Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Duits ->Zoek: lår

Zweedse en Duitse zoekresultaten voor: lår

Overzicht
Zweeds naar Duits:   Meer gegevens...
  1. lår:
  2. lära:
  3. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor lår (Zweeds) in het Duits

lår:

lår [-ett] zelfstandig naamwoord

  1. lår
    der Schinken; der Schenkel
  2. lår
    die Oberschenkel; der Schenkel

Vertaal Matrix voor lår:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Oberschenkel lår
Schenkel lår hålfot; hög fot på glas; lägg; skaft; skaft på verktyg; skank; skenben; skinka; stjälk; stjälkar
Schinken lår del av bakdelen; rumpdel; skinka; skinkstek

Wiktionary: lår

lår
noun
  1. Anatomie: Ein Teil des Beines von Tieren, der oft auch dem Verzehr dient
  2. Anatomie: Ein Bereich der unteren Extremitäten (siehe: Oberschenkel bzw. Unterschenkel beim Menschen)
  3. massiver Behälter, meist aus Holz
  1. kurz für: Oberschenkelknochen
  2. oberer Teil des Beines zwischen Knie und Becken
  3. Lebensmittel: ein Stück Fleisch aus der Hüfte eines Schlachttieres (z. B. eines Rindes)
Cross Translation:
FromToVia
• lår → Behälter; Kiste ↔ case — box containing a number of identical items of manufacture
• lår → Oberschenkel ↔ thigh — upper leg
• lår → Schenkel ↔ dij — het deel van het menselijk been tussen heup en knie
• lår → Kasten ↔ caisse — Contenant parallélépipédique
• lår → Schenkel; Oberschenkel; Schlegel; Keule ↔ cuisse — Partie du membre inférieur allant de la hanche au genou.

lära:

lära werkwoord (lär, lärde, lärt)

  1. lära (studera)
    lernen; studieren; erlernen; aneignen; anlernen; einpauken
    • lernen werkwoord (lerne, lernst, lernt, lernte, lerntet, gelernt)
    • studieren werkwoord (studiere, studierst, studiert, studierte, studiertet, studiert)
    • erlernen werkwoord (erlerne, erlernest, erlernet, erlernete, erlernetet, erlernt)
    • aneignen werkwoord (eigne an, eignst an, eignt an, eignte an, eigntet an, angeeignet)
    • anlernen werkwoord (lerne an, lernst an, lernt an, lernte an, lerntet an, angelernt)
    • einpauken werkwoord (pauke ein, paukst ein, paukt ein, paukte ein, pauktet ein, eingepaukt)
  2. lära (studera)
    unterrichten; lehren; unterweisen
    • unterrichten werkwoord (unterrichte, unterrichtest, unterrichtet, unterrichtete, unterrichtetet, unterrichtet)
    • lehren werkwoord (lehre, lehrst, lehrt, lehrte, lehrtet, gelehrt)
    • unterweisen werkwoord (unterweise, unterweist, unterwies, unterwiest, unterwiesen)
  3. lära (studera; hålla sig underrättad; lära sig)
    studieren; unterrichten
    • studieren werkwoord (studiere, studierst, studiert, studierte, studiertet, studiert)
    • unterrichten werkwoord (unterrichte, unterrichtest, unterrichtet, unterrichtete, unterrichtetet, unterrichtet)
  4. lära
    vernehmen; hören; zu Ohren kommen; horchen
    • vernehmen werkwoord (vernehme, vernimmst, vernimmt, vernahm, vernahmt, vernommen)
    • hören werkwoord (höre, hörst, hört, hörte, hörtet, gehört)
    • zu Ohren kommen werkwoord
    • horchen werkwoord (horche, horchst, horcht, horchte, horchtet, gehorcht)
  5. lära
    lernen; Unterricht bekommen; studieren
    • lernen werkwoord (lerne, lernst, lernt, lernte, lerntet, gelernt)
    • studieren werkwoord (studiere, studierst, studiert, studierte, studiertet, studiert)
  6. lära
    lernen
    • lernen werkwoord (lerne, lernst, lernt, lernte, lerntet, gelernt)
  7. lära (upptäcka; yppa)
    finden; entdecken; auffinden; ausfindig machen
    • finden werkwoord (finde, findest, findet, fand, fandet, gefunden)
    • entdecken werkwoord (entdecke, entdeckst, entdeckt, entdeckte, entdecktet, entdeckt)
    • auffinden werkwoord (finde auf, findest auf, findet auf, fand auf, fandet auf, aufgefunden)
    • ausfindig machen werkwoord (mache ausfindig, machst ausfindig, macht ausfindig, machte ausfindig, machtet ausfindig, ausfindig gemacht)
  8. lära (träna; utbilda; uppöva)
    abrichten; dressieren
    • abrichten werkwoord (richte ab, richtest ab, richtet ab, richtete ab, richtetet ab, abgerichtet)
    • dressieren werkwoord (dressiere, dressierst, dressiert, dressierte, dressiertet, dressiert)
  9. lära (utbilda; undervisa)
    lehren; erziehen; beibringen
    • lehren werkwoord (lehre, lehrst, lehrt, lehrte, lehrtet, gelehrt)
    • erziehen werkwoord (erziehe, erziehst, erzieht, erzog, erzogt, erzogen)
    • beibringen werkwoord (bringe bei, bringst bei, bringt bei, brachte, brachtet, beigebracht)
  10. lära (underrätta)
    dazulernen
  11. lära (undervisa)
    unterweisen; unterrichten; dozieren
    • unterweisen werkwoord (unterweise, unterweist, unterwies, unterwiest, unterwiesen)
    • unterrichten werkwoord (unterrichte, unterrichtest, unterrichtet, unterrichtete, unterrichtetet, unterrichtet)
    • dozieren werkwoord (doziere, dozierst, doziert, dozierte, doziertet, doziert)

