Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Duits ->Vertaal bildlig

Vertaal bildlig van Zweeds naar Duits

Overzicht

Zweeds naar Duits: Meer gegevens...

bildlig:
- figürlich; bildlich; übertragen
Wiktionary:
- bildlig → figürlich, figurativ, bildlich
- bildlig → metaphorisch

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor bildlig (Zweeds) in het Duits

bildlig:

bildlig bijvoeglijk naamwoord

bildlig (figurlig; bildligt; symboliskt; figurligt)
figürlich; bildlich; übertragen
- figürlich bijvoeglijk naamwoord
- bildlich bijvoeglijk naamwoord
- übertragen bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor bildlig:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
übertragen		befordra; flytta; frakta; föra; förflytta; ge vidare; köra; omlokalisera; resa; resa upp; räta upp; skvallra; ställa upp; sända; tilldela; transportera; tvångsförflytta; överföra; överföra trådlöst
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
übertragen	bildlig; bildligt; figurlig; figurligt; symboliskt	broadcast-; oegentlig; oegentligt
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bildlich	bildlig; bildligt; figurlig; figurligt; symboliskt
figürlich	bildlig; bildligt; figurlig; figurligt; symboliskt

Synoniemen voor "bildlig":

symbolisk

Wiktionary: bildlig

bildlig

adjective

Linguistik: in einem bildlichen oder in einem übertragenen Sinn gebraucht
- figürlich → bildlig; överförd
veraltend: in Bezug auf Wortbedeutungen: übertragen, figürlich, im übertragenen Sinn
- figurativ → symbolisk; figurativ; bildlig
durch ein Bild veranschaulicht
- bildlich → bildlig

Cross Translation:

From	To	Via
• bildlig	→ metaphorisch	↔ métaphorique — relatif à la métaphore

Verwante vertalingen van bildlig

bildlig framställning