| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
offen
|
rak; rakt; ärlig; ärligt
|
eftertänksam; eftertänksamt; frimodig; frimodigt; frispråkig; frispråkigt; generöst; givmild; givmilt; klar; klart; kontemplativt; obebott; rak; rakt; rättfram; tom; tomt; tydligt; uppriktig; uppriktigt; ärligt; åtkomlig; åtkomligt; öppen; öppenhjärtigt; öppent; öppet; öppnad; öppnat
|
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
recht
|
|
blandrätt
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
anständig
|
rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt
|
aktansvärd; aktansvärt; ansenlig; artig; artigt; avsevärd; betänklig; bildad; civiliserad; civiliserat; ganska; hovlig; hovligt; hövligt; kultiverad; medborgerlig; medborgerligt; ren; rent; respektabel; respektabelt; rimlig; rimligt; rätt skick; skäligt; tillräcklig; tillräckligt; tämligen; världsligt; ärligt
|
|
artig
|
ärlig; ärligt
|
aktansvärd; aktansvärt; artigt; ren; rent; respektabel; respektabelt; ärligt
|
|
aufrecht
|
rak; rakt; ärlig; ärligt
|
djärv; djärvt; eftertänksam; eftertänksamt; genuin; heroisk; heroiskt; hjältemodigt; kontemplativt; modigt; stående; ståendet; uppriktig; uppstående
|
|
aufrichtig
|
rak; rakt; rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt
|
eftertänksam; eftertänksamt; frimodig; frimodigt; frispråkig; frispråkigt; hederligt; hedersamt; hedervärd; hedervärdt; klar; klart; kontemplativt; rättfram; tydligt; uppriktig; uppriktigt; ärligt; ärofull; ärofullt; öppen; öppenhjärtigt; öppet
|
|
brav
|
ärlig; ärligt
|
anständig; anständigt; djärv; djärvt; heroisk; heroiskt; hjältemodigt; modigt; tillbörligt; ärbar; ärbart
|
|
direkt
|
rak; rakt; ärlig; ärligt
|
akut; bums; direkt; eftertänksam; eftertänksamt; intensiv; intensivt; kontemplativt; nu; närmast; nästan; omedelbar; omedelbart; på en gång; på momangen; rak; rakt; rakt på sak; rappt; snabbt; strax; ögonblickligt
|
|
ehrenwert
|
rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt
|
aktansvärd; aktansvärt; artigt; hedervärd; hedervärt; ren; rent; respektabel; respektabelt; ärligt
|
|
ehrlich
|
rak; rakt; rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt
|
eftertänksam; eftertänksamt; genuin; idel; idelt; kontemplativt; pur; rent; riktig; rimlig; rimligt; skäligt; säkerligen; tillräcklig; tillräckligt; uppriktig; uppriktigt; äkta; ärligt; öppen; öppet
|
|
ernst
|
äkta; ärlig; ärligt
|
allvarlig; allvarligt; grav; gravt; kritiskt; oroande; oroandet
|
|
ernsthaft
|
rak; rakt; äkta; ärlig; ärligt
|
allvarlig; allvarligt; allvarsam; allvarsamt; seriös; seriöst
|
|
fair
|
rak; rakt; rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt
|
frimodig; frimodigt; klar; klart; rimlig; rimligt; rättfram; skäligt; sportig; sportigt; tillräcklig; tillräckligt; tydligt; uppriktig; uppriktigt; ärligt; öppen; öppenhjärtigt; öppet
|
|
feierlich
|
äkta; ärlig; ärligt
|
allvarlig; allvarligt; festlig; festligt; högtidlig; högtidligt
|
|
fidel
|
ärlig; ärligt
|
|
|
geradeheraus
|
rak; rakt; ärlig; ärligt
|
eftertänksam; eftertänksamt; frank; frankt; frimodig; frimodigt; frispråkig; frispråkigt; genuin; klar; klart; kontemplativt; rak; rakt; rakt fram; rent ut; rättfram; rättframt; tydligt; uppriktig; uppriktigt; ärligt; öppen; öppenhjärtigt; öppet
|
|
gerecht
|
rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt
|
frimodig; frimodigt; klar; klart; legitimt; resonabelt; rättfram; rättfärdig; rättfärdigt; tydligt; uppriktig; uppriktigt; välgrundad; välgrundat; ärligt; öppen; öppenhjärtigt; öppet
|
|
korrekt
|
rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt
|
anständig; anständigt; bildad; exak; exakt; felfri; felfritt; helt riktig; korrekt; kultiverad; noggrannt; ofelbart; oklanderligt; omsorgsfull; omsorgsfullt; precis; precist; punktlig; punktligt; på ett snällt sätt; påklädd; påklätt; riktig; riktigt; rimlig; rimligt; samarbetsvillig; samarbetsvilligt; skäligt; syndfri; syndfritt; tillbörligt; tillräcklig; tillräckligt; ärbar; ärbart
|
|
recht
|
rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt
|
höger-; högra; rakt fram
|
|
rechtschaffen
|
ärlig; ärligt
|
gediget; hederligt; hedersamt; hedervärd; hedervärdt; i själ och hjärta; pålitlig; pålitligt; rättskaffens; solid; solitt; sunt; säkert; ärofull; ärofullt
|
|
redlich
|
rättvis; rättvist; sporstligt; ärlig; ärligt
|
rimlig; rimligt; skäligt; tillräcklig; tillräckligt
|
|
rundheraus
|
rak; rakt; ärlig; ärligt
|
burdus; eftertänksam; eftertänksamt; frispråkig; frispråkigt; helt säkert; idel; idelt; kontemplativt; pur; rakt fram; rakt på sak; rent; rent ut; säker; säkert; trubbigt; uppriktig; uppriktigt; öppet
|
|
schnurgerade
|
rak; rakt; ärlig; ärligt
|
klart; omedelbar; omedelbart; rak; rakt; snörrät; tydligt
|
|
sittsam
|
ärlig; ärligt
|
aktansvärd; aktansvärt; allvarlig; allvarligt; allvarsamt; anständig; anständigt; artigt; bra uppfostrad; bra uppfostrat; dygdigt; dystert; etisk; högtidlig; högtidligt; klyftig; klyftigt; kysk; kyskt; moralistisk; moralistiskt; ren; rent; respektabel; respektabelt; tillbörligt; väluppfostrad; väluppfostrat; ärbar; ärbart; ärligt
|
|
unverstellt
|
rak; rakt; ärlig; ärligt
|
|
|
vorbildlich
|
ärlig; ärligt
|
exemplariskt; modell-
|
|
wahr
|
rak; rakt; ärlig; ärligt
|
bara; oförfalskad; precis; på pricken; riktig; riktighet; säkerligen; verklig; verkligt; äkta
|
|
wahrhaft
|
ärlig; ärligt
|
genuin; i sanning; uppriktig; vara säker; verkligen
|
|
wahrhaftig
|
äkta; ärlig; ärligt
|
absolut; de facto; definitiv; i sanning; riktig; säkerligen; vara säker; verkligen; äkta
|