Beskedlighet in het Duits vertaald uit het Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Duits: Meer gegevens...

beskedlighet:
- Bescheidenheit; Unterwürfigkeit; Untertänigkeit; Gelassenheit; Gleichmutigkeit; Dienstbereitschaft; Dienstbarkeit; Gefügigkeit; Gefälligkeit; Entgegenkommen; Anspruchslosigkeit; Dienstfertigkeit; Zuvorkommendheit; Wohlwollen; Gehorsam; Folgsamkeit; Genügsamkeit
Wiktionary:
- beskedlighet → Bescheidenheit

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor beskedlighet (Zweeds) in het Duits

beskedlighet:

beskedlighet [-en] zelfstandig naamwoord

beskedlighet (underdånighet)
die Bescheidenheit; die Unterwürfigkeit; die Untertänigkeit
- Bescheidenheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Unterwürfigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Untertänigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
beskedlighet (saktmodighet; ödmjukhet; undergivenhet)
die Gelassenheit; die Gleichmutigkeit
- Gelassenheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gleichmutigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
beskedlighet (undergivenhet; tjänstvillighet; följsamhet; anspråkslöshet; foglighet; hörsamhet)
die Dienstbereitschaft; die Dienstbarkeit; die Gefügigkeit; die Gefälligkeit; Entgegenkommen; die Anspruchslosigkeit; die Dienstfertigkeit; die Zuvorkommendheit; der Wohlwollen; der Gehorsam; die Folgsamkeit; die Bescheidenheit; die Genügsamkeit
- Dienstbereitschaft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Dienstbarkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gefügigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gefälligkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Entgegenkommen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Anspruchslosigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Dienstfertigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Zuvorkommendheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Wohlwollen [der ~] zelfstandig naamwoord
- Gehorsam [der ~] zelfstandig naamwoord
- Folgsamkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Bescheidenheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Genügsamkeit [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor beskedlighet:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Anspruchslosigkeit	anspråkslöshet; beskedlighet; foglighet; följsamhet; hörsamhet; tjänstvillighet; undergivenhet	anspråkslöshet; blygsamhet; enkelhet; frugalitet
Bescheidenheit	anspråkslöshet; beskedlighet; foglighet; följsamhet; hörsamhet; tjänstvillighet; underdånighet; undergivenhet	anpråkslöshet; anspråkslöshet; blygsamhet; enkelhet; frugalitet
Dienstbarkeit	anspråkslöshet; beskedlighet; foglighet; följsamhet; hörsamhet; tjänstvillighet; undergivenhet
Dienstbereitschaft	anspråkslöshet; beskedlighet; foglighet; följsamhet; hörsamhet; tjänstvillighet; undergivenhet	beredvillighet; frivillighet; hjälpsamhet; redobogenhet; tjänstvillighet; villighet
Dienstfertigkeit	anspråkslöshet; beskedlighet; foglighet; följsamhet; hörsamhet; tjänstvillighet; undergivenhet	beredvillighet; eftergift; frivillighet; hjälpsamhet; redobogenhet; samtycke; tjänstvillighet; villighet
Entgegenkommen	anspråkslöshet; beskedlighet; foglighet; följsamhet; hörsamhet; tjänstvillighet; undergivenhet	eftergivenhet; gottgörelse; kompensation; koncession; närande; skadeersättning; tillstånd av myndighet; undfallenhet; välvilja
Folgsamkeit	anspråkslöshet; beskedlighet; foglighet; följsamhet; hörsamhet; tjänstvillighet; undergivenhet	foglighet; lydnad; undergivenhet
Gefälligkeit	anspråkslöshet; beskedlighet; foglighet; följsamhet; hörsamhet; tjänstvillighet; undergivenhet	favör; förbindlighet; ge bort; liten gåva; skänka; tillgänglighet; tillmötesgående; tjänst; tjänstvillighet
Gefügigkeit	anspråkslöshet; beskedlighet; foglighet; följsamhet; hörsamhet; tjänstvillighet; undergivenhet	böjlighet; eftergivenhet; smidighet; undfallenhet
Gehorsam	anspråkslöshet; beskedlighet; foglighet; följsamhet; hörsamhet; tjänstvillighet; undergivenhet
Gelassenheit	beskedlighet; saktmodighet; undergivenhet; ödmjukhet	jämnmodighet; lugnhet; lungnhet; stillhet; tystnad
Genügsamkeit	anspråkslöshet; beskedlighet; foglighet; följsamhet; hörsamhet; tjänstvillighet; undergivenhet	anspråkslöshet; blygsamhet; enkelhet; förnöjsamhet; tillfredställelse
Gleichmutigkeit	beskedlighet; saktmodighet; undergivenhet; ödmjukhet
Untertänigkeit	beskedlighet; underdånighet
Unterwürfigkeit	beskedlighet; underdånighet	underdånig; underdånighet; undergivenhet; underkastelse
Wohlwollen	anspråkslöshet; beskedlighet; foglighet; följsamhet; hörsamhet; tjänstvillighet; undergivenhet	artighet; frivillighet; tillfredsställelse; tjänstvillighet; villighet; välvilja; vänlighet
Zuvorkommendheit	anspråkslöshet; beskedlighet; foglighet; följsamhet; hörsamhet; tjänstvillighet; undergivenhet

Wiktionary: beskedlighet

beskedlighet

noun

unaufdringliche Zurückhaltung
- Bescheidenheit → anspråkslöshet; beskedlighet

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal beskedlighet van Zweeds naar Duits

Uitgebreide vertaling voor beskedlighet (Zweeds) in het Duits

beskedlighet:

beskedlighet [-en] zelfstandig naamwoord

beskedlighet (underdånighet)

beskedlighet (saktmodighet; ödmjukhet; undergivenhet)

beskedlighet (undergivenhet; tjänstvillighet; följsamhet; anspråkslöshet; foglighet; hörsamhet)

Vertaal Matrix voor beskedlighet:

Wiktionary: beskedlighet