Overzicht
Zweeds naar Duits: Meer gegevens...
- öppna sig:
-
Wiktionary:
- öppna sig → entdecken
- öppna sig → [[öffnete sich]], resultieren, führen, leiten, ausgehen, ausrücken, hinausgehen, erlangen, erzielen, reichen, erreichen, einholen, heranreichen, sich erstrecken, erwirken, durchsetzen
Zweeds
Uitgebreide vertaling voor öppna sig (Zweeds) in het Duits
öppna sig:
-
öppna sig (öppnas)
Conjugations for öppna sig:
presens
- öppnar mig
- öppnar dig
- öppnar sig
- öppnar oss
- öppnar er
- öppnar sig
imperfekt
- öppnade mig
- öppnade dig
- öppnade sig
- öppnade oss
- öppnade er
- öppnade sig
framtid 1
- kommer att öppna mig
- kommer att öppna dig
- kommer att öppna sig
- kommer att öppna oss
- kommer att öppna er
- kommer att öppna sig
framtid 2
- skall öppna mig
- skall öppna dig
- skall öppna sig
- skall öppna oss
- skall öppna er
- skall öppna sig
conditional
- skulle öppna mig
- skulle öppna dig
- skulle öppna sig
- skulle öppna oss
- skulle öppna er
- skulle öppna sig
perfekt particip
- har öppnat mig
- har öppnat dig
- har öppnat sig
- har öppnat oss
- har öppnat er
- har öppnat sig
imperfekt particip
- hade öppnat mig
- hade öppnat dig
- hade öppnat sig
- hade öppnat oss
- hade öppnat er
- hade öppnat sig
blandad
- öppna dig!
- öppna er!
- öppnad sig
- öppnande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Vertaal Matrix voor öppna sig:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| aufgehen | öppna sig; öppnas | bryta igenom; framträda; gro; härröra; knacka; resa sig; skjuta i höjden; stiga upp; stå upp; uppkomma; uppstiga; uppstå; vara säker; verka |
| sich öffnen | öppna sig; öppnas |
Wiktionary: öppna sig
öppna sig
Cross Translation:
verb
-
(reflexiv) sich jemandem gegenüber offenbaren
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • öppna sig | → [[öffnete sich]] | ↔ open — to become open |
| • öppna sig | → resultieren; führen; leiten; ausgehen; ausrücken; hinausgehen; erlangen; erzielen; reichen; erreichen; einholen; heranreichen; sich erstrecken; erwirken; durchsetzen | ↔ aboutir — toucher par un bout. |