Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Duits ->Zoek: orsaka

Zweedse en Duitse zoekresultaten voor: orsaka

Overzicht
Zweeds naar Duits:   Meer gegevens...
  1. orsaka:
  2. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor orsaka (Zweeds) in het Duits

orsaka:

orsaka werkwoord (orsakar, orsakade, orsakat)

  1. orsaka (utlösa; förorsaka; anstifta)
    verursachen; auslösen; antun; bewirken; anstiften
    • verursachen werkwoord (verursache, verursachst, verursacht, verursachte, verursachtet, verursacht)
    • auslösen werkwoord (löse aus, lösest aus, löst aus, löste aus, löstet aus, ausgelöst)
    • antun werkwoord (tue an, tust an, tut an, tat an, tatet an, angetan)
    • bewirken werkwoord (bewirke, bewirkst, bewirkt, bewirkte, bewirktet, bewirkt)
    • anstiften werkwoord (stifte an, stiftest an, stiftet an, stiftete an, stiftetet an, angestiftet)
  2. orsaka
    anrichten; herbeiführen
    • anrichten werkwoord (richte an, richtest an, richtet an, richtete an, richtetet an, angerichtet)
    • herbeiführen werkwoord (führe herbei, führst herbei, führt herbei, führte herbei, führtet herbei, herbeigeführt)
  3. orsaka
    erzeugen
    • erzeugen werkwoord (erzeuge, erzeugst, erzeugt, erzeugte, erzeugtet, erzeugt)
  4. orsaka (åstadkomma; medföra; framkalla; vålla; föranleda)
    schaffen; hinkriegen
    • schaffen werkwoord (schaffe, schaffst, schafft, schuff, schufft, geschaffen)
    • hinkriegen werkwoord (kriege hin, kriegst hin, kriegt hin, kriegte hin, kriegtet hin, hingekriegt)

Conjugations for orsaka:

presens
  1. orsakar
  2. orsakar
  3. orsakar
  4. orsakar
  5. orsakar
  6. orsakar
imperfekt
  1. orsakade
  2. orsakade
  3. orsakade
  4. orsakade
  5. orsakade
  6. orsakade
framtid 1
  1. kommer att orsaka
  2. kommer att orsaka
  3. kommer att orsaka
  4. kommer att orsaka
  5. kommer att orsaka
  6. kommer att orsaka
framtid 2
  1. skall orsaka
  2. skall orsaka
  3. skall orsaka
  4. skall orsaka
  5. skall orsaka
  6. skall orsaka
conditional
  1. skulle orsaka
  2. skulle orsaka
  3. skulle orsaka
  4. skulle orsaka
  5. skulle orsaka
  6. skulle orsaka
perfekt particip
  1. har orsakat
  2. har orsakat
  3. har orsakat
  4. har orsakat
  5. har orsakat
  6. har orsakat
imperfekt particip
  1. hade orsakat
  2. hade orsakat
  3. hade orsakat
  4. hade orsakat
  5. hade orsakat
  6. hade orsakat
blandad
  1. orsaka!
  3. orsaka!
  5. orsakad
  6. orsakande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor orsaka:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anrichten orsaka bereda; duka upp; förbereda; göra redo; preparera; servera; utdela; utspisa
anstiften anstifta; förorsaka; orsaka; utlösa peta; röra
antun anstifta; förorsaka; orsaka; utlösa angå; beröra; fela; gälla; göra illa; kränka; råka; röra; träffa; väcka anstöt
auslösen anstifta; förorsaka; orsaka; utlösa kedja loss; utlösa
bewirken anstifta; förorsaka; orsaka; utlösa se efter; utföra; uträtta; vara försiktig
erzeugen orsaka designa; fabricera; fullborda; föda upp; göra; konstruera; odla; producera; skapa; uppfinna; utföra; verkställa
herbeiführen orsaka få till stånd; föranleda; förorsaka; åstadkomma
hinkriegen framkalla; föranleda; medföra; orsaka; vålla; åstadkomma fixa; godgöra; göra någon illa; iståndsätta; klara; klara av; laga; orka; orka med; reparera; utföra; uträtta; återställa
schaffen framkalla; föranleda; medföra; orsaka; vålla; åstadkomma bygga ut; dela ut; designa; distribuera; draga; erhålla; exploatera; fixa; frambringa; fungera; förrätta; förse; förverkliga; gräva upp; göra; hämma; införskaffa; inhösta; klara; klara av; konstruera; leva upp till förväntningarna; orka; orka med; realisera; skapa; tillhandahålla; uppfinna; utföra; uträtta; verkställa; vinna; åstadkomma
verursachen anstifta; förorsaka; orsaka; utlösa få till stånd; föranleda; förorsaka; hetsa; provocera; reta; uppröra; åstadkomma

Synoniemen voor "orsaka":


Wiktionary: orsaka

orsaka
verb
  1. zur Folge haben
  2. (transitiv) etwas auslösen, der Grund für etwas sein, den Ursprung für etwas bilden, für etwas verantwortlich sein
Cross Translation:
FromToVia
• orsaka → verursachen; auslösen ↔ cause — to set off an event or action
• orsaka → antun; bewirken; veranlassen; verursachen; zufügen; bereiten; anberaumen; determinieren; bestimmen; festlegen; festsetzen; abgrenzen; ermitteln; zu einem Entschluß bewegen ↔ déterminer — fixer les limites de, délimiter précisément.
• orsaka → vermitteln; hervorrufen; antun; bewirken; veranlassen; verursachen; zufügen; bereiten; anschaffen; beschaffen; besorgen; verschaffen ↔ procurer — faire obtenir à une personne quelque avantage par son crédit, par ses soins.

Verwante vertalingen van orsaka







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0339 seconde
Page rendered in 1.0 seconds