Conjugations for lära:

presens
  1. lär
  2. lär
  3. lär
  4. lär
  5. lär
  6. lär
imperfekt
  1. lärde
  2. lärde
  3. lärde
  4. lärde
  5. lärde
  6. lärde
framtid 1
  1. kommer att lära
  2. kommer att lära
  3. kommer att lära
  4. kommer att lära
  5. kommer att lära
  6. kommer att lära
framtid 2
  1. skall lära
  2. skall lära
  3. skall lära
  4. skall lära
  5. skall lära
  6. skall lära
conditional
  1. skulle lära
  2. skulle lära
  3. skulle lära
  4. skulle lära
  5. skulle lära
  6. skulle lära
perfekt particip
  1. har lärt
  2. har lärt
  3. har lärt
  4. har lärt
  5. har lärt
  6. har lärt
imperfekt particip
  1. hade lärt
  2. hade lärt
  3. hade lärt
  4. hade lärt
  5. hade lärt
  6. hade lärt
blandad
  1. lär!
  3. lär!
  5. lärd
  6. lärande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

lära [-ett] zelfstandig naamwoord

  1. lära (doktrin; lärosats)
    Lehrgebäude

Vertaal Matrix voor lära:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Lehrgebäude doktrin; lära; lärosats
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Unterricht bekommen lära
abrichten lära; träna; uppöva; utbilda dressera; tama
aneignen lära; studera förvärva; ockuppera; ta i besittning
anlernen lära; studera bibringa; instruera; lära ut; träna; undervisa
auffinden lära; upptäcka; yppa hitta; möta; upptäcka
ausfindig machen lära; upptäcka; yppa anvisa; avkoda; avslöja; bestämma; dechiffrera; erfara; få reda på; komma på; lösa; röja; tilldela; uppenbara; yppa
beibringen lära; undervisa; utbilda bibringa; instruera; lära ut; träna; undervisa
dazulernen lära; underrätta
dozieren lära; undervisa bibringa; instruera; lära ut; träna; undervisa
dressieren lära; träna; uppöva; utbilda dressera; handleda; instruera; tama; träna; undervisa; öva
einpauken lära; studera bibringa; instruera; lära ut; träna; undervisa
entdecken lära; upptäcka; yppa ana; avslöja; bevittna; förstå; känna; märka; närvara; observera; röja; uppenbara; uppfatta; yppa; övervara
erlernen lära; studera bibringa; instruera; lära ut; studera; träna; undervisa
erziehen lära; undervisa; utbilda bibringa; föda; instruera; lära ut; träna; undervisa
finden lära; upptäcka; yppa anse; efterforska; finna; hitta; mena; möta; tycka; uppspåra; upptäcka
horchen lära höra; höra på; lyssna; lyssna på; lystna noggrannt; lystna uppmerksamt
hören lära höra; höra på; lyssna; lystna noggrannt; lystna uppmerksamt
lehren lära; studera; undervisa; utbilda bibringa; instruera; lära ut; träna; undervisa
lernen lära; studera bibringa; instruera; lära in; lära ut; plugga in; praktisera; studera; träna; undervisa; veckla av; öva
studieren hålla sig underrättad; lära; lära sig; studera forska; lära in; läsa; plugga in; praktisera; studera; öva
unterrichten hålla sig underrättad; lära; lära sig; studera; undervisa bibringa; instruera; lära ut; träna; undervisa
unterweisen lära; studera; undervisa bibringa; instruera; lära ut; träna; undervisa
vernehmen lära ana i förväg; förvänta sig; känna på sig; vänta sig
zu Ohren kommen lära få reda på; lukta

Synoniemen voor "lära":


Wiktionary: lära

lära
verb
  1. sich in ein Metier einarbeiten
  2. erarbeiten/Erwerb/gewinnen von Kenntnissen und/oder geistigen oder körperlichen Fähigkeiten, Fertigkeiten und Erfahrungen
  3. (intransitiv), (transitiv): jemandem etwas (Lehrstoff, Wissen, Fertigkeiten, …) vermitteln, beibringen; jemanden in etwas unterrichten, unterweisen
  4. erläutern, zeigen, wie etwas gemacht wird, so dass es der Betreffende dann kann, ebenso macht
  1. Anleitung, Unterweisung, Vermittlung, Ausbildung
  2. sprachliche Darstellung eines Wissensgebietes: in Lehrbuch oder Vortrag
Cross Translation:
FromToVia
• lära → Credo; Kredo; Glaubensbekenntnis ↔ creed — that which is believed
• lära → lernen ↔ learn — to acquire knowledge or ability
• lära → Schule ↔ school — a particular doctrine
• lära → unterrichten; schulen ↔ school — educate, teach, or train
• lära → lehren; beibringen ↔ teach — to pass on knowledge
• lära → lernen; lehren; belehren; instruieren; unterrichten; unterweisen ↔ apprendre — acquérir une connaissance ou un savoir-faire.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0838 seconde
Page rendered in 1.0 seconds