Motstånd: vertaling Zweeds

Remove Ads

Overzicht

Zweeds naar Duits: Meer gegevens...

motstånd:
- Beschwerde; Beanstandung; Bedenken; Einwand; Einspruch; Protest; Klage; Verteidigung; Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Stetigkeit; Solidität; Widerstandsbewegung; Illegalität; Antistoffe; Antikörper; Abwehrstoffe
Wiktionary:
- motstånd → Widerstand, Hemmnis, Gegenwind, Abwehr
- motstånd → Aufhebung, Abschaffung, Widerstand

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor motstånd (Zweeds) in het Duits

motstånd:

motstånd [-ett] zelfstandig naamwoord

motstånd (invändning; motsättning)
die Beschwerde; die Beanstandung; die Bedenken; der Einwand; der Einspruch; der Protest; die Klage
- Beschwerde [die ~] zelfstandig naamwoord
- Beanstandung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Bedenken [die ~] zelfstandig naamwoord
- Einwand [der ~] zelfstandig naamwoord
- Einspruch [der ~] zelfstandig naamwoord
- Protest [der ~] zelfstandig naamwoord
- Klage [die ~] zelfstandig naamwoord
motstånd (försvar)
die Verteidigung
- Verteidigung [die ~] zelfstandig naamwoord
motstånd (resistens)
die Beständigkeit; die Dauerhaftigkeit; die Stetigkeit; die Solidität
- Beständigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Dauerhaftigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Stetigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Solidität [die ~] zelfstandig naamwoord
motstånd (resistans; motståndskraft)
die Widerstandsbewegung; die Illegalität
- Widerstandsbewegung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Illegalität [die ~] zelfstandig naamwoord
motstånd (antikroppar)
die Antistoffe; die Antikörper; die Abwehrstoffe
- Antistoffe [die ~] zelfstandig naamwoord
- Antikörper [die ~] zelfstandig naamwoord
- Abwehrstoffe [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor motstånd:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Abwehrstoffe	antikroppar; motstånd
Antikörper	antikroppar; motstånd	anti kropp
Antistoffe	antikroppar; motstånd
Beanstandung	invändning; motstånd; motsättning	klagomål
Bedenken	invändning; motstånd; motsättning	obeslutsamhet; tvekan; åtanke; överläggning; övervägande
Beschwerde	invändning; motstånd; motsättning	klagomål; kränkning; olägenhet; skada; smädelse
Beständigkeit	motstånd; resistens	bestämdhet; beständighet; fasthet; fullständighet; hållbarhet; obestridlighet; oomtvistlighet; pålitlighet; soliditet; stabilitet; sundhet; säkerkt; varaktighet
Dauerhaftigkeit	motstånd; resistens	fasthet; hållbarhet; liv; livslängd; obestridlighet; oomtvistlighet; stabilitet
Einspruch	invändning; motstånd; motsättning	gensaga; protest
Einwand	invändning; motstånd; motsättning
Illegalität	motstånd; motståndskraft; resistans	olaglighet; rättsvidrighet
Klage	invändning; motstånd; motsättning	jeremiad; klagande; klagomål; klagovisa; laga rätt; lamentation
Protest	invändning; motstånd; motsättning	gensaga; protest
Solidität	motstånd; resistens	bestämdhet; beständighet; fasthet; fullständighet; grundlighet; hållbarhet; noggrannhet; pålitlighet; soliditet; stabilitet; sundhet; säkerkt; varaktighet
Stetigkeit	motstånd; resistens	bestämdhet; fullständighet; hållbarhet; obestridlighet; oomtvistlighet; stabilitet; sundhet; säkerkt; varaktighet
Verteidigung	försvar; motstånd	föhandla om erkännande; försvar
Widerstandsbewegung	motstånd; motståndskraft; resistans	motståndsgrupp; motståndskraft; motståndsorganisation; motståndsparti; motståndsrörelse; olaglighet; rättsvidrighet; underjordisk verksamhet

Synoniemen voor "motstånd":

opposition; mothugg; resistans; ovilja; resistens

Wiktionary: motstånd

motstånd

noun

Technik: Bauelement zur Realisierung eines Widerstandes [2]
- Widerstand → resistor; motstånd
Eigenschaft, trotz eines verändernden Einflusses im derzeitigen Zustand zu verharren, sich nicht zu verändern
- Widerstand → motstånd
Physik: Verhältnis des Potentialunterschieds zum Strom; Kehrwert der Leitfähigkeit
- Widerstand → resistans; motstånd
Erschwernis, Hindernis
- Hemmnis → hinder; svårighet; motstånd
übertragen: Widerstand gegen eigene Pläne
- Gegenwind → motstånd; motvind
die Handlung, einen Angriff (oder dessen beabsichtigen Auswirkung) zu stoppen
- Abwehr → försvar; motstånd

Cross Translation:

From	To	Via
• motstånd	→ Aufhebung; Abschaffung	↔ abolition — act of abolishing
• motstånd	→ Widerstand	↔ resistance — act of resisting
• motstånd	→ Widerstand	↔ resistor — an electric component that transmits current in direct proportion to the voltage across it

Verwante vertalingen van motstånd

göra motstånd

Remove Ads

Zweedse en Duitse zoekresultaten voor: motstånd

Uitgebreide vertaling voor motstånd (Zweeds) in het Duits

motstånd:

motstånd [-ett] zelfstandig naamwoord

motstånd (invändning; motsättning)

motstånd (försvar)

motstånd (resistens)

motstånd (resistans; motståndskraft)

motstånd (antikroppar)

Vertaal Matrix voor motstånd:

Synoniemen voor "motstånd":

Wiktionary: motstånd

Verwante vertalingen van motstånd