Home ->Woordenboeken ->Zweeds/Duits ->Zoek: tystnad

Zweedse en Duitse zoekresultaten voor: tystnad

Overzicht
Zweeds naar Duits:   Meer gegevens...
  1. tystnad:
  2. tystna:
  3. Wiktionary:

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor tystnad (Zweeds) in het Duits

tystnad:

tystnad [-en] zelfstandig naamwoord

  1. tystnad (stillhet)
    die Gelassenheit; die Unerschütterlichkeit
  2. tystnad (stillhet; ro)
    die Stille; die Ruhe; die Kalme; der Frieden
    • Stille [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Ruhe [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Kalme [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Frieden [der ~] zelfstandig naamwoord
  3. tystnad
    Stillschweigen; Schweigen
  4. tystnad
    die Verschwiegenheit; die Stille; Stillschweigen; die Schweigsamkeit; die Zurückhaltung; die Verschlossenheit
  5. tystnad (fridsam)
    die Ruhe; der Frieden; die Friedlichkeit; die Stille
    • Ruhe [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Frieden [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Friedlichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Stille [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor tystnad:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Frieden fridsam; ro; stillhet; tystnad
Friedlichkeit fridsam; tystnad
Gelassenheit stillhet; tystnad beskedlighet; jämnmodighet; lugnhet; lungnhet; saktmodighet; undergivenhet; ödmjukhet
Kalme ro; stillhet; tystnad lugn
Ruhe fridsam; ro; stillhet; tystnad lungnhet; tystnader
Schweigen tystnad
Schweigsamkeit tystnad
Stille fridsam; ro; stillhet; tystnad tystnader
Stillschweigen tystnad
Unerschütterlichkeit stillhet; tystnad
Verschlossenheit tystnad behärskning; blyghet; förbehållsamhet; förtegenhet; tillbakadragenhet; tystlåtenhet; återhållsamhet
Verschwiegenheit tystnad hemlighetsfull
Zurückhaltung tystnad avståndstagande attityd; behärskning; blyghet; distans; förbehållsamhet; förtegenhet; kyla; tillbakadragenhet; tystlåtenhet; återhållsamhet

Synoniemen voor "tystnad":

  • tysthet

Wiktionary: tystnad

Cross Translation:
FromToVia
• tystnad → Stille; Schweigen ↔ silence — lack of any sound

tystnad vorm van tystna:

tystna werkwoord (tystnar, tystnade, tystnat)

  1. tystna (falla stil)
    still fallen
  2. tystna (bli tyst; förstummas)
    schweigen; verstummen; stillwerden
    • schweigen werkwoord (schweige, schweigst, schweigt, schwieg, schwieget, geschwiegen)
    • verstummen werkwoord (verstumme, verstummst, verstummt, verstummte, verstummtet, verstummt)
    • stillwerden werkwoord (werde still, wirst still, wird, wurde still, wurdet still, stillgeworden)

Conjugations for tystna:

presens
  1. tystnar
  2. tystnar
  3. tystnar
  4. tystnar
  5. tystnar
  6. tystnar
imperfekt
  1. tystnade
  2. tystnade
  3. tystnade
  4. tystnade
  5. tystnade
  6. tystnade
framtid 1
  1. kommer att tystna
  2. kommer att tystna
  3. kommer att tystna
  4. kommer att tystna
  5. kommer att tystna
  6. kommer att tystna
framtid 2
  1. skall tystna
  2. skall tystna
  3. skall tystna
  4. skall tystna
  5. skall tystna
  6. skall tystna
conditional
  1. skulle tystna
  2. skulle tystna
  3. skulle tystna
  4. skulle tystna
  5. skulle tystna
  6. skulle tystna
perfekt particip
  1. har tystnat
  2. har tystnat
  3. har tystnat
  4. har tystnat
  5. har tystnat
  6. har tystnat
imperfekt particip
  1. hade tystnat
  2. hade tystnat
  3. hade tystnat
  4. hade tystnat
  5. hade tystnat
  6. hade tystnat
blandad
  1. tystna!
  3. tystna!
  5. tystnad
  6. tystnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Vertaal Matrix voor tystna:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
schweigen bli tyst; förstummas; tystna hålla käften; hålla mun; vara tyst
still fallen falla stil; tystna
stillwerden bli tyst; förstummas; tystna
verstummen bli tyst; förstummas; tystna

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van tystnad







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0607 seconde
Page rendered in 1.0 seconds