Overzicht
Zweeds naar Duits:   Meer gegevens...
  1. lägga bort:
  2. Wiktionary:


Zweeds

Uitgebreide vertaling voor lägga bort (Zweeds) in het Duits

lägga bort:

lägga bort werkwoord (lägger bort, lade bort, legat bort)

  1. lägga bort (kasta bort; förkasta; kassera)
    beseitigen; entfernen
    • beseitigen werkwoord (beseitige, beseitigst, beseitigt, beseitigte, beseitigtet, beseitigt)
    • entfernen werkwoord (entferne, entfernst, entfernt, entfernte, entferntet, entfernt)
  2. lägga bort (placera)
    unterbringen; ablegen; deponieren; bergen; ablagern
    • unterbringen werkwoord (unterbringe, unterbringst, unterbringt, unterbracht, unterbracht)
    • ablegen werkwoord (lege ab, legst ab, legt ab, legte ab, legtet ab, abgelegt)
    • deponieren werkwoord (deponiere, deponierst, deponiert, deponierte, deponiertet, deponiert)
    • bergen werkwoord (berge, birgst, birgt, barg, bargt, geborgen)
    • ablagern werkwoord (lagere ab, lagerst ab, lagert ab, lagerte ab, lagertet ab, abgelagert)

Conjugations for lägga bort:

presens
  1. lägger bort
  2. lägger bort
  3. lägger bort
  4. lägger bort
  5. lägger bort
  6. lägger bort
imperfekt
  1. lade bort
  2. lade bort
  3. lade bort
  4. lade bort
  5. lade bort
  6. lade bort
framtid 1
  1. kommer att lägga bort
  2. kommer att lägga bort
  3. kommer att lägga bort
  4. kommer att lägga bort
  5. kommer att lägga bort
  6. kommer att lägga bort
framtid 2
  1. skall lägga bort
  2. skall lägga bort
  3. skall lägga bort
  4. skall lägga bort
  5. skall lägga bort
  6. skall lägga bort
conditional
  1. skulle lägga bort
  2. skulle lägga bort
  3. skulle lägga bort
  4. skulle lägga bort
  5. skulle lägga bort
  6. skulle lägga bort
perfekt particip
  1. har legat bort
  2. har legat bort
  3. har legat bort
  4. har legat bort
  5. har legat bort
  6. har legat bort
imperfekt particip
  1. hade legat bort
  2. hade legat bort
  3. hade legat bort
  4. hade legat bort
  5. hade legat bort
  6. hade legat bort
blandad
  1. lägga bort!
  2. lägga bort!
  3. läggad bort
  4. läggande bort
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor lägga bort:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ablagern lägga bort; placera lägga; placera; ställa; sätta
ablegen lägga bort; placera arkivera; förvara; ; lagra; lägga; lägga ner; lägga ner någonting; lägga något åt sidan; lägga undan; lägga upp; ordna; placera; promenera; samla på lager; spara; ställa; sätta ner; ta ned; ta ner
bergen lägga bort; placera bevara; bärga; lagra; lägga; lägga ner; placera; rena; rengöra; rensa; rensa bort; rädda; sätta
beseitigen förkasta; kassera; kasta bort; lägga bort avlägsna; demontera; duka av; evakuera; fixa; laga; montera ner; plocka isär; reparera; ta bort; ta isär; utrymma; uttömma
deponieren lägga bort; placera bevara; deponera; efterskänka; förlägga; insätta; lagra; ligga bakom; lägga; lägga ner; nedlägga; placera; remittera; stationera; ställa; sätta; sätta ned; återvisa; översända
entfernen förkasta; kassera; kasta bort; lägga bort avlägsna; demontera; evakuera; få ihop; montera ner; plocka isär; samla; samla in; ta bort; ta isär; utrymma; uttömma
unterbringen lägga bort; placera ackomodera; bjuda någon logi; härbärgera; inkvartera; lägga; lägga ner; placera; ställa; sätta; sätta ner; sätta ut; ta ned; ta ner

Wiktionary: lägga bort

lägga bort
  1. (transitiv) etwas von der Stelle, an der es sich befindet, entfernen und an einer anderen Stelle belassen
verb
  1. fortlegen, niederlegen, irgendwohin legen

Verwante vertalingen van lägga bort