaktig; spökaktigt; spöklikt; tillbakadrivande; vanprydandet; vanskaplig; vanskapligt; vidrigt
|
|
mies
|
dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt
|
dum; dumt; dåligt; elak; elakt; falsk; falskt; inte högt; ledsam; ledsamt; låg; lågt; långtrådigt; nedrigt; ont; otrevlig; otrevligt; tråkig; tråkigt
|
|
mysteriös
|
dunkel; dunkelt; gåtfullt; mystisk; mystiskt
|
|
|
niederträchtig
|
dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt
|
avskyvärd; avskyvärt; bovaktig; bovaktigt; dum; dumt; dåligt; elak; elakt; falsk; falskt; inte högt; låg; lågt; nedrigt; ont; otrevlig; otrevligt; rakare; skamlig; skamligt; skurkaktigt; skurkigt; slug; slugt; uruselt; vanärande; vanärandet; vedervärdigt
|
|
obskur
|
dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörk; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt
|
kuslig; kusligt; läskigt; obehaglig; obehagligt; ogenomskinlig; ogenomskinligt; oöverskådligt; svåröverskådlig; svåröverskådligt
|
|
rätselhaft
|
dunkel; dunkelt; gåtfullt; mystisk; mystiskt
|
|
|
schattenhaft
|
dimmigt; disigt; dunkel; dunkelt; konturlöst; oklar; oklart; vag
|
dimmigt; mulig; obestämd; obestämt; oklar; oklart; otydligt; skum; skumt; svag; svagt; svimma av; vagt
|
|
schmierig
|
dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt
|
banalt; billigt; flottig; flottigt; frivol; frivolt; förorenad; grov; grovt; horig; listigt; motbjudande; motbjudandet; oangenämt; obehaglig; obehagligt; obscent; omoralisk; omoraliskt; oredigt; osmaklig; osmakligt; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; rörig; rörigt; sjaskigt; slampig; slampigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt; strulig; struligt; under bältet; vidrigt; äcklig; äckligt
|
|
schuftig
|
dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörk; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt
|
argsint; avskyvärd; avskyvärt; banalt; bisarr; bisarrt; bovaktig; bovaktigt; elak; elakt; falsk; falskt; grov; grovt; inte högt; krass; krasst; låg; lågt; makabert; nedrigt; obscent; ont; rakare; skurkaktigt; skurkig; skurkigt; slug; slugt; snuskig; snuskigt; spökaktig; spökaktigt; spöklikt; under bältet; uruselt
|
|
sonderbar
|
dunkel; dunkelt; gåtfullt; mystisk; mystiskt
|
annorlunda; bisarrt; egendomlig; egendomligt; excentriskt; exentrisk; exentriskt; exeptionellt; exotiskt; extrem; främmande; konstig; konstigt; kuriös; kuriöst; oregelbundet; ovanlig; ovanligt; specialt; sällsynt; udda; underlig; underligt; utländsk; utländskt
|
|
teuflisch
|
dubiöst; dunkel; dunkelt; låg; lågt; mörkt; obskyrt; otydlig; otydligt
|
argsint; demonisk; demoniskt; diaboliskt; djävlig; djävligt; fan; fasansfull; gemen; gräsligt; helvetiskt; hemsk; hemskt; infernalisk; infernaliskt; ohyggligt; otäckt; rakare; ryslig; rysligt; satanisk; satanskt; skit; skitit; skurkigt; vidrig; vidrigt
|
|
trüb
|
dimmigt; disigt; dunkel; dunkelt; konturlöst; mörk; oklar; oklart; otydligt; vag
|
apatisk; apatiskt; bekymrad; bekymrat; betryckt; dimmigt; dyster; dystert; fuktigt; klagande; ledsen; ledset; lerig; lerigt; likgiltig; likgiltigt; mulen; mulet; mulig; mörk; mörkt; nedtryckt; oklar; oklart; oroat; otydligt; regning; regningt; slött; sorgefull; sorgefullt; sorgset; suddig; tungsint; våt
|
|
trübe
|
dimmigt; disigt; dunkel; dunkelt; konturlöst; mörk; oklar; oklart; otydligt; vag
|
apatisk; apatiskt; bekymrad; bekymrat; dimmigt; dyster; dystert; fuktigt; klagande; lerig; lerigt; likgiltig; likgiltigt; mulen; mulet; mulig; mörk; mörkt; oklar; oklart; oroat; otydligt; regning; regningt; sjaskigt; slaskigt; sluddrig; sluddrigt; slött; smutsig; smutsigt; smörjig; smörjigt; snuskig; snuskigt; sorgefull; sorgefullt; sorgset; suddig; våt
|
|
unbestimmt
|
dimmigt; disigt; dunkel; dunkelt; konturlöst; mörk; oklar; oklart; otydligt; vag
|
dimmigt; farligt; känslig; känsligt; mulig; obestämd; obestämt; ogenomskinlig; ogenomskinligt; oklar
